Az Örökmozgó Filmmúzeum októberi programja
(Az előadások egy része csak tagságival látogatható)

Október 1. péntek, 16.00

Adua és társnői (Adua e le compagne), olasz, 1960, r: Antonio Pietrangeli, f: Ruggero Maccari, Ettore Scola, Antonio Pietrangeli, Tullio Pinelli, o: Armando Nannuzzi, z: Piero Piccioni, sz: Simone Signoret (Adua), Sandra Milo (Lolita), Emmanuella Riva (Marilina), Gina Roverse (Milly), Marcello Mastroianni (Piero), mf/I, 115 perc

Utolsó éjszakájukat élik az olaszországi nyilvánosházak. Az új törvény szerint éjfélkor bezárnak a rosszhírű házak kapui, s lakói szétszélednek, hogy más körülmények között folytassák életüket. A már nem egészen fiatal, de még vonzó Adua elhatározza, hogy önállósítja magát: vendéglőt nyit a város közelében, ahol aztán később férfi vendégeket is fogadhat. Tervéhez megnyeri három társnőjét is, a szimpatikus és energikus Millyt, a könnyed és felületes Lolitát és a kissé hisztérikus, de jószívű Marilinát...   [Mastroianni]

Október 1. péntek, 18.00

Álszentek (Die Scheinheiligen), német, 2001, r, f: Thomas Kronthaler, o: Micki Stoiber, sz: Michael Emina (Theophile), Alfred Jaschke (rendő r), Werner Rom (polgármester), Andreas Lechner (pap), Johannes Demmel (Johannes), hb/G, 80 perc

A kis bajor faluban, ahol a rendőr rögtön az atyaúristen után következik, nem látják szívesen az idegeneket. Johannest, a vándor fafaragót megpróbálják megfélemlíteni. Pedig tudománya kapóra jön a plébánosnak, aki megbízza egy értékes templomi szobor másolatának elkészítésével - az eredetit el akarja adni egy műgyűjtőnek. A fafaragó végül egy furcsa parasztasszonynál talál szállást, aki, csak hogy földijeit bosszantsa, egy gambiai menekültet (!) is befogad. Amikor a polgármester az autópálya-építéshez meg akarja szerezni szállásadójuk földjét, a szófukar fafaragó, a fekete menekült és a bogaras vénasszony főszereplésével sajátos bajor western veszi kezdetét. [2. bajor filmhét]

Október 1. péntek, 20.00

A berni csoda (Das Wunder von Bern), német, 2003, r: Sönke Wortmann, f: Sönke Wortmann, Rochus Hahn, o: Tom Fährmann, sz: Louis Klamroth (Matthias Lubanski), Peter Lohmeyer (Richard Lubanski), Johanna Gastdorf (Christa Lubanski), Sascha Göpel (Helmut Rahn), hb/G, 117 perc

A kiskamasz Matthias Essenben él anyjával és testvéreivel, apjuk eltűnt a második világháborúban. Egy nap hadifoglyok érkeznek haza a Szovjetunióból, köztük az idegileg kimerült, vasfegyelemhez szokott, beilleszkedni képtelen apa. A kisfiú az apapótlékot a helyi futballcsapat sztárjában, a legendás Helmut Rahnban találja meg. Rövidesen kezdődik a világbajnokság... Ez a látványos, romantikus melodráma a tavalyi év egyik nagy német közönségsikere volt. Sönke Wortmann filmje felidézi az 1954-es labdarúgó világbajnokság döntőjét. A vetítés után a film rendezőjével Wilhelm Droste beszélget. [2. bajor filmhét]


Október 2. szombat, 16.00

Szombóc veszélyben (Sams in Gefahr), német, 2003, r: Ben Verbong, f: Paul Maar, Ulrich Limmer, producer: Ulrich Limmer, sz: Ulrich Noethen (Zsebfeles úr), Christine Urspruch (Szombóc és Scheinbarné), Dominique Horwitz (Fitzgerald Daume), Armin Rohde (Anton Mon), Eva Mattes (Kelkáposztáné), hb/G, 101 perc

A Szombatmanó, becsületes nevén a Szombóc tizenegy év után visszatér a Zsebfeles csa ládhoz, hogy a szégyenlős kisfiúnak, Martinnak segítsen. Martin egykettőre felfedezi a Szombóc kívánságpöttyeiben rejlő lehetőségeket: segítségükkel a szülei tudta nélkül megváltoztatja a világot. De nem minden úgy sikerül, ahogy tervezte. Az undok tornatanár felfedezi a manó titkát, és elrabolja... A vetítésen vendégünk a producer. [2. bajor filmhét]

Október 2. szombat, 18.00

Gettókölykök (Ghettokids), német, 2001, r: Christian Wagner, f: Gabriela Sperl, o: Jürgen Jürges, sz: Ioannis Tsialas (Christos), Toni Osmani (Maikis), Fatih Sahanoglu (Ringo), Barbara Rudnik (Hanna Solinger), hb/G, 87 perc

Maikis és az öccse, Christos görög származású gyerekek. München bevándorlók lakta kerületében élnek egy egyszobás lakásban, felnőtt bátyjukkal és anyjukkal. Lényegében a pályaudvaron töltik a napot, ahol a kisebb fiú alkalmi lopásokkal és prostitúcióval próbál pénzt szerezni. Egy videót akar venni az anyjának karácsonyra, a nagyobbik fiú pedig jogosítványt szeretne. A bevándorlók lakta negyedben speciális iskola működik, sajátos pedagógiai szabályokkal. Egy tanár sem bírja itt sokáig. Az új tanárnő is legszívesebben megfutamodna, de - miután a saját gyerekét "rendes" német családok sarjai verték össze - úgy dönt, hogy mégis marad a gettóban. A film ritka tehetséges gyerekszereplőkkel, nyomasztó hitelességgel mutatja meg a müncheni Bronxot.  A vetítésen vendég ünk a rendező.  [2. bajor filmhét]

Október 2. szombat, 20.00

Újhullám (Verschwende deine Jugend), német játékfilm, 2003, r: Benjamin Quabeck, f: Kathrin Richter, Ralf Hertwig, o: David Schultz, z: Lee Buddah, producer: Jakob Claussen, Thomas Wöbke, sz: Tom Schilling (Harry), Robert Stadlober (Vince), Jessica Schwarz (Melitta), Marlon Kittel (Freddie), hb/G, 101 perc, Magyarországon forgalmazza a Best Hollywood.

Harry bankban dolgozik, de egy dolog érdekli igazán: a zene. Felcsap a müncheni new wave együttes, az Apollo Schwabing menedzserének. Nagy koncertekről álmodozik, de az áttörés csak nem jön össze, a helyi kultúrháznál tovább nem jutnak. 1981-ben a német újhullám meghódítja az országot. Harry úgy érzi, itt a pillanat, hogy megmutassa: akár a legsikeresebb együttes, a DAF (Deutsch Amerikanische Freundschaft - Német-Amerikai Barátság) előzenekaraként is felléphetnek. Mindenki lelkes, teljes erőbedobással folynak az előkészületek. Egy apró probléma akad csupán: a DAF mit sem tud a fellépésükről...  A vetítésen vendégünk a producer és a főszereplő, Tom Schilling. [2. bajor filmhét]


Október 3. vasárnap, 16.00

Vadócok (Die wilden Kerle), német, 2002, r, f: Joachim Masannek, o: Sonja Rom, sz: Florian Heppert (Michi), Nicolas Michalczewski (Sense), Judith al Bakkri (anya), Jimi Blue Ochsenknecht (Marlon), hb/G, 94 perc

A Vadócok egy vagány ifjúsági focicsapat. Verhetetlen bajnokok, a cselezés és fejelés tízéves királyai, de ezen a nyáron valahogy nincs szerencséjük: a szülők szobafogsággal fenyegetnek, az eső esik, egy nagyfiúkból álló banda pedig elfoglalja a focipályájukat. Abban állapodnak meg, hogy tíz nap múlva egy meccsel döntik el, kié legyen a jövőben a stadion. De nem tudnak zavartalanul készülni a döntő napra: az edzőjük otthagyja őket, néhányan átállnak az ellenfélhez, és még egy lány is jelentkezik a csapatba... A vetítésen vendégeink a film producerei. [2. bajor filmhét]

Október 3. vasárnap, 18.00

Álszentek (Die Scheinheiligen), német, 2001, r: Thomas Kronthaler, hb/G, 80 perc, [2. bajor filmhét]

l. 1-jén

Október 3. vasárnap, 20.00

Szívritmuszavar (Kammerflimmern), német játékfilm, 2004, r: Hendrik Hölzemann, f: Hendrik Hölzemann, o: Lars Liebold, Grischa Schmitz, p: Uschi Reich, sz: Matthias Schweighöfer (Crash), Jessica Schwarz (November), Jan Gregor Kremp (Fido), Florian Lukas (Richie), hb/G, 100 perc

Crash mentőasszisztens, egész nap Köln utcáit járja. Miközben életeket ment, másokat segít és vigasztal, maga is segítségre vágyik. Gyerekkorában autóbalesetben vesztette el a szüleit, másokért élő, magányos, álmodozó fiú lett belőle. Egy éjszakai bevetésen a valóságban is megpillantja álmai asszonyát, akit Novembernek hívnak, a barátja drogtúladagolásban halt meg, és nyolc hónapos terhes. Crash életében először érez valami boldogság- és reményfélét, de úgy tűnik, a sorsát most sem kerülheti el... A 26 éves rendező, aki maga is mentősként teljesített civil szolgálatot, a mentős munka kemény hétköznapjait légies, végzetszerű szerelmi történettel kombinálja. A vetítésen vendégünk a film rendezője és producere. [2. bajor filmhét]


Október 4. hétfő, 16.00

Zárt tárgyalás, magyar, 1940, r, f: Radványi Géza, o: Icsey Rezső, z: Fényes Szabolcs, sz: Páger Antal (Dr. Benedek Gábor, ügyvéd), Tasnády Fekete Mária (Anna), Tímár József (Szentgyörgyi Péter), Somlay Artúr (Tibor), Vaszary Piri (trafikosné), mb, 92 perc, with English translation

Eger híres ügyvédje, dr. Benedek Gábor egy gyilkost véd, aki féltékenységből megölte a feleségét. Gábor házassága zavartalan, mígnem egy napon a városba érkezik Szentgyörgyi Péter, a neves zongoraművész, aki ráadásul az ügyvéd művészi ambíciókat tápláló feleségének, Annának egykori nagy szerelme. Gábor még nem sejt semmit...

Október 4. hétfő, 18.30

A berni csoda (Das Wunder von Bern), német, 2003, r: Sönke Wortmann, hb/G, 117 perc, [2. bajor filmhét]

l. 1-jén

Október 4. hétfő, 20.30

Távoli fények (Lichter), német-lengyel, 2002, r: Hans-Christian Schmid, f: Hans-Christian Schmid, Michael Gutmann, o: Bogumil Godfrejow, p: Jakob Claussen, sz: Ivan Svedov (Kolja), Szergej Frolov (Dimitrij), Anna Janovskaja (Anna), Sebastian Urzędowski (Andreas), hb/G, 105 perc

Két ország, két város, egy folyó. Az Odera menti Frankfurtot és a lengyel Slubicét nemcsak az Odera választja el egymástól, hanem egy egész világ. Sok ember keresi errefelé a szerencséjét. Például Andreas, a fiatal cigarettacsempész, aki egy viszonzatlan szerelem miatt árulóvá lesz. Vagy Ingo, egy matracbolt bérlője, aki minden eszközzel meg akarja menteni üzletét a csődtől. És Antoni, a lengyel taxisofőr, akinek sürgősen pénzre van szüksége, hogy megvehesse a kislányának az elsőáldozó ruhát. Vagy az ukrán család, amely minden veszélyt vállal, hogy átjusson "Nyugatra". A film szereplőit két napra összeköti a sorsuk - lopnak és csalnak, szeretnek és segítenek, remélnek és kétségbe esnek. Minden hibájukkal és gyengeségükkel, de minden erényükkel, minden erejükkel is azon vannak, hogy ebben az összezavarodott világban megtalálják a helyüket: egyesek fényben, mások sötétben. [2. bajor filmhét]


Október 5. kedd, 16.30

A szép Antonio (Il bell'Antonio), olasz-francia, 1960, r: Mauro Bolognini, f: Pier Paolo Pasolini, Gino Visentini (Vitaliano Brancati regényéből), o: Armando Nannuzzi, z: Piero Piccioni, sz: Marcello Mastroianni (Antonio), Claudia Cardinale (Barbara), Pierre Brasseur (Alfio), Tomas Milian (Edoardo), mf/I, 105 perc

Mastroianni az olasz filmek kedvesen csapodár szépfiújából "nőtte ki magát" az egyetemes filmművészet megrendítően drámai és önfeledten komédiázó jellemszínészévé s egyben világsztárrá. Ebben a jellegzetes szicíliai - fekete - komédiában, amelynek társírója a hamarosan rendezőként debütáló Pasolini volt, a Don Juan hírében álló, címszereplő fiatalembert alakítja, aki szülővárosába visszatérve megnősül és - impotensnek bizonyul... [Mastroianni]

Október 5. kedd, 18.30

Szívritmuszavar (Kammerflimmern), német játékfilm, 2004, r: Hendrik Hölzemann, hb/G, 100 perc, [2. bajor filmhét]

l. 3-án

Október 5. kedd, 20.30

A pityergő teve története (Die Geschichte vom weinenden Kamel), német-mongol dokumentumfilm, 2003, r, f: Luigi Falorni, Baymbasuren Davaa, o: Luigi Falorni, sz: Enkhbulgan Ikhbayar (Dude), Zeveljamz Nyam (Zevel), Ikhbayar Amgaabazar (Ikchee), Odgerel Ayusch (Odgoo), hb/G, 91 perc, Magyarországon forgalmazza a Budapest Film.

Egy kis tevéről a mamája nem akar gondoskodni. A mongol sivatagban élő nomádok megható módon viselik gondját, az anyához még egy zenészt is hozatnak a városból. A zene hatására a teve végül magához fogadja kicsinyét. Meseszerű, félig dokumentarista, félig megrendezett film, elbűvölő képekkel a sivatagról, lassú tempóval, kevés dialógussal. Megkapó történet távoli vidéken élő emberekről, akik a hagyomány és a modernitás között keresik a helyüket. [2. bajor filmhét]


Október 6. szerda, 16.30

Gettókölykök (Ghettokids), német, 2001, r: Christian Wagner, hb/G, 87 perc, [2. bajor filmhét]

Október 6. szerda, 18.30

Távoli fények (Lichter), német-lengyel, 2002, r: Hans-Christian Schmid, hb/G, 105 perc, [2. bajor filmhét]

l. 4-én

Október 6. szerda, 20.30

A kilencedik nap (Der neunte Tag), német, 2004, r: Volker Schlöndorff, f: Andreas Pflüger (Jean Bernard visszaemlékezéseiből), sz: Ulrich Mattes (Henri Kremer abbé), August Diehl (Gebhardt), Germain Wagner (Roger Kremer), Bibiana Beglau (Marie Kremer), hb/G, 97 perc, Magyarországon forgalmazza a Best Hollywood.

A megtörtént esetet feldolgozó filmben André atyát, a luxemburgi papot a náci megszállók Dachauba hurcolják, ma jd kilenc napra kiengedik azzal a feladattal, hogy a katolikus egyház vezetőit a nácik oldalára állítsa. Cserébe szabadságot, családja és fogolytársai megmenekülését ígérik. A szabadság kilenc napja alatt mindennap jelentkeznie kell a fiatal, karizmatikus Gestapo-főnöknél, Gebhardtnál, akinek hideg precizitással megfogalmazott érvei kísértésbe hozzák és elbizonytalanítják. De nem úgy reagál, ahogy várják tőle. Kilenc napon át folyik a szellemi párbaj. Az abbénak a kilencedik napon döntenie kell, melyik oldalra áll.[2. bajor filmhét]


Október 7. csütörtök, 16.00

Diafilm-jubileum

Képek a magyar irodalomból

A vetítésre kerülő honlap a magyar irodalom történetét feldolgozó ismeretterjesztő és oktató diafilmekből ad válogatást Ady Endrétől Zrínyi Miklósig. A bemutató idején indul a szolgáltatás www.irodalmikepek.hu webcímen.

Ötvenéves a Diafilmgyártó

Az Örökmozgó Galériában egy hónapig látható kiállítás az elmúlt fél évszázadban készült diagrafikákból ad ízelítőt. A kiállítást megnyitja Marék Veronika író-grafikus.

Nagyapó mesél

Benedek Elek népmese-feldolgozásaiból készült ez a videoválogatás, amely A szegényember és az ördög, A kigyóbőr, A rozmarintszál, Szélike királykisasszony, A papucsszaggató királykisasszonyok, A Világszép Nádszál Kisasszony című diameséket dolgozza fel az elektronika adta lehetőségek segítségével szinte mozgófilmmé varázsolva az állóképeket.

Október 7. csütörtök,18.30

Az amerikai film születése

hb/E inzert, zenés, 100 perc

Válogatás az Edison Kinetoscope 1890-es produkcióiból: Mária, skót királynő kivégzés e (Execution of Mary Queen of Scots, 1893), Reggeli mosdatás (Morning Bath, 1896), Fatima tánca - az eredeti és a cenzúrázott változat (Fatima, 1897), Dickson kísérleti hangosfilmje (Dickson Experimental Sound Film, 1896), May Irwin és John C. Rice csókja (The Irwin-Rice Kiss, 1896), A furfangos csavarógép (A Wringing Good Joke, 1899), A Fekete Gyémánt expressz (The Black Diamond Express, 1896), Csirkeetetés (Feeding the Chicken, 1896), Égő istálló (Burning Stable, 1896), New York-i utcaképek (New York Stre et Scenes, 1896-1898), Húsvéti parádé (Easter Parade, 1897), McKinley elnök beiktatása (McKinley's Inauguration, 1896), Dewey admirális (Admiral Dewey, 1897), McKinley beszéde (McKinley's Speech, 1901), A skót whisky reklámja (Dewar's Scotch)

Válogatás Edw in S. Porter filmjeiből: Egy amerikai tűzoltó élete (The Life of An American Fireman, 1903), Egy ínyenc álma (Dream of a Rarebit Fiend, 1906), Kimentés a sas fészkéből (Rescued from an Eagle's Nest), A nagy vonatrablás (The Great Train Robbery, 1903)

Válogatás David Wark Griffith korai filmjeiből: A magányos villa (The Lonely Villa, 1909), A New York-i kalap (The New York Hat, 1912), Csata Elderbush Gulchnál (Battle at Elderbush Gulch, 1914) [filmtörténet]

Október 7. csütörtök,20.30

Álmodozók (Innocents/The Dreamers), angol-fr ancia-olasz, 2003, r: Bernardo Bertolucci, f: Gilbert Adair (saját regényéből), o: Fabio Cianchetti, z: Stuart Wilson, sz: Michael Pitt (Matthew), Eva Green (Isabelle), Louis Garrel (Theo), Robin Renucci (apa), Anna Chancellor (anya), Jean-Pierre Léaud (ön, mf/E, 112 perc,

A történet 1968-ban játszódik Párizsban. Matthew, amerikai egyetemista a francia fővárosban tanul, s itt részt vesz egy tüntetésen, ahol megimseri Isabelle-t és Théót. A testvérek szívesen veszik Matthew közeledését, meghívják az otthonukba, ahonnan a szülők épp vakációra utaztak. A három fiatal izgalmas szellemi játékba kezd, s közben elmerülnek az érzékek és a vágy birodalmában... [álmodozók]


Október 8. péntek, 16.30

Gólem (Le Golem), francia, cseh, 1936, r: Julien Duvivier, f: André-Paul Antoine, Julien Duvivier, o: Václav Vích, Joseph Kumok, sz: Harry Baur (II. Rudolf császár), Germaine Aussey (Strada hercegnő), Roger Karl (Lang főkamarás), Raymond Aimos (Toussaint), Charles Dorat (Jacob rabbi), Jany Holt, Ferdinand Halt, mf/F, 90 perc

A történet arról az agyagkolosszusról szól, amelyet a régi zsidó legendák említenek. A középkori prágai zsidó közösség feje mágikus erővel bír, s amikor a császár elrendeli a zsidók kiűzését a városból, a rabbi életre kelti a gólemet. Az óriás megmenti a császár életét, s így döntése visszavonására készteti... Az előző Gólem-feldolgozásokban a monstrum életre keltője ellen lázad, Duvivier filmjében az elnyomott népet szabadítja föl... [katasztrófafilmek]

Október 8. péntek, 18.30

Közöny (Lo Straniero), olasz-francia-algíri, 1967, r: Luchino Visconti, f: Suso Cecchi D' Amico, Georges Conchon, Emmanuel Robles, Luchino Visconti (Albert Camus regényéből), o: Giuseppe Rotunno, z: Piero Piccioni, sz: Marcello Mastroianni (Meursault), Anna Karina (Marie), Bernard Blier (védőügyvéd), h b/I, 108 perc

Visconti partitúraként kezelte a regényt, és annak tikkasztó, bénító atmoszféráját kitűnően vitte filmvászonra. A tárgyalóteremben a gyilkossággal gyanúsított Meursault a távolba réved. Visszaugrunk arra a napra, amikor hivatalnokunk táviratot kapott, hogy édesanyja meghalt. Az Algírtól nyolcvan kilométerre levő szeretetházban az igazgató magára hagyja a férfit anyja holttestével. "Szinte egy pillanat alatt beesteledett. Az ablak mögött megsűrűsödött az éjszaka..." [Mastroianni]

Október 8. péntek, 20.30

Kifulladásig ( A bout de souffle), francia, 1960, r: Jean-Luc Godard, f: Jean-Luc Godard, François Truffaut, o: Raoul Coutard, z: Martial Solal, sz: Jean-Paul Belmondo (Michel), Jean Seberg (Patricia), mf/F, 95 perc

A körözött bűnöző, Michel Marseille közelében lelő egy motoros rendőrt, majd továbbhajt Párizsba. A fővárosban kapcsolatba lép egyik barátnőjével, egy amerikai diáklánnyal, Patriciával. A minden kötöttséget elutasító Michelt egyedül a szerelem teszi sebezhetővé. Ő a szerelmet kergeti, őt magát pedig a rendőrök, és ennek nem is lehet más vége, csak árulás... [álmodozók]


Október 9. szombat, 16.30

Frakkban és klakkban (Top Hat), amerikai, 1935, r: Mark Sandrich, f: Dwight Taylor, Allan Scott, o: David Abel, z: Irving Berlin, sz: Fred Astaire (Jerry), Ginger Rogers (Dale), Helen Broderick (Madhe Hardwick), mf/E, 93 perc

A londoni fellépésre érkező Broadway-sztár, Jerry Travers udvarolni kezd az ugyanabban a szállodában lakó kosztümtervező Dale-nek, aki azonban barátnője férjének hiszi a férfit, s Velencébe menekül előle. Jerry persze követi, de újabb és újabb félreértések nehezítik a szerelmesek egymásra találását...  [álmodozók]

Október 9. szombat, 18.30

Ludas Matyi, magyar, 1950, r: Nádasdy Kálmán, Ranódy László, f: Szinetár György (Fazekas Mihály elbeszélő költeményéből), o: Hegy i Barnabás, z: Szabó Ferenc, sz: Soós Imre (Ludas Matyi), Pártos Erzsi (anyó), Solthy György (Döbrögi), Görbe János (Gergely), Horváth Teri (Piros), mb, 107 perc, with English translation

A reformkorba áthelyezett történetben Ludas Matyi, miután Döbrögi elkoboztatta a vásárban libáit és megverette, nem egyedül kezd harcba, hogy móresre tanítsa a földesurat és az egész úri világot, hanem társra lel Gergely hajdúban és szerelmesében, Pirosban. A vándorszínész-társulat, valamint a debreceni tudós professzor is megsegítik, a harmadik visszafizetésnél pedig már az egész nép mellette áll.

Október 9. szombat, 20.30

Ginger és Fred (Ginger e Fred), olasz-francia-német, 1985, r: Federico Fellini, f: Tonino Guerra, Federico Fellini, f: Tonino Delli Colli, Ennio Guarnieri, z: Nicola Piovan i, sz: Marcello Mastroianni (Pippo Botticella), Giulietta Masina (Amelia Bonetti), Franco Fabrizi (műsorvezető), Frederick von Ledenburg (admirális), mf/I, 130 perc

"Az egyik római televíziós társaság "Tessék, lássák!" címmel karácsonyi ajándékműsort rendez, amelyben kizárólag csemegének tűnő érdekességeket kíván szerepeltetni. Ezek közé tartozik Ginger, azaz Amelia Bonetti és Fred, azaz Pippo Botticella, a harminc évvel ezelőtt sikeres táncospár, a hollywoodi táncos-zenés filmek sztárjainak, Ginger Rogersnek és Fred Astaire-nek utánzói. Amelia és Pippo a fellépés előtti este megérkeznek, harminc év után újra találkoznak, fellépnek, majd elválnak. Huszonnégy óra, egy nap, a nyitó- és zárójelenet színhelye a római Termini pályaudvar, majd egy szálloda, a televízió stúdiója, étterme, öltözői és folyosói. A szereplők a televízióadás résztvevői és munkatársai..." (Gyürey Vera) [Mastroianni]


Október 10. vasárnap, 16.30

Napraforgó (I girasoli), olasz-francia-szovjet, 1970, r: Vittorio De Sica, f: Tonino Guerra, Giorgi Mdivani, Cesare Zavattini, z: Henry Mancini, sz: Sophia Loren (Giovanna), Marcello Mastroianni (Antonio), Ludmila Savejeva (Mascia), Galina Andrejeva (Valentina), mb, 101 perc

Giovanna és Antonio nem sokkal azelőtt köt házasságot, hogy a férfit az orosz frontra küldenék. Antoniót félholtan egy kedves orosz parasztlány, Mascia rejti el az orosz katonák elől. Miközben a férfi gondját viseli, természetesen beleszeret. Antonio is hasonló érzelmeket táplál iránta, és hamarosan feleségül veszi. Az Olaszországba n maradt Giovanna azonban egykori férje keresésére indul a Szovjetunióba... [Mastroianni]

Október 10. vasárnap, 18.30

Az olasz történelmi film: a kezdetektől a Cabiriáig (részlet Az olasz némafilm története című összeállításból, olasz, 1960, r: A. Petrucci) hb/G, 20 perc

Cabiria, olasz, 1913, r: Giovanni Pastrone, f: Gabriele D'Annunzio, o: Segundo de Chomon, Giovanni Tomatis, Augusto Batagliotti, sz: Lidia Quaranta, Umberto Mozzato, Italia Almirante Mazíni, Bartalomeo Pagano, magyar inzert, 90 perc

"A Cabiriához óriási díszleteket állítottak fel (...) cölöpvázakra elhelyezett műkő díszleteket készítettek. Csillogó burkolattal utánozták a padló mozaikját, s ezzel előfutárai lettek az olyan eljárásnak, amelyet később Hollywood túlzásba is vitt. A díszletek nagysága, valamint a statisztéria tömege befolyásolta a felvételeket is. A spanyol Segundo Chomon operatőr, aki Pathétől jött át, egy eddig ismeretlen eljárást alkalmazott a stúdióban. A felvevőgépet kocsira szerelte, és a díszletekkel párhuzamosan mozgatta, így a térhatás érzékeltetésével kiemelte a díszletek arányait. Néha, miután a helyszínt már teljes egészében megmutatta, a felvevőgéppel a hősök felé fordult... A carello művészeti használatában (ma már travelingnek, fahrtnak, kocsizásnak nevezik) Itália minden más nemzetet megelőzött... A Cabiria természetesen több hatásos jelenetet tartalmazott: csatákat, tűzvészt, a római flotta megsemmisülését, de elsősorban azt a jelenetet, amikor gyermekeket áldoznak fel Baál templomában... A Cabiria minden sikere azonban a génuai kikötő egykori rakodómunkásának, Bartolomeo Paganónak tulajdonítható. Ez a herkulesi testalkatú és erejű ember mértéktartóan játszotta Maciste szerepét. Népszerűsége óriási volt, és sikerei a Maciste-sorozatban évekig folytatódtak." (Sadoul) [filmtörténet]

Október 10. vasárnap, 20.30

A bársonyos bőr (La peau douce), francia, 1964, r: François Truffaut, f: Jean-Louis Richard, François Truffaut, o: Raoul Coutard, z: Georges Delerue, sz: Jean Desaily (Pierre), Françoise Dorléac (Nicole), Daniel Ceccaldi (Clément), mf/F, 120 perc

Tradicionális h áromszögtörténet friss, egyedi feldolgozásban. A férj a kényelmet éppúgy kedveli, mint a szabadságként értelmezett kalandot. Felesége jól-rosszul értelmezett jogaihoz ragaszkodik görcsösen. A szerető az örök vesztes, megalázó helyzetekbe kényszerül. [Truffaut]


Október 11. hétfő, 16.00

Egy nyáron át táncolt (Hon dansade en sommar), svéd, 1951, r: Arne Mattson, f: Volodja Semitjov, Olle Hellbom (Per Olof Ekström művéből), o: Göran Strindberg, z: Sven Sköld, Oscar Ahnfelt, Frederic Sandström, Martin Koch, sz: Ulla Jacobsson (Kerstin), Folke Sundquist (Göran), mf/svéd hang, 100 perc

A frissen érettségizett, stockholmi Göran falusi nagybátyjánál ismerkedik meg Kerstinnel. A két fiatal között kibontakozik, majd beteljesül az első szerelem, minden szépségével és szenvedélyével. Kapcsolatukat azonban megnehezíti, hogy a lány retteg prűd szüleitől.

Október 11. hétfő,18.00

A Poszeidon-katasztrófa (The Poseidon Adventure), amerikai, 1972, r: Ronald Neame, f: Wendell Mayes, Stirling Silliphant (Paul Gallico regényéből), o: Harold E. Stine, z: Joel Hirschhorn, Al Kasha, John Williams, sz: Gene Hackman (Frank tiszteletes), Red Buttons (James), Carol Lynley (Nonnie), Shelley Winters (Belle), hb/E, 117 perc

Az S. S. Poseidon óceánjáró hajót szilveszter éjszakáján egy gigantikus hullám szabályosan a feje tetejére fordítja. Az utasok és a személyzet jó része elpusztul, de a túlélők egy maroknyi csoportja nem adja fel a küzdelmet, hogy kikeveredjenek a reménytelen helyzetből...[katasztrófafilmek]

Október 11. hétfő, 20.00

A szláv asszony menetelése (Mars szlavjanki) , orosz, 2003, r: Natalja Pjankova, f: Natalja Pjankova, Ilja Narodovoj, o: Vagyim Arapov (Ragyik Aszkarov és Alekszej Bobrov közreműködésével), z: Vagyim Pjankov, Kirill pokrovszkij, sz: Marina Jakovleva, Galina Bokasevszkaja, Alekszandr Bogdanov, Oleg Huszainov, Ilja Narodovoj, Vagyim Pjankov, hb/R, 98 perc

Egy Csecsenföldön szolgáló fiú hazatelefonál Moszkvába az anyjának, hogy jól van. Ebből az anya azonnal megérzi, hogy a fia veszélybe került, és útnak indul, hogy megkeresse. A katonaszökevényt egy középkorú asszony ápolja, aki saját gyerekét nem volt képes megóvni a kábítószerektől. (A cím a híres cári katonai indulóra utal.) [orosz filmhét]


Október 12. kedd, 16.30

Titanic, német, 1943, r: Herbert Selpin, f: Walter Zerlett-Olfenius, Harald Bratt, o: Friedl Behn-Grund, z: Werner Eisbrenner, sz: Sybille Schmitz (Sigrid), Hans Nielsen (Petersen elsőtiszt), E. F. Fürbringer (Sir Bruce Ismay), Kirsten Heiberg (Gloria), Monika Burg (Hedi), mf/G, 90 perc

A luxushajó tragikus pusztulása egy látványosan rendezett filmben. A Titanic tulajdonosa, az angol White Star Line súlyos anyagi problémákkal küzd. A részvényárfolyam esésének megakadályozása érdekében a vállalkozás vezetője az új hajó kapitányát utasítja, hogy az a New York felé vezető legrövidebb utat válassza, s így a híres Kék Szalagot megszerezze. Ezt a megkülönböztető jelzést ugyanis a leggyorsabb atlanti-óceáni hajójárat kapja meg, s ez hivatott a Titanicot - s ezzel együtt a White Star Line-t - ismertté tenni. A befagyott Atlanti-óceánon a Titanic hatal mas jéghegynek ütközik...[katasztrófafilmek]

Október 12. kedd, 18.30

Az ördög 400 csapása (Les quatre cents farces du diable), francia, 1906, r: Georges Mélies, o: Michaut, 12 perc (inzert nélkül)

E fantasztikus darabnak a színházi változatát az 1830-as években játszották színpadon. A történet tulajdonképpen az örök Faust-téma egyik feldolgozása. Arról szól, hogy egy mérnök eladja az ördögnek a lelkét, cserébe egy gépló által vontatott csillagkocsin átszelheti a végtelen világűrt.

Négyszáz csapás (Les quatre cents coups), francia, 1959, r, f: Fraçois Truffaut, o: Henri Decaë, z: Jean Constantin, sz: Jean-Pierre Léaud (Antoine), Claire Maurier (anya), Albert Rémy (apa), Patrick Auffay (René), mf/F, 90 perc

Truffaut első filmjében a burleszktől a keserű vádig terjedő hangnemben beszéli el egy fiú sorsát, akit a családja és a tanítója is elhanyagol. Antoine néhány eltévelyedés után javítóintézetbe kerül...[Truffaut]

Október 12. kedd, 20.30

A vadőr (Jeger), orosz, 2004, r: Alekszandr Cacujev, i, f: Vlagyiszlav Romanov, z: Andrej Baturin, sz: Igor Lifanov, Andrej Fedorcov, Anna Bolsova, Viktor Sztyepanov, hb/R, 100 perc

Egy nagy természetvédelmi terület szélén él kis házikójában egy fiatal vadőr. A kisvárosba vadászni érkezik egy jómódú német polgár. De épp ekkor érkezik a hír egy veszélyes bűnöző szökéséről, s a vadászatot el kell halasztani. A helyi elöljárók számára azonban túl nagy anyagi tétje van az eseménynek, s nem számolva a lehetséges következményekkel, áldásukat adják a vadhajtásra...[orosz filmhét]


Október 13. szerda, 16.30

Krisztina királynő (Queen Christina), amerikai, 1933, r: Rouben Mamoulian, f: Salka Steuermann-Viertel, H. M. Harwood, S. N. Behrman, o: William Daniels, z: Herbert Stothart, sz: Greta Garbo (Krisztina királynő), John Gilbert (Antonio), Ian Keith (Magnus), Lewis Stone, mf/E, 95 perc

Greta Garbo egyik legjelentősebb és legkedveltebb hangosfilm-szerepe volt a legendás svéd királynő megformálása. Krisztina a 17. századi Európa legműveltebb asszonya volt, ellenezte a háborút, és nem akart utódot adni hazájának. Svédország azonban ekkor állt európai politikai és katonai hatalma csúcspontján, ezért az udvari körök lemondásra kényszerítették a királynőt. Salka Viertel osztrák írónő forgatókönyve a közönségnek íródott: álruha, spanyol szerető, svéd hómezők, udvari intrikák, párbajok színesítik a cselekményt.

Október 13. szerda, 18.30

Az olasz film aranykora: az első dívák és a realizmus (részlet Az olasz némafilm története című összeállításból, olasz, 1960, r: A. Petrucci), hb/G, 30 perc

Assunta Spina, olasz, 1915, r, f: Gustavo Serena, o: Alberto Casta, sz: Francesca Bertini, Gustavo Serena, Carlo Benetti, Luciano Albertini, hb/I inzert, 45 perc, [filmtörténet]

Október 13. szerda, 20.30

Esti harangszó (Vecsernyij zvon), orosz, 2004, r: Vlagyimir Hotyinyenko (Vlagyimir Morozov és Alekszandr Szvetlov részvételével), f: Pavel Finn, Vlagyimir Morozov, Vlagyimir Hotyinyenko, o: Vlagyimir Sevcik, z: Dmitrij Szmirnov, sz: Jevgenyij Sztyeblov, Jevgenyij Mironov, Alekszandr Balujev, hb/R, 80 perc

Ki tudja a mai fiatalok közül , ki az a Vanya Szolncev? Ki tudja, miről ábrándoztak, miben hittek a negyvenes évek vagányai? A főhős, a forgatókönyvíró, aki arról mesél a fiatal rendezőnek, hogyan töltötte gyerekkorát egy háború utáni moszkvai udvarban. Szó esik arról, hogyan viaskodtak a tűzoltókkal, hogyan ették a földet, hogyan fogadtak hűséget egymásnak, s hűek tudtak-e maradni adott szavukhoz... [orosz filmhét]


Október 14. csütörtök, 16.30

Panoptikum (Corridor of Mirrors), amerikai, 1947, r: Terence Young, f: Rudolph Cartier, Edana Romney (Christopher Massie regényéből), o: André Thomas, z: Georges Auric, sz: Eric Portman (Paul Mangin), Edena Romney (Mifanwy), Barbara Mullen (Veronica), Hugh Sinclair (Owen), mf/E, 90 perc

A szép Mifanwy egy mulatóban megismerkedik egy különc, ám lenyűgöző férfival. Táncolnak, és érezhetően nagy hatást gyakorolnak egymásra. Mifanwy elmegy a férfi lakására, isznak, és a férfi bevallja, hogy gondolatban sokszor járt a mulatóban, mielőtt valóban elment volna. És amikor erre rávette magát, megpillantotta a nőt, akibe azonnal beleszeretett, s most nincs egyéb vágya, mint hogy meghódítsa a szívét. Mifanwy hazamegy, de újra és újra ellátogat a férfihoz, akinek már nem csupán a szavai misztikusak, hanem a palotája is. Mifanwy úgy érzi, mintha valaki folyton lesn e rá...

Október 14. csütörtök,18.30

Lavina (Avalanche), amerikai, 1978, r: Corey Allen, f: Claude Pola, Corey Allen, o: Pierre-William Glenn, z: William Kraft, sz: Mia Farrow (Caroline), Rock Hudson (David), Robert Forster (Nick), Jeanette Nolan (Florence), hb/E, 91 perc

David Shelby, a sikeres üzletember a környezetvédők tiltakozása ellenére síparadicsomot építtet a hegyekben. A nyitó ünnepség másnapján egy repülőgép egy közeli hegyoromnak ütközik, melynek során lavina indul meg... [katasztrófafilmek]

Október 14. csütörtök, 20.30

Carmen (Karmen), orosz, 2003, r: Alekszandr Hvan, f: Jurij Korotkov, o: Igor Kozsevnyikov, z: Gennagyij Gladkov, sz: Igor Petrenko, Olga Filippova, Jaroszlav Bojko, Ramil Szabitov, Alekszandr Sejn, Alekszej Gorbunov, hb/R, 109 perc

Szenvedélyes szerelmi történet. A férfi becsületes, kötelességtudó rendőr. Előléptetésére vár. A nő szabadságvesztését tölti, a dohánygyárban dolgozik, vad természete miatt mindenki Carmennek hívja. A két hős találkozása ezúttal is fordulópont az életükben... orosz filmhét]


Október 15. péntek, 16.30

Árvíz Indiában (The Rains Came), amerikai, 1939, r: Clarence Brown, f: Philip Dunne, Julien Josephson (Louis Bromfield regényéből), o: Arthur Miler, z: Alfred Newman, sz: Mirna Loy (Edwina Esketh), Tyrone Power (Rama Safti), George Brent (Tom), Brenda Joyce (Fern),mf/E, 100 perc

Két - különböző véget érő - szerelem bontakozik ki a még angol uralom alatt álló s váratlan árvíz sújtotta Indiában: két fiatal angol, Tom és Fern, valamint egy lord elkényeztetett ifjú felesége, Edwina és a maharadzsa utódának kinevezett hindu orvos, Rama Safti között. Minden idők legnagyobb könyvsikereinek egyike filmen is világsikert aratott a rutinos amerikai rendező, Clarence Brown kezében - hála a látványos tömegjeleneteknek, a típusok kitűnő kiválasztásának, az árnyalt színészvezetésne k és persze a sztároknak. [katasztrófafilmek]

Október 15. péntek, 18.30

Boldog Új Évet, Moszkva! (Novim godom, Moszkva!), orosz, 1993, r, f: Natalja Pjankova, f: Julija Damszker, o: Alekszandr Karjuk, z: Vagyim Pjankov, sz: Marija Gangusz, Ilja Narodovoj, Vagyim Pjankov, Julija Damszker, hb/R, 84 perc

Natalja Pjankova, az új orosz film egyik ígérete fiatalok szilveszterezését idézi meg egy jellegzetes moszkvai társbérletben. Az ivás és a kissé kényszerű mulatozás motívumától löki el magát, majd a vég nélküli ajándékozás karikírozó megjelenítésével teleszórja a sivár helyiségeket a mindenre kiéhezett orosz polgár teljesen esetleges tárgyi bálványaival. S hogy a néző még véletlenül se unatkozzon, forgatókönyvírójával, a lakásban meztelenül tébláboló, vaskos Julija Damszkerrel egy furcsa szerelmi sokszögre akasztja találó életképeit.

Október 15. péntek, 20.30

A sebhelyesarcú (Scarface - The Shame of a Nation), amerikai, 1932, r: Howard Hawks, f: Ben Hecht, W. R. Burnett, John Lee Mahin, Seton I. Miller (Armitage Trail regényéből), o: Lee Garmes, L. William O'Connell, z: Adolph Tandler, Gustav Arnheim, sz: Paul Muni (Tony), Ann Dvorak (Cesca), Caren Morley (Poppy), George Raft (Rinaldo), hb/E, 99 perc

A United Artists ezzel a filmmel kívánt csatlakozni a korabeli divathoz: a gengszterfilmkészítéshez.  Hawks mindjárt meg is rendezte a műfaj akkori legjobb moziját. Muni jó ideig nem szakadt el a gengszterfiguráktól, sőt, ezen belül egy sajátos karaktert teremtett: általában "műveletlen, nyers, közönséges gengsztertípust alakít, akinek kegyetlensége és durvasága gyermeki naivitással keveredik." (Balogh Gyöngyi) A történet alapjául Al Capone élete szolgált. Egy kis szélhámos a gengsztervezér, Lovo szolgálatába szegődik. Később megöli főnökét, és kezdetét veszi egy furcsa karrier... A film remake-jét (igen jelentős változtatásokat eszközölve rajta) Brian De Palma készítette el 1983-ban, Al Pacino főszereplésével. [álmodozók]


Október 16. szombat, 16.30

Az orosz film születése

Sztyenka Razin, az orosz betyár (Sztyenka Razin), 1908, r: Vlagyimir Romaskov, sz: Ivan Mozzsuhin, hb/R, 12 perc

Tarakanova hercegnő (Knazsnya Tarakanova), 1910, r: M. A. Maitre, Kai Hansen, hb/R, 15 perc

Pique dame (Pikovaja dama), 1916, r: Jakov Protazanov, hb/R inzert, 40 perc

Élet az életért 1916, r: Jevgenyij Bauer, sz: Vera Holodnaja, hb/R inzert, 48 perc

A zongoránál Kecskeméti Gábor [filmtörténet]

Október 16. szombat,18.30

A cápa (Jaws), amerikai, 1975, r: Steven Spielberg, f: Peter Benchley, Carl Gottlieb, John Milius, o: Bill Butler, z: John Williams, sz: Roy Scheider (Martin), Richard Dreyfuss (Hooper), Lorraine Gray (Ellen), Robert Shaw (Quint), hb/E, 124 perc

A filmbeli sziget et Amitynek (barátság) hívják, ahol békés nyaralók élvezik a nyár örömeit, ám az idillt megzavarja egy fehér cápa. Először egy lányt marcangol szét, majd pár nappal később elragad egy kisfiút is, akinek anyja jutalmat ajánl fel a cápa leterítőjének. Megkezdődik a hajsza...   [katasztrófafilmek]

Október 16. szombat, 20.30

Napszúrás (Szolnyecsnij udar), orosz, 2002, r: Rudolf Fruntov, f: Ilja Avramenko (Mihail Rogozsin és Rudolf Fruntov közreműködésével), o: Alekszej Najgyenov, z: Makszim Nyepomnyascsij, sz: Julija Bordovszkih, Kl ara Lucsko, Vaszilij Miscsenko, Arisztarh Livanov, Szergej Martinov, hb/R, 85 perc

A nemzetközi fegyverpiac új szenzációt kínál. Szevasztopolban, egy tengeri parádén Oroszország be akarja mutatni Napszúrás nevű szuperfegyverét. A Napszúrás védelmével két jó barátot bíznak meg. A feladat mellett azért is várják a bemutató napját, mert mindketten el akarják csábítani a helyszínre érkező újságírónőt, Tanyát... [orosz filmhét]


Október 17. vasárnap, 16.30

Nagyvárosi fények (City Lights), amerikai, 1931, r, f, z: Charles Chaplin, o: Rollie Totheroh, Gordon Pollock, Mark Markblatt, sz: Charles Chaplin (csavargó), Virginia Cherrill (vak lány), Harry Myers (milliomos), Florence Lee (nagymama), magyar inzert, zenés, 87 perc

A hangosfilm kezdeti és a világgazdasági válság kiteljesedő időszakában készült filmjében Chaplin nem merte megkockáztatni a beszédet, mely ellentétbe került volna figurája groteszk vizuális külsejével. A tőkések méltányosságára apelláló szegénysegítő kampány idején Chaplin ennek lehetetlenségét mutatt a meg. A vak virágárus lánnyal szolidáris kis csavargó hiába vár a milliomos hálájára, akinek életét megmentette: az legfeljebb részegen kész segíteni, józanul börtönbe juttatja...

Október 17. vasárnap, 18.00

Katasztrófa földön-égen (Ekipazs), orosz, 1980, r: Alekszandr Mitta, f, Julij Dunszkij, Valerij Frid, Borisz Urinovszkij, Alekszandr Mitta, o: Valerij Suvalov, z: Alfred Snyitke, sz: Georgij Zszsonov (Andrej), Anatolij A. Vasziljev (Valentyin), Leonyid Filatov (Igor), Alekszandra Jakovleva (Toma), Jekatyerina Vasziljeva (Andrej felesége), mb, 144 perc

Egy TU-154-es utasszállító repülőgép személyzetét alkotó emberek életébe pillanthatunk be a film elején. Egy nap hőseink azt a parancsot kapják, hogy szálljanak le egy földrengés rázta területen, szedjék össze a sebesülteket, és úgy térjenek vissza Moszkvába. A feladat végrehajtása során újabb lökések rázzák meg a földet, és felszálláskor a gép megsérül. Menet közben a levegőben kell megjavítani a gépen éktelenkedő lyukat, hogy ne zuhanjanak le... A filmet bemutatásának évében 71,1 millióan látták a Szovjetunióban. [katasztrófafilmek]

Október 17. vasárnap, 20.30

Jules és Jim (Jules et Jim), francia, 1962, r: François Truffaut, f: François Truffaut, Jean Gruault (Henri-Pierre Roché regényéből), o: Raoul Coutard, z: Georges Delerue, sz: Jeanne Moreau (Catherine), Oskar Werner (Jules), Henri Serre (Jim), mf/F, 102 perc

Az előkelő származású, titokzatos francia asszony, Catherine két férfit - két jó barátot - szeret egyszerre, és nem tud - vagy nem is akar - választani közülük. Szellemes, egyszerre frivol és erkölcsös, líraian érzékeny, tűnődő és játékos film. [Truffaut]


Október 18. hétfő, 16.00

Gentryfészek,magyar, 1942, r: Podmaniczky Félix, f: Deák Zoltán (Mikszáth Kálmán regényéből), o: Hegyi Barnabás, z: Fényes Szabolcs, sz: Tolnay Klári (Kovács Zsuzsi), Csortos Gyula (Joachim, a lakáj), Hajmássy Miklós (Völcsöky Pál I.), Fáy Béla (Völcsöky Pál II.), Mihályffy Béla (Kovács Gábor), Vaszary Piri (a felesége), mb, 86 perc, with English translation

Völcsöky Pál Svédországból érkezik, hogy átvegye nagybátyjától reá szálló örökségét, a kastélyt. Joachim komornyik fölvilágosítja, hogy a végrendelet szerint minden Völcsökynek joga van négy mézeshetet tölteni itt. Közben egy másik Völcsöky Pál is betoppan intézetből szöktetett feleségével, Kovács Zsuzsival, akinek azt hazudta, ez kizárólag az ő birtoka...

Október 18. hétfő, 18.00

A színész bosszúja (Yukinojo henge), japán, 1963, r: Ichikawa Kon, f: Ito Daisuke, Kinugasa Teinosuke, Wada Natto (Mikami Otokichi regényéből), o: Kobayashi Setsuo, z: Akutagawa Yasushi, sz: Hasegawa Kazuo (Yukinojo/Yamitaro), Yamamoto F ujiko (Ohatsu), Wakao Ayako (Namiji), Ichikawa Raizo (Hirutaro), hb/J, 113 perc, with English subtitles

A neves színpadi és filmszínész, Hasegawa Kazuo (1908-1984) 300. filmszerepét játssza - és egyben 1935-ben már eljátszott sikerszerepét ismétli meg - Ichikawa e nagy sikerű, kitűnően megcsinált kosztümös filmjében. Egy női szerepekre specializálódott kabuki-színész, Yukinojo rafinált módon áll bosszút azon, aki egykor halálba kergette szüleit. De közbeszól a szerelem... [japán filmklub]

Október 18. hétfő,  20.30

Mouchette, francia, 1967, r, f: Robert Bresson (Georges Bernanos regényéből), o: Ghislain Cloquet, z: Claudio Monteverdi, sz: Nadine Nortier (Mouchette), Jean-Claude Guilbert (Arséne), Paul Hébert (az apa), Maria Cardinal (az anya), hb/F, 120 perc, with English subtitles

Mouchette tizenéves kislány végtelenül nyomorúságos körülmények közt él egy francia kisvárosban. Iskola után ápolja súlyos beteg édesanyját, neveli kisöccsét, végzi a háztartási munkákat, és ellátja részeges apját és bátyját is. Egyik éjszaka az erdőben lepi meg a vihar, s tanúja két részeg falubeli verekedésének, amely az egyikük halálával végződik. Az életben maradt férfi megtalálja és megerőszakolja a védtelen gyereklányt, aki öntudatlanul tűri ezt az újabb agressziót. Mire hazaér, édesanyja meghal...


Október 19. kedd, 16.30

A generális (The General), amerikai, 1926, r: Buster Keaton, C. Bruckman, f: Albert Boasberg, Charles Smith, o: J. D. Jennings, Bert Haines, sz: Buster Keaton (Johnny Gray), Glenn Cavander (Anderson kapitány), Jim Farley (Thatcher tábornok), Marion Mack (Annabelle), magyar inzert, 80 perc

Buster Keaton klasszikus, zenésített némafilmjének főhőse Johnny Gray, a mozdonyvezető, aki mindenáron katona szeretne lenni. Aztán - természetesen szándéka és tudta nélkül - az amerikai észak-dél háború körülrajongott hősévé és a hadsereg megbecsült tisztjévé válik. Leleplezi az ellenség haditervét, visszaszerzi elrabolt mozdonyát, és a végén menyasszonya karjaiban a boldogságot is megtalálja.

Október 19. kedd, 18.00

A függetlenség napja (Independence Day) amerikai, 1996, r: Roland Emmerich, f: Dean Devlin, Roland Emmerich, o: Karl Walter Lindenlaub, z: David Arnold, sz: Bill Pullman (elnök), Jeff Goldblum (David Levinson), Judd Hirsch (Julius Levinson), Mary McDonnell (first lady), Margaret Colin (Constance), mf/E, 150 perc

Július 2-án hatalmas légköri interferenciák után az USA stratégialailag fontos városain idegen űrhajók ütnek rajta. Előszőr meteorbecsapódásnak tűnnek a pusztító "csészealjak", később kiderül, hogy egy megszervezett, Földellenes támadás résztvevői. Ám a kezdeti sokkot kiheverve a földlakók sem maradnak adósok a válasszal, s megkezdik a függetlenségi háborút... [katasztrófafilmek]

Október 19. kedd, 20.30

Lopott csókok (Baisers volés), francia, 1968, r: François Truffaut, f: Claude de Givray, Bernard Revon, François Truffaut, o: Denys Clerval, z: Antoine Duhamel, sz: Jean-Pierre Léaud (Antoine), Claude Jade (Christine), Delphine Seyrig (Fabienne), Michel Londsdale (Christine), mf/F, 90 perc

A rendező kamaszkorának két meghatározó élményével, a mozival és a börtönnel kezdő dik a film. Antoine továbbra is olyan naivul és ügyetlenül udvarol, mint a Húszévesek szerelmében. A lány szülei jobban szeretik őt, mint a rátarti Christine, állást szereznek a mafla fiatalembernek. Antoine magándetektív lesz, s beleszeret egyik kliense, egy gazdag cipőkereskedő szép feleségébe, akivel megismeri a testi szerelmet. Az állásából ugyan kirúgják, de ahogy az lenni szokott, az élet csodálatos és kiszámíthatatlan: Christine bevallja, hogy szerelmes belé... [Truffaut]


Október 20. szerda, 16.30

Mi lesz holnap? (Things to Come), angol, 1936, r: William Cameron Menzies, f: H. G. Wells (saját regényéből), o: Georges Périnal, z: Arthur Bliss, sz: Raymond Massey (John Cabal), Edward Chapman (Passworthy), Ralph Richardson (főnök), Margaretta Scott (Roxa , mf/E, 90 perc

2040-re a túlélők nagy közös erőfeszítéssel legyőzik a haladás minden akadályát: az ember elhagyni készül a Földet, hogy meghódítsa a világegyetemet. A színészvezetésben járatlan rendező - Korda Vince díszlettervezői közreműködésével - a jellemábrázolás hiányosságaiért a maga korában rendkívüli látványossággal és speciális effektusokkal kárpótolta a nézőt. Így lett ez az egymillió dolláros költségvetésű szuperprodukció, amely döbbenetes hitelességgel vetítette előre London - 1936-ban még hitetlenkedő nevetéssel fogadott - bombázását, a filmtörténet klasszikusa és Korda Sándor gyártó cégének (London Films) végzetes anyagi bukása... [katasztrófafilmek]

Október 20. szerda, 18.30

Filmtípusok 1: a western

A felhőkön túl (Sky High),1922, r, f: Lynn Reynolds, o: Benjamin H. Kline, sz: Tom Mix (Grant Newburg), J. Farrell McDonald (Jim Halloway), Eva Novak (Estelle), hb/E, 46 perc

Broncho Billy jó fogása (Broncho Billy's Capture), amerikai, 1913, r, f: Gilbert M. Anderson, sz: Gilbert M. Anderson (Broncho Billy), Marguerite Clayton (Evelyn), hb/E inzert, 12 perc

Broncho Billy, a seriff cselből udvarol Evelynnek, egy bandita kedvesének, aki ráadásul részt vesz a rablásokban. Billy és emberei megakadályozzák a következő akciót, egy postakocsi kirablását. A banditát elfogják, Evelyn hiába próbálkozik a kiszabadításával.

Vámsorompó (The Tall Gate), amerikai, 1920, r: Lambert Hillyer, f: William S. Hart, Lambert Hillyer, o: Joe August, sz: William S. Hart (Black Deering), Anna Q. Nilsson (Mary Brown), Joseph Singleton (Jordan), Jack Richardson (a seriff), hb/E inzert, 55 perc

A törvényen kívüli bandavezért, Black Deeringet utolsó akciója során egyik embere, Jordan adja fel vérdíj ellenében. Deering később megszökik, és úgy tűnik, nem gondol a bosszúra. Egy határ menti viskób an a férj nélkül maradt Mary és kisfia társaságában húzza meg magát. És úgy látszik, más emberré vált...

A zongoránál Kecskeméti Gábor [filmtörténet]

Október 20. szerda, 20.30

Két angol lány és a kontinens (Les deux anglaises et le continent), francia, 1971, r: François Truffaut, f: Jean Gruault, François Truffaut (Henri-Pierre Roché regényéből), o: Nestor Almendros, sz: Jean-Pierre Léaud (Claude), Kika Markham (Anne), Stacey Tendeter (Muriel), mf/F, 118 perc

A századfordulón Párizsban tanuló Claude megismerkedik egy walesi l FACánnyal. A fiút megragadja Anne, aki meghívja magukhoz. A Brown-házban Claude és Anne nővére, Muriel egymásba szeretnek, de a lány (megmagyarázhatatlan okból) visszautasítja a fiú házassági ajánlatát. Az áldatlan helyzetben a békebírónak felkért férfi úgy dönt, hogy a fiatalok egy évig ne találkozzanak, s aztán újra beszéljék meg az esküvőt. Claude visszatér Párizsba, ahol vadul beleszeret a festőnőként művészi szárnyait bontogató Anne-ba. Muriel hűségesen vár... [Truffaut]


Október 21. csütörtök, 17.00

Ördögi találmány (Vynález zkáky), csehszlovák, 1958, r: Karel Zeman, f: Frantisek Hrubín, Karel Zeman (Jules Verne regényéből), o: Jiří Tarantík, z: Zdeněk Liska sz: Lubor Tokos, Arnost Navrátil (Roch professzor), Miloslav Holub (Artigas), Frantisek slégr mb, 81 perc

A hatalmas erő felszabadításán dolgozó tudóst asszisztensével együtt a tenger kopár szigetek megközelíthetetlen öblében tanyázó kalandor, hogy titkát kicsikarva a világ urává válhasson. A tudós kezdetben erejét megfeszítve dolgozik a találmányon, mert úgy hiszi, az emberi haladás szolgálatába kerül majd a felmérhetetlen nagyságú energia. Aztán rájön, hogy ő csupán eszköz a kalandor kezében... [katasztrófafilmek]

Október 21. csütörtök, 18.30

Visszaélés (Abuso de confianza), argentin, 1950, r: Mario C. Lugones, f: Julio Porter, o: Alfredo Traverso, z: Greorge Andreani, sz: María Armand, Carlos Bellucci, Mario Roque Benigno, mf/Sp, 77 perc

María utolsó rokona, a nagymamája is meghal. Ezzel anyagi szempontból válságosra fordul a helyzete. Nem tudja fizetni a jogi egyetem tandíját és a lakbérét sem. Kitartóan keres munkát, de minden férfi főnök megpróbál kikezdeni vele. Elcsügged. Ekkor az egyik barátnője felhívja a figyelmét, hogy egy vidéki professzor eltűnt kislányát keresi, s felveti Maríának, hogy mi lenne, ha eljátszaná, hogy ő a megkerült kislány. María először felháborodik az ötleten, aztán felrémlenek előtte a férfiak, akik megpróbálták kihasználni, és megveszi a vonatjegyet a professzorhoz... [latin klub]

Október 21. csütörtök, 20.30

Szomszéd szeretők (La femme d'a côté ), francia, 1981, r: François Truffaut, f: Suzanne Schiffman, François Truffaut, o: William Lubtchansky, z: Georges Delerue, sz: Gérard Depardieu (Bernard), Fanny Ardant (Mathilde), Henri Garcin (Philippe), Véronique Silver (Madame Jouve), hb/F, 105 perc

Nem volnának költők és nem volna költészet, ha a szerelem, legyen az akár beteljesületlen, tragikus szerelem is, nem volna kivételes ajándék; ha a szenvedély és a szenvedés nem volna szédületes boldogság. Truffaut, aki valahol minden filmjében a szerelem rejtélyét kutatja, ezzel a gyönyörű melodrámával ismét igazolta, hogy nagy rendező és meghatóan érzelmes ember. Filmjének hősei hétköznapi emberek, akiket a véletlen szomszédság kerget a szerelembe. Amit átélnek, abban nagyon sok a fájdalom, a vívódás, a gyötrődés. Soha nem ugyanakko r, soha nem ugyanúgy szeretik egymást. De szeretik. És kikerülhetetlenül sodródnak végzetük felé. Irigylésre méltó a bátorságuk, hogy merészelnek úgy érezni, ahogy a mindennapi életben nem szokás. [Truffaut]


Október 22. péntek, 16.30

Gyémánt rabjai (Diamond Frontier), amerkai, 1940, r: Harold D. Schuster, f: Edmund L. Hartmann, Stanley Rubin, o: Milton R. Krasner, z: H. J. Salter, sz: Victor McLaglen (Terrence Regan), John Loder (dr. Charles Clayton), Anne Nagel (Jeanne), Cecil Kellaway (Noah), mf/E, 73 perc

Az 1870-es években egy dél-afrikai holland faluban a gyerekek gyémántokkal dobálódznak az utcán. Hirtelen hatalmas csődület támad körülöttük, hogy hol találták a drágaköveket. Egy emberként mozdul meg a város, és elszabadul a pokol. Gyilkosságok is törté nnek. A helyi orvosnak nem teszik a dolog, s elhatározza, úrrá lesz a káoszon...

Október 22. péntek,18.30

A csavargó (Awaara), indiai, 1951, r: Raj Kapoor, f: K. A. Abbas, o: Radhu Karmakar, z: Shankar-Jaikishen, sz: Raj Kapoor, Nargis, Prithviraj Kapoor, Leela Chitnis, mf/hindi, 100 perc

A Bombay forgatagában játszódó kalandos történet főhőse, Raju - tudtán kívül - saját apja ellen kísérel meg merényletet, és így a vádlottak padjára kerül. Közben megismerkedik szerelemmel, nyomorral és a kisemmizettek szolidaritásával. [indiai klub]

Október 22. péntek, 20.30

Niki és Flo (Niki et Flo), francia-román, 2003, r: Lucian Pintilie, f: Cristi Puiu, Razvan Radulescu, o: Silviu Stavila, sz: Victor Rebengiuc (Niki), Razvan Vasilescu (Flo), Coca Bloos (Poucha), Michaela Caracas (Diona), hb/F, 100 perc

Niki, nyugalmazott tábornok a feleségével él Bukarestben. Fiúk egy balesetben vesztette életét, a lányuk, Angela Niki legjobb barátjának, Floriannak a fiától terhes. A fiatalok úgy döntenek, hogy az Egyesült Államokba költöznek, és az e körüli beszélgetések kiélezik Niki és Flo viszonyát... [villanófény]


Október 23. szombat, 16.30

Helyszíni szemle (Reconstituiera), román, 1969, r: Lucian Pintilie, f: Horia Pátraşcu , Lucian Pintilie, o: Sergiu Huzum, sz: George Constanitin (államügyész), Emil Botta (Pavliu), George Miháitá (Vuica), Vladimir Gaitán (Ripu), Ernest Maftei (őrmester), mf/román hang, 90 perc

A két rendbontó fiúval még nem közölték, de a rendőrség már eldöntötte, hogy nem bünteti meg őket duhajkodásukért, mivel még soha nem kerültek szembe a hatóságokkal, és tettüket amúgy is ittas állapotban követték el. Okulásul azonban részt kell venniük a történtek rekonstruálásában - ezt videóra veszik, melyből majd filmet vágnak össze, hogy elrettentő példa legyen a fiatalság számára.

Október 23. szombat, 18.30

Szerencsés Dániel magyar, 1983, r: Sándor Pál, f: Tóth Zsuzsa (Mezei András novellájából), o: Ragályi Elemér, z: Selmeczi György, sz: Rudolf Péter (Szerencsés Dániel), Margitai Ági (Szerencsésné), Major Tamás (nagyapa), Zsótér Sándor (Gyuri), Bodrogi Gyula (Angeli papa), Törőcsik Mari (Erdélyiné), Garas Dezső (Erdélyi), mb, 95 perc, with English translation

1956 decemberében a tizenhat éves Dániel Amerikába készülő szerelme után elindul Nyugatra. Vele tart a házukból Gyuri, akit a fegyveres harcban való részvétel késztet menekülésre. A határállomás szállodájában várnak vezetőre az országból távozni akarók. Itt dolgozik a garázsban Gyuri apja, aki a Rákosiék börtönében átéltek dacára összefog az egykori ávóssal a részeg garázdák ellen...

Október 23. szombat, 20.30

Amerikai éjszaka (La nuit américaine), francia 1973, r: François Truffaut, f: François Truffaut, Jean-Louis Richard, Suzanne Schiffman, o: Pierre William Glenn, z: Georges Delerue, sz: François Truffaut (Ferrand), Jean-Pierre Léaud (Alphonse), Jacqueline Bisset (Julie), Nathalie Baye (Joelle), hb/F, 110 perc

A film címe azt az eljárást jeleníti meg, amikor a francia filmgyártásban egy éjszakai jelenetet nappal vesznek föl különleges szűrők alkalmazásával. Truffaut egy film forgatásáról készített filmet, de nemcsak a mozgókép előállításának nehézségeiről, hanem természetesen az emberi kapcsolatokról, amelyek a filmkészítők között kialakulnak és megszűnnek. Az idegösszeroppanásból felépülő főszereplő, a forgatáson lerészegedő színész, szerelmi viszonyok, viták és konfliktusok, képek egy forgatás szereplőinek mindennapjaiból. A filmbéli rendezőt maga Truffaut játssza, kimagaslóan szép alakítással jeleníti meg a végtelen türelmű, csak az alkotás világában élő művészt. [Truffaut]


Október 24. vasárnap, 16.30

Daliás idők, magyar festmény-animáció, 1982-84, r: Gémes József, o: Varga György, z: Decsényi János, narrátorszöveget elmondja: Szabó József, mb, 87 perc, with English translation

A Daliás idők hőse egy vitéz, aki öregkorában visszatekint életére, melyben egy cél vezérelte, hogy a maga erejével, apja kardjával hazáját és királyát szolgálja, s érettük dicső és tiszta tetteket hajtson végre. A történetet Arany János Toldi-trilógiája ihlette.

Október 24. vasárnap, 18.30

Filmtípusok 2: a melodráma - Válogatás európai és amerikai példákból

Sir Guido bosszúja (La vengeance de Sir Guido), francia, 1909, r: Gérard Bourgeois, hb/F, 10 perc

Megbélyegzett asszony (The Cheat), amerikai némafilmtöredék, 1916, r: Cecil B. DeMille, f: Jeanie Macpherson, Hector Turnbull, o: Alvin Wyckoff, sz: Fannie Ward (Edith), Jack Dean (Dick), Sessue Hayakawa (Haka), hb/E inzert, 16 perc

A sors úgy hozza, hogy a jómódú Edith egy gazdag japán férfitől kér kölcsön. Később Edith megkapja a férjétől a kölcsönkért összeget, hogy rendezze a tartozását, de a japán férfi nem fogadja el a pénzt, és arra akarja rávenni Edith-et, hogy legyen a szeretője. Edith hallani sem akar róla. Ekkor a férfi egy japán jellel megbélyegzi a nőt, mint a tulajdonát. Edith pisztolyt ragad...

A bosszúálló lelkiismeret (The Avenging Conscience), amerikai, 1914, r, f: D. W. Griffith (Edgar Allan Poe művéből), o: Billy Bitzer, sz: Henry B. Walthall (unokaöccs), Blanche Sweet (lány), Spottiswoode Aiken (nagybácsi), hb/E inzert, 58 perc

A fiatal férfi megöli gyámját, mert az nem engedte, hogy szerelmével egymáséi legyenek. De háborgó lelkiis meretét nem tudja lecsöndesíteni, és a rendőrök is a nyomába szegődnek...

A zongoránál Kecskeméti Gábor [filmtörténet]

Október 24. vasárnap, 20.30

Niki és Flo (Niki et Flo), francia-román, 2003, r: Lucian Pintilie, hb/F, 100 perc, [villanófény]

l. 22-én


Október 25. hétfő, 16.00

Csak neked dalolok (His Butler's Sister), amerikai, 1943, r: Frank Borzage, f: Samuel Hoffenstein, Elizabeth Reinhardt, o: Woody Bredell, z: Hans J. Salter, sz: Deanna Durbin (Ann Carter), Franchot Tone (Charles Gerard), Pat O'Brien (Martin Murphy), mf/E, 87 perc

Egy énekesnőjelölt, Ann Carter felkerekedik a Közép-Nyugatról, hogy meglátogassa féltestvérét New Yorkban, s egyúttal karrierjét is egyengesse. A hír szerint Martin sikeres üzletember, valójában csak inas egy népszerű zeneszerzőnél. Ann úgy gondolja , ez a kapcsolat nagy lökést adhatna pályájának. Beáll szobalánynak, magára vonja gazdája figyelmét...

Október 25. hétfő, 18.00

Húszévesek szerelme (L'amour a vingt ans), francia, 1962, r, f: Andrzej Wajda, François Truffaut, Renzo Rosselini, Marcel Ophüls, Shintaro Ishihara, mf, 120 perc

A film Truffaut által jegyzett darabja az Antoine és Colette.

Antoine és Colette (Antoine et Colette) r, f: François Truffaut, o: Raoul Coutard, z: Georges Delerue, sz: Jean-Pierre Léaud (Antoine), Marie-France Pisier (Colette), Patrick Auffray (René)

A film a Négyszáz csapás folytatása. Antoine tizenhét éves, egy hanglemezgyárban dolgozik. Megszállott hangverseny-látogató, itt ismerkedik meg Colette-tel. A lány csak játszik vele, Antoine-t nem veszi felnőttszámba. Ez a kis epizód is önéletrajzi alkotás (a valóságban Truffaut megszállott moziba járó volt, és a Cinématheque nézőterén ismerkedett meg a szerelmével). Jean-Pierre Léaud ezúttal is tökéletes hasonmása a rendezőnek, Truffaut a kamerával szinte saját önéletrajzát írja. [Truffaut]

Október 25. hétfő, 20.30

A dán film nagy korszaka

A balett-táncosnő (Ballettdanserinden), dán, 1911, r: August Blom, f: Alfred Kjerulf, o: Axel Graatkjaer, sz: Asta Nielsen (Camille ), Valdemar Psilander (festő), Johannes Poulsen (Jean), hb/R inzert, 35 perc

A melodrámában Cam ille beugrik a váratlanul megbetegedett primadonna helyett egy darabba, s belevetné magát a szerző karjaiba is, de az mással flörtöl. Az elkeseredett Camille-t egy festő veszi gondjaiba...

Részletek A dán némafilm antológiájából

hb/E inzert, 20 perc

Meglepetésfilm! [filmtörténet]


Október 26. kedd, 16.30

Grand Hotel amerikai, 1932, r: Edmund Goulding, f: Balázs Béla (Vicky Baum darabjából), o: William H. Daniels, z: William Axt, Charles Maxwell, sz: Greta Garbo (Grusinszkaja), John Barrymore (Felix von Geigern báró), Joan Crawford (Flaemmchen), mf/E, 112 perc

Ne higgyünk doktor Otternschlangnak, aki a film elején azt állítja: "Itt az emberek jönnek-mennek. Sosem történik semmi". A hotel véndégeinek élete ugyanis egyszer csak összegabalyodik. Grusinszkaja, a balerina attól fél, hogy karrierje a végpontjához ért. Egy lyukas zsebű báró éppen őt akarja kirabolni, de az értékes nyaklánc helyett a hölgy szívét szerzi meg...

Október 26. kedd,18.30

Az ember, akit kihagytak, magyar áldokumentumfilm, 2000, r: Liktai Gergely, Tóth Barnabás, f: Tóth Barnabás, Liktai Gergely, o: Szügyi Balázs, sz: Csányi Sándor, 18 perc

Ott focizott velük a koleszban, mégsem vették be a Fidesz-csapatba. Egy peches ember portréja. Na meg a hatalomé.

Kiss Feri tutira megy, magyar rövidfilm, 2001, r: Tóth Barnabás, f: Tóth Barnabás, o: Szügyi Balázs, sz: Tóth Barnabás, Boldoghy Borbála, Földessy Margit, 11 perc

Kiss Feri, a gátlásos kamasz számítógépes programmal gyakorolja a csajozás fortélyait. Amikor rájön, ez sem megoldás, újfajta sikerekre kezd vadászni, immár semmit sem bízva a véletlenre.

A mi autónk, magyar rövidfilm, 2001, r, f: Tóth Barnabás, o: Szügyi Balázs, z: Kőhalmi Ákos, Csontos Gábor, sz: Rudolf Péter, Cserháti Tallós Katalin, Venczel Vera, Kinszki Judit, Szabados Mihály, 25 perc

Öt ember üldögél egy kocsiban a nyári kánikula közepén. Aki legtovább bírja bent, elviheti a kocsit. Györgynek nincs vesztenivalója: se állása, se családja, se lelkiismerete. Csak gonosz tervei.

Szerelem meg hal, magyar rövidfilm, 2003, r: Tóth Barnabás, f: Podmaniczky Szilárd, Tóth Barnabás o: Szőke András Gábor, z: Cziránku Sándor, sz: Jeges Krisztián, Horváth Kristóf, Tompos Katalin, 30 perc

Feri és Karcsi a legjobb barátok. Együtt horgásznak és csajoznak kisgyermekkoruk óta a pici falujukban, valahol a Tisza környékén. Egy nap megtörik a harmónia: egy nagy harcsa és egy új postáskisasszony megkavarja az érzelmeket.

Vonaton, magyar rövidfilm, 2003, r, f: Tóth Barnabás, o: Przemyslaw Niczyporuk, z: Mandarine, sz: Tóth Barnabás, Jyri Kahonen, 11 perc

Egy magyar és egy finn srác nyelvi kálváriája egy nemzetközi járaton az európai éjszakában.

(terep)SZEMLE, magyar rövidfilm, 2003, r, f, o, sz: Simonyi Balázs, Tóth Barnabás, 11 perc

Fiatal rendező és operatőr helyszínt keres elszállt művészfilmjükhöz valahol a magyar pusztáb an egy hajnalon. with English translation [az on-line Filmkultúra filmklubja]

Október 26. kedd, 20.30

A tölgy (Le Chene), francia-román, 1992, r, f: Lucian Pintilie (Ion Baieş regényéből), o: Doru Mitran, sz: Maia Morgenstern (Nela Truica), Răzvan Vasilescu (Bostan doktor) SIZE="2">, Gheorghe Visu (pópa), Victor Rebengiuc (falusi orvos), mf/román hang, 105 perc

Egy éppen elhunyt állambiztonsági funkcionárius lázadó lánya és egy anarchista szellemiségű vidéki sebészorvos szerelmének története a végnapjait élő Ceauşescu- rendszerben. Nela apja kommunista pártfunkcionárius volt. Halála után lánya a hamvakat egy nescafés dobozba zárva indul neki az országnak, nyakában egy Polaroid géppel. Véletlenül összekerül Miticával, a fiatal sebésszel. A két peremre szorított fiatal ezután együtt sodródik végig a mind sárosabb, mind véresebb kalandokon.


Október 27. szerda, 16.30

Viharos vizeken (Thunder Afloat), amerikai, 1939, r: George B. Seitz, f: Wells Root, Harvey Haislip, o: John F. Seitz, z: David Snell, Edward Ward, sz: Wallace Beery (John), Virginia Grey (Susan), Chester Morris (Richard), Carl Esmond (tengeralattjáró-parancsnok), mf/E, 95 perc

Európában az I. világháború zajlik, de Amerikában békés az élet. A halászattal és tengeri szállítással foglakozó Frank és Rocky vetélytársak. Egy nap ném et tengeralattjáró bukkan elő a part közelében, és közli, hogy felrobbantja az éppen nyílt vízen tartózkodó Frank bárkáját. A fiú és barátnője alig tudnak kimenekülni a hajóról. Frank hazaérve azonnal jelentkezik tengerészgyalogosnak. Rövid kiképzés után m áris a tengeralattjáró nyomába ered egy amerikai hadihajóval...

Október 27. szerda, 18.30

Filmtípusok 3: a korai burleszk - Válogatás európai és amerikai példákból

Calino, André Deed (Cretinetti/Polydor), Zoro és Huru, Max Linder és Max Sennett filmjeiből [filmtörténet]

Október 27. szerda, 20.30

Az utolsó metró (Le dernier metro) francia, 1980, r: François Truffaut, f: François Truffaut, Suzanne Schiffman, o: Nestor Almendros, z: Georges Delerue, sz: Catherine Deneuve (Marion), Gérard Depardieu (Bernard), Heinz Bennent (Lucas), Jean-Louis Richard (Daxiat), hb/F, 130 perc

Párizs, 1942. A német hadsereg két éve megszállta Franciaország északi részét. A megszállt övezetben a kijárási tilalom 11-kor elnépteleníti az utcákat, a párizsiak számára létfontosságú, hogy elérjék az utolsó metrót. Éheznek, ezért órákat állnak sorban, hogy valami ennivalóhoz jussanak. Fáznak, ezért estéről estére megtöltik a mozi- és színháztermeket. A Montmartre Színházban új darabot próbálnak... [Truffaut]


Október 28. csütörtök, 16.30

Kezek a város felett (Le mani sulla cit ta), olasz, 1963, r: Francesco Rosi, f: Enzo Provenza, Enzo Forcella, Francesco Rosi (Raffaele La Capria regényéből), o: Gianni Di Venanzo, z: Piero Piccioni, sz: Rod Steiger (Nottola), Salvo Randone (De Angelis), Guido Alberti (De Vita), mb, 105 perc

Az emberek nem tudják, mi fűti az egyforma, modern házak építési lázát, csak azt látják, hogy a gyakori katasztrófák ellenére az építkezések gőzerővel haladnak. A film alapos és objektív tényfeltárás után bemutatja a törvény védelme alatt folyó építkezési spek ulációt.

Október 28. csütörtök,18.30

A Mississippi szirénje (La sirene du Mississippi), francia, 1969, r, f: François Truffaut (Cornell Woolrich regényéb ől), o: Denys Clerval, z: Antoine Duhamel, sz: Jean-Paul Belmondo (Louis), Catherine Deneuve (Julie/Marion), Nelly Borgeaud (Berthe), Michel Bouquet (Camolli), mf/F, 125 perc

Egy déltengeri szigeten a gyártulajdonos Louis menyasszonyát, Julie-t várja. A lányt levelezés útján ismerte meg, még sosem találkoztak. Julie-t a hajóúton meggyilkolják, és helyébe egy szélhámosnő, Marion lép. Marion eltűnik Louis pénzével, azonban a férfi felkutatja Franciaországban. Mivel halálosan beleszeretett a nőbe, megbocsát neki, sőt még gyilkosságot is elkövet azért, hogy megvédje. Marion ennek ellenére megpróbálja megmérgezni... Az őrült szerelemről szóló film Truffaut tisztelgése nagy példaképei, Jean Renoir és Alfred Hitchcock előtt. [Truffaut]

Október 28. csütörtök, 20.30

Hajmeresztő hajnövesztő (Rozpustěny a vypustěny), csehszlovák, 1984, r: Ladislav Smolja, f: Zdeněk Svěrák, Ladislav Smoljak, o: Andrej Barla, z: Petr Skoumal, sz: Jiří Zahajský, Marek Brodský, Josef Abrhám, Zdeněk Svěrák, Varonika Jeníková, Rudolf Hrusínský, Blazena Holisová, mf/cseh hang, 80 perc

Bűnügyi vígjáték. A császári rendőrség nyomozótisztje, Trachta gyakornokot kap, akit lenyűgöznek szellemi, szakmai képességei. Ám hiába, Klečka főfelügyelő nem hagyja érvényesülni, így aztán egy szánalmas lopási esettel bízzák meg őket. De mit tesz isten, Klečka súlyosan megsérül, s ezért átvehetik tőle egy kénsavban feloldott hajnövesztőgyáros rejtélyes g yilkossági ügyét. [Bohémia Fesztivál]


Október 29. péntek, 16.30

Chicago, a bűnös város (In Old Chicago), amerikai, 1938, r: Henry King, f: Lamar Trotti, Sonya Levien (Niven Busch elbeszéléséből), o: Peverell Marley, z: Mack Gordon, Harry Revel, Lew Pollack Sidney Clare, sz: Tyrone Power (Dion O'Leary), Alice Faye (Belle), Don Ameche (Jack O'Leary), mf/G, 96 perc

Az 1871-es nagy tűzvészhez kapcsolódó történet Mrs. O'Learyről, akinek tehene - felrúgva az istálló petróleumlámpáját - idézte elő a szörnyű katasztrófát, valamint két fiáról, a rosszéletű Dionról és az ügyvéd Jackről. A tűzvészben - sajátos módon - igazságosztó erő is megmutatkozik: az intrikust megvadult marhák tapossák agyon, a korrupt polgármesterre pedig egy felrobbantott ház szakad rá. Az anya kijelenti: "Amit elhatároztunk, azt meg is valósítjuk". [katasztrófafilmek]

Október 29. péntek, 18.30

Filmtípusok 4: a kalandfilm - Válogatás európai és amerikai példákból, a történelmi drámáktól (pl. Fouquet, a Vasálarcos - Fouquet, l'homme au masque de fer, 1908, r: Albert Capellani) a bűnügyi sorozatokig (pl. Fantomas, vagy New York rejtelmei, amerikai, 1915, a főszerepben Pearl White-tal) [filmtörténet]

Október 29. péntek, 20.30

Csirkefogók (Les Mistons), francia, 1958, r, f: François Truffaut (Maurice Pons elbeszéléséből), o: Jean Malige, z: Maurice Leroux, sz: Gérard Blain (Gérard), Bernadette Lafont (Bernadette), mf/F, 25 perc

Nîmes déli napfényben fürdő utcáin és erdőiben vásott kölykök figyelnek és zaklatnak egy szerelmespárt, mert nagyon tetszik nekik a lány. Amikor egy nap a lány gyászban, magányosan kerékpározik a megszokott helyeken, a fiúk ugyanúgy élcelődnek vele, nem fogják föl a tragédiát... [Truffaut]

Lőj a zongoristára! (Tirez sur le pianiste), francia, 1960, r, f: François Truffaut (David Goodis regényéből), o: Raoul Coutard, z: Jean Constantin, sz: Charles Aznavour (Charlie), Marie Dubois (Léna), Nicole Berger (Thérése), Michele Mercier (Clarisse), mf/F, 80 perc

Truffaut ezúttal a filmtörténet alapos ismerőjeként és különösen Hitchcock avatott tanítványaként mutatkozik be. Hősét, a félénk, lecsúszott zongoristát abszurd és tragikomikus bűnügyi történet középpontjába állítja. Charlie számos sorscsapás után mint bárzenész húzza meg magát, s abban reménykedik, hogy Léna, a pincérnő oldalán újra rámosolyog a szerencse. Ám a szerelmespár vitába keveredik a bártulajdonossal, és rivalizáló gengszterbandák haragját is magukra zúdítják. Léna áldozatul esik a bűnözők párharcának, és így Charlie álma ismét szertefoszlik... [Truffaut]


Október 30. szombat, 16.30

Valahol Európában, magyar, 1947, r: Radványi Géza, f: Balázs Béla, Radványi Géza, Fejér Judit, Máriássy Félix, o: Hegyi Barnabás, z: Buday Dénes, sz: Somlay Arthúr (Simon Péter, karmester), Gábor Miklós (Hosszú), Bánki Zsuzsa (Lány), Bárdy György, Rozsos István, Harkányi Endre (gyerekek), mb, 105 perc, with English translation

"Felnőtt. Ellenség. Könyörgöm, akasszuk fel" - visítja a filmben egy szeplős kis csibész, mikor a rongyos, árva gyerekek egy csapata megtalálja a neves karmestert rejtekhelyén, egy romba dőlt kastélyban. A zene és a személyiség varázsa és jósága azonban minden korlátot ledöntve bizonyítja, a halál és a gyermek csak a háborúban jelenthet egyet. Felejthetetlen alakítások, merész montázstechnika, költői flash backkek emelték ezt a megrázóan humanista filmet a világ filmművészetének élvonalába. A Valahol Európában világsiker volt.

Október 30. szombat, 18.30

Harmadik típusú találkozások (Close Encounters of the Third Kind), amerikai, 1977, r, f: Steven Spielberg, o: Vilmos Zsigmond, William A. Fraker, Douglas Slocombe, John Alonzo, László Kovács, z: John Williams, sz: Richard Dreyfuss (Roy Nearry),François Truffaut (Claude Lacombe) Melinda Dillon (Jillian), Cary Guffey (Barry), hb/E, 125 perc

Megmagyarázhatatlan történések egymásutánja: a mexikói Sonora sivatagban sértetlenül kerülnek elő egy 1945-ben eltűnt repülőgépraj gépei; egy amerikai kisvárosban egy éjszaka maguktól elindulnak egy kisfiú elektromos játékai. A földön kívüli lényekkel való találkozásnak ez az első típusa. De hogyan képzeljük el a harmadik típusút, amelynek során az űrbéliek teljes fizikai valóságukban jelennek meg előttünk? [Truffaut]

Október 30. szombat, 20.30

Madarak (The Birds), amerikai, 1962, r: Alfred Hitchcock, f: Evan Hunter (Daphne du Maurier ötletéből), o: Robert Burks, sz: Tippi Hedren (Melanie Daniels), Veronica Cartwright (Cathy Brenner), Jessica Tandy (Lydia), mf/E, 110 perc

Daphne Du Mauriellel Hitchcock A Manderley-ház asszonya című pszichothriller elkészítésekor dolgozott először együtt, mely film még a korabeli rémtörténet-konvencióknak megfelelően készült. "A rémmesék mind sötét erdők fenyegető ágai, holdfényben úszó kastélyok, éjféli temetőkertek sírhalmai között játszódnak. Félelem és sötétség évszázadokon át összetartoztak. Hitchcock a Madarak elbeszélésében kivitte a félelmet a tág terekbe, a szabad ég alá. Megmutatta: képesek vagyunk fényes délben is a félelemre." [katasztrófafilmek]


Október 31. vasárnap, 16.30

Mad Max, ausztrál, 1979, r: George Miller, f: James McCausland, George Miller, o: David Eggby, z: Brian May, sz: Mel Gibson (Mad Max), Joanne Samuel (Jessie), Tim Burns (Johnny), Steve Bisley (Jim), hb/E, 93 perc

A futurisztikus Asztrália kietlen sivatagában és kegyetlen országútjain egy rendőr elvetemült motoros bandát üldöz, mert azok meggyilkolták a társát. De ő is veszélyben van, hisz a banda most felesége és kisfia életére tör...

Október 31. vasárnap, 18.30

Amerika hőskora (The Birth of a Nation), amerikai, 1915, r: D. W. Griffith, f: Frank E. Woods, D. W. Griffith (Thomas Dixon Jr. regényéből), o: G. W. Bitzer, sz: Henry B. Walthall (Ben Cameron), Mae Marsh (Flora), Lillian Gish (E lise), Robert Harron (Tod), Wallace Reid (Jeff), Raoul Walsh (John), hb/E inzert, 107 perc

A film művészetté alakításában kulcsszerepet játszott ez a rendkívüli közönségsikernek bizonyuló korai szuperprodukció, amely Észak és Dél polgárháborújának történetébe szőve mutatja be két amerikai család - az északi Stoneman és a déli Cameron família - szerelmi és történelmi megpróbáltatásokban gazdag sorsát. A filmet hamis politikai tendenciája - a déli születésű Griffith négerábrázolásában megmutatkozó primitív rasszizmus - miatt sok támadás érte. Ugyanakkor a két család egymásra találását, melyben - az eredeti cím tanúsága szerint - az amerikai nemzet igazi megszületését látja, rendkívül árnyaltan mutatja be a filmjével egy csapásra világhíressé váló rendező. [filmtörténet]

Október 31. vasárnap, 20.30

451 Fahrenheit (Fahrenheit 451), angol, 1966, r: François Truffaut, f: Jean-Louis Richard, François Truffaut (Ray Bradbury regényéből), o: Nicholas Roeg, z: Bernard Herrmann, sz: Julie Christie (Linda és Clarisse), Oscar Werner (Montag), Cyril Cusack, Anton Diffring, mf/E, 113 perc

Minden hatalom fél attól, hogy a könyvekben rejlő ismeretanyag veszedelmet jelent a számára. A film olyan társadalmat jósol, ahol a titkosrendőrként működő tűzoltók feladata felkutatni és elégetni a tiltott könyveket. Montag, a történet hőse előléptetés előtt álló, tehetséges és lelkiismeretes tűzoltó. Egy nap azonban találkozik egy fiatal tanárnővel, Clarisse-szal, aki gondolkodásával, életfelfogásával teljesen megbabonázza a férfit. A rendszeres találkozások átformálják Montag világképét, és egyre kevésbé hiszi azt, hogy a könyvek antiszociálissá és kezelhetetlenné teszik az embereket, sőt, elrejt néhány könyvet, és olvasni kezd. Felesége feljelenti őt a hatóságoknál, ezért menekülnie kell. Csatlakozik a "könyvemberekhez", akik könyveket memorizálva, élő könyvtárat teremtenek...  [Truffaut]