Magyar filmek külföldön | |
MIX és Apám beájulna Szófiában A Szófiai Magyar Kulturális Intézet januárban a Lovy-testvérek és Sas Tamás filmjét is vetíti bolgár fordítással 13., csütörtök 18.00 óra MIX (2003, 97 perc) 27., csütörtök 18.00 óra Apám beájulna (2003, 96 perc)
| |
Szép napok jövőre Rotterdamban Negyvenhét filmet - köztük Mundruczó Kornél Szép napokját - választották be a 22. CineMart a világ első és legnagyobb filmpiacának programjába (2005. január 30 - február 3.), amely a 34. Rotterdami Nemzetközi Filmfesztivál (2005. január 26. - február 6.) része - olvasható a hollandiai szemle honlapján. „Rekordnevezés (539) érkezett a kis és középes költségvetésű filmek piacára” - nyilatkozta a CineMart igazgatója, Ido Abram -, hogy a majd jelenlévő mintegy 800 filmvásárló és befektetővel elindítsa 2005 filmiparát.
| |
Rövidek Imolában Mundruczó Kornél Kis Apokrif No. 2-je és Gulyás Tibor-Irimiás Balázs Mobility-ja szerepelt a 11. Imolai Nemzetközi Rövidfilm Fesztivál (2004. december 7-12.) versenyprogramjában – tájékoztatta szerkesztőségünket sajtóközleményben a Magyar Filmunió.
| |
Új Eldorádó az Európai Parlamentben Az Európai Parlament Környezetvédelmi, Közegészségügyi és Élelmiszerbiztonsági Bizottságának meghívására 2004. november 30-án Brüsszelben parlamenti képviselők előtt vetítették Kocsis Tibor Új Eldorádóját - írja a forgalmazó Budapest Film sajtóközleménye. A dokumentumfilm a romániai Verespatak sorsán mutatja be az ott tervezett kanadai tulajdonú aranybánya lehetséges következményeit. A rendező az Új Eldorádóval Brüsszelben is a bányászati hulladékokkal kapcsolatos szigorúbb szabályozásra hívja fel a figyelmet. Kocsis Tibor az előadáson a hamarosan Magyarorszagon is megjelenő Új Eldorádó DVD-t adott az Európai Parlament megjelent képviselőinek.
| |
Tallinnban, Pozsonyban, Jakartában Az európai filmdíjak várományosai között vetítik Antal Nimród Kontrollját a 8. Tallinni Fekete Éjszakák Nemzetközi Filmfesztiválon (2004. december 3-12.). Észtország fővárosában játsszák még Janisch Attila Másnapját és Hajdu Szabolcs Tamaráját. A tallinni mustrát az 1925-ben készült Az operaház fantomja nyitja és a 2004-es Joel Schumacher rendezte változat zárja - olvasható a Magyar Filmunió sajtóközleményében. A Kontroll és a Másnap látható a 6. Pozsonyi Nemzetközi Filmfesztiválon (2004. december 3-11.) is. Vetítik még Török Ferenc Szezonját, Fliegauf Benedek Dealerje pedig a versenyben indul a 130 mozgóképet bemutató csehországi szemlén. Indonézia fővárosában, a Jakartai Nemzetközi Rövidfilm Fesztiválon (2004. december 3-12.) szerepel Mészáros Péter Ki a macska? című Hajnóczy-adaptációja és Béres Dániel Páternosztere. Kapcsolódó Filmkultúra cikk: Mindkét kisfilmről olvashat a Mediawave 2004 kisjáték- és kísérleti filmjeiről írt beszámolónkban (Sulyok Máté: Elmélkedő idő).
| |
A Mélyen őrzött titkok az Arany Piramisért Böszörményi Zsuzsa Mélyen őrzött titkokja a 28. Kairói Nemzetközi Filmfesztiválon (2004 november 30 – december 10) versenyez – szerepel a Magyar Filmunió sajtóközleményében. Az év utolsó A-kategóriás filmversenyén a fődíjért, az Arany Piramisért indul a magyar film. A zsűri munkájában Can Togay is részt vesz. Az egyiptomi fővárosban bemutatják még Sas Tamás Apám beájulna, valamint Steven és Robert Lovy MIX című filmjét is. A műveket Böszörményi Zsuzsa és színésznője Bagaméri Eszter, valamint Steven Lovy jelenlétében vetítik. A nemzetközi zsűri: Emma de Caunes francia színésznő, Katerina Didaskalou görög színésznő (Ragályi Elemér: Csudafilm), Poussy (Serfinaz Mustafa Quaderry) egyiptomi színésznő, Mohamad Al Ahmad szíriai filmkritikus, író és történész, Gérard Corbiau belga rendező és író, Nader Galal egyiptomi rendező, producer és forgatókönyvíró, Carlo Fuscagni olasz producer, a CineCitta elnöke (zsűrielnök), Karen Sahnazarov orosz rendező, producer, forgatókönyvíró és Can Togay filmrendező, forgatókönyvíró, színész. Kapcsolódó Filmkultúra cikk (2000): Can Togay Egy tél az Isten háta mögött című filmjéről Forgács Iván kritikája.
| |
Tarr Béla filmjei Tajpejben és New Yorkban A filmrendező életművét mutatja be a 41. Tajpeji Arany Ló Filmfesztivál (2004 november 25 – december 5); a Prológus című rövidfilmjét pedig a New York-i Modern Művészetek Múzeumában (MoMA) vetítették november 27-én – tájékoztatta szerkesztőségünket sajtóközleményben a Magyar Filmunió. A tajvani nemzetközi szemle Tarr Béla retrospektív programjában 11 filmet láthat a közönség, köztük a Családi tűzfészektől (1977) a Werckmeister harmóniákig (2000). A fesztivál díszvendége Víg Mihály zeneszerző, Tarr Béla alkotótársa. A 41. Tajpeji Arany Ló Filmfesztivál két hetének programja több mint száz filmből áll. A november 20-én felújítva megnyitott New York-i MoMA (Museum of Modern Art) 2005 decemberig a mozi 112 évének mindegyikéből bemutat egy filmet, köztük Tarr Béla Prológusát. A rövidfilmet a Visions of Europe 25 részes nemzetközi filmösszeállítás részeként a dán Zentropa és a ZDF Arte megrendelésére készült. Kapcsolódó Filmkultúra cikkek: Ozsda Erika: A filmezés humbug - Tarr Béla filmrendező 15 éve dolgozik együtt Krasznahorkai László íróval. (2001) Ozsda Erika: Egymásra méretezettség - Tarr Béla elkészítette Werkmeister harmóniák című filmjét. Ötödik alkalommal dolgozott együtt Krasznahorkai László íróval. (2001) A Sátántangóról Györffy Miklós: Metafizikai távlatok 1. A Rossz mint kelet-európai bóvli. Tarr Béla (2001) A Családi tűzfészekről is Barabás Klára: „Már csak temetéseken találkozunk...” - Beszélgetés Pap Ferenc operatőrrel (2003) Báthory Erzsi: A magyar film második nagy korszaka: a nyolcvanas évektől napjainkig (1999) A magyar film története 1945-től (1998) Báthory Erzsi-Fazekas Eszter: Hézagos leltár - Magyar film 1996-97 (1998)
| |
Díjnyertes magyar dokumentumfilmek Krakkóban A 35. Magyar Filmszemle díjazott dokumentumfilmjeit is bemutatják Krakkóban a XI. ETIUDA Nemzetközi Filmfesztiválon (2004 november 19-25). A mustra nemzetközi zsűrijének tagja Pálfi György filmrendező lesz, akinek vetítik Hukkle című filmjét – tájékoztatta szerkesztőségünket a Krakkói Magyar Centrum. Az ETIUDA a májusi Nemzetközi Dokumentum- és Rövidfilmfesztivál után Lengyelország második legnagyobb és legnépszerűbb rövidfilmes rendezvénye. A versenyre több mint 600 iskolát hívnak meg a szervezők. Az etűdök alkotói egyéni díjakért versenyeznek: az Arany, Ezüst és Bronz Dinoszauruszokért. A legjobb európai filmiskolát az Arany Dinoszaurusz díj illeti meg.
| |
Tesszalonikiben, Amszterdamban, rövidfilmfesztiválokon és Tokióban Jancsó Miklós a 45. Tesszaloniki Nemzetközi Filmfesztivál (2004 november 19-28) zsűrijének elnöke. A legnagyobb hellén filmszemle Janisch Attila Másnapját is vetíti – olvasható a Magyar Filmunió sajtóközleményében. Az Amszterdami Nemzetközi Dokumentumfilm Fesztiválon (IDFA, 2004 november 18-28) mutatják be Kocsis Tibor Új Eldorádóját. A hollandiai szemlén közel 250 új dokumentumfilmet vetítenek a közönségnek, a forgalmazóknak és a televíziós programigazgatóknak. Béres Dániel Páternoszter című rövidfilmjét három külföldi fesztiválon is láthatja a közönség, Madridban, Bristolban és a portugáliai Évorában. Az Évorai Rövidfilmfesztivál (2004 november 19-27) szerzőnk, Nemes Gyula A mulandóság gátja című dokumentumfilmjét is meghívta versenyprogramjába. Másik szerzőnk, Tóth Barnabás A vonaton című alkotása a 13. Lille-i Vonat és Film Nemzetközi Fesztiválon (2004 november 23-26) szerepel Makkai Bence-Cs. Nagy Sándor Holtvágányával. A vonaton november elején Cottbusban különdíjat, a Holtvágány áprilisban Houstonban Arany Remi-díjat kapott. Bódy Gábor filmjeit mutatja be a Tokió Filmex (2004 november 20-28). A japán fesztivál „Filmalkotók fókuszban” című programjában az Amerikai anzixot, a Psychét és a Kutya éji dalát vetítik.
| |
Indiában, Chilében, Oroszországban és az Egyesült Államokban Szabó István retrospektív-sorozatot vetít a 10. Kalkuttai Filmfesztivál (2004. november 10 - 17) – tartalmazza a Magyar Filmunió sajtóközleménye. Az Oscar-díjas rendező tíz műve mellett az indiai szemlén bemutatják Antal Nimród Kontrollját és Sas Tamás Apám beájulna című filmjét is. A Santiagói 12. Chilei Nemzetközi Rövidfilm Fesztiválra (2004. november 11 - 17) hívták meg Lakatos Róbert Ördögtérgye című alkotását. Az erdélyi legendát feldolgozó mű a legjobb rövidfilm díját nyerte el az idei, a 35. Magyar Filmszemlén (2004. január 27 - február 3). A „fogyatékkal élők fesztiválja” tűzi műsorra Moszkvában Nordin Eszter számos nemzetközi szemlén játszott Tabu című filmjét. A 13. St. Louis-i Nemzetközi Filmfesztiválon (2004. november 11 - 21.) szerepel a Lovy-testvérek MIX című filmje. Az amerikai mustra a világ minden tájáról hív játék- és dokumentumfilmeket, hogy átfogó képet nyújtson az új filmgyártási tendenciákról.
| |
Európai Oscarra jelölték Antal Nimródot és Koltai Lajost November 11-én közzétették az Európai Filmakadémia 2004-es jelöléseit - áll a Budapest Film sajtóközleményében.A legtöbb jelölést Pedro Almodóvar már Magyarországon is nagy sikerrel vetített Rossz nevelés, Alejando Amenábar The Sea Inside, és Fatih Akin Fallal szemben című filmje kapta. A legjobb film díjára 6 alkotást jelöltek: Pedro Almodóvar, Alejandro Amenabár és Fatih Akin filmje mellett Christophe Barratier Kóristák, Mike Leigh Vera Drake és Lukas Moodysson A Hole in My Heart című filmjét. Két magyar alkotó is szerepel a jelöltek között: Antal Nimród a Kontroll rendezéséért, Koltai Lajos a Csodálatos Júlia fényképezéséért kaphat díjat a december 11-én Barcelonában tartandó díjátadón. A legjobb rendező kategóriájában Antal Nimródnak Almodóvarral, Amenábarral, Akinnal, Theo Angelopulosszal és Agnes Jaouival kell megmérkőznie.
| |
Sevillában, Amiens-ben és Szentpétervárott
Az európai filmművészet legfrissebb alkotásaiból válogató Sevilla-i Filmfesztiválon (2004 november 6-13.) Fliegauf Benedek Dealere a fesztivál 60 000 eurós fődíjáért versenyez. Antal Nimród Kontrollját és Török Ferenc Szezonját az információs programba hívták meg a spanyol szervezők - olvasható a Magyar Filmunió sajtóközleményében.
| |
A hollandiai Leeuwarden-ben
A hollandiai magyar kulturális évad alkalmából kiemelt magyar programmal kezdődik a 26. Noordelijk Filmfesztivál (2004 november 10-14.). A legújabb magyar filmekből összeállított programot Vagabond koncert is fűszerezi Hollandia „északi fesztiválján” - olvasható a Magyar Filmunió sajtóközleményében.
| |
Magyar Szezon Cottbusban
Antal Nimród Kontrollja és Török Ferenc Szezonja versenyez a nagyjátékfilmek között a 14. Cottbusi Kelet-Európai Filmek Nemzetközi Fesztiválján (2004 novemer 2-6.) – tartalmazza a Magyar Filmunió sajtóközleménye. A Lubina nevű fődíjat öttagú nemzetközi zsűri ítéli oda a legjobb játékfilmnek. A FIPRESCI zsűri tagja Csákvári Géza újságíró is.
| |
A Dealer és a Ki a macska? Genfben
A 10. „Cinema Tout Écran” Nemzetközi Film és Televíziós Fesztiválon (2004 október 29 - november 7.) szerepel Fliegauf Benedek Dealere és Mészáros Péter Ki a macska? című rövidfilmje – írja a Magyar Filmunió a sajtóközleményben.
| |
A Szófiai Magyar Kulturális Intézetben novemberben
3., szerda 17.30
| |
Európa Hollywoodba megy: Los Angeles is Kontroll alatt
A European Film Promotion (EFP)
"Új arcok az európai filmben” címmel bemutatót szervez az
American Film Institute (AFI) rendezte
Los Angeles
International Film Festival-on november 4-e és 14-e között -
írja az EFP Media Office. Az EFP tagszervezetei - közöttük a
Magyar Filmunió - tíz filmalkotót
választottak ki a rendezvényre.
| |
Három magyar kisfilm Uppsalában
A 23. Uppsalai Nemzetközi
Rövidfilm Fesztiválján (2004 október 18-24) versenyzett
Mundruczó Kornél Kis Apokrif No.2-je, Schilling Árpád
Határontúlja és Török
Ferenc Cipőkje. A svédországi verseny fontosságát
emeli, hogy a fődíjas alkotás automatikusan az Európai
Filmakadémia jelöltjei közé kerül - írja a Magyar Filmunió
sajtóközleménye.
| |
Hollywoodi Szerelemtől sújtva
Los Angelesben amerikai pénzből Sas Tamás még egyszer
leforgatja a Szerelemtől sújtvát. A magyar film meglepő
sikert aratott a közelmúltban a tengerentúlon. A hazai
filmművészetben példa nélküli forgatás november végén kezdődik.
Az új produkciót az "amerikai Szerelemtől sújtvát” a
hollywoodi mamutstúdió, a Paramount forgalmazza kétszáz moziban -
olvasható a Népszabadságban.
| |
Valladolidban, Sao Paoloban, a kijevi Mologyiszton és Nagyszebenben
Spanyolország első filmfesztiválján, az idén már a
49. Semana Valladolid-i Nemzetközi
Filmfesztiválon (2004 október 22-30.) a rövidfilmek között
versenyez Gyarmathy Lívia Táncrendje és
Cakó Ferenc Randevúja;
Antal Nimród Kontrollja a
közönségdíjért indult Valladolidba - olvasható a Magyar Filmunió sajtóközleményében.
A spanyolországi fesztiválra Gyarmathy Lívia is elutazik.
| |
Új Eldorádó kazetta a kanadai román konzulátusnak
Nagy érdeklődés kísérte Kocsis Tibor Új Eldorádójának bemutatását Torontóban az 5. Planet in Focus Filmfesztiválon (2004. szeptember 28 – október 3) - tájékoztatta a Budapest Filma Filmkultúrát. A teltházas teremben a vetítés után a rendező válaszolt a közönség és az újságírók kérdéseire.
| |
Magyar filmek a 43. Viennalén
Fejős Pál filmeket vetít a Metro mozi Bécs belvárosában a 43. Viennalén (2004. október 15-27). A húszas évek jelentős hollywoodi rendezőjének magyar vonatkozású retrospektív programján kívül a Bécsi Nemzetközi Filmfesztiválon játsszák még Hegedüs Péter Örökség: egy halász története, valamint Pölcz Boglárka és Pölcz Róbert Szafari című alkotását. A kéthetes seregszemle alatt 300 film - közülük 44 dokumentumfilm – szerepel írja a Népszabadság bécsi tudósítója.
| |
NEO a filmzene Mozartja - újabb díjak a Kontrollnak Antal Nimród Kontroll című filmjének zenéjét és forgatókönyvét díjazták a dél-franciaországi Aubagne-ban a hétvégén véget ért filmfesztiválon, mely a film és a zene kapcsolatára összpontosító tematikus filmversenyek egyike.
| |
Haifában, Pusanban, Ghentben, Törökországban, Aubagne-ban, New Yorkban, Neubrandenburgban és Szófiában
Szabó István Csodálatos Júliája, Janish Attila Másnapja és Fliegauf Benedek Dealer-je szerepel a 20. Haifai Neighbours Nemzetközi Filmfesztiválon (2004. szeptember 30 - október 7.) - olvasható a Magyar Filmunió sajtóközleményében. Izrael egyik legnagyobb nemzetközi mustráján 151 a világ minden tájáról érkező alkotást vetítenek.
| |
Lisszabonban, Vancouverben, Isztambulban
Janisch Attila Másnapja az 1. IndieLisboa - Független Filmek Nemzetközi Fesztiválján (2004. szeptember 24 - október 2.) szerepel - tájékoztatta a Magyar Filmunió a Filmkultúrát. A portugáliai bemutató után a 23. Vancouver-i Nemzetközi Filmfesztivál (2004. szeptember 23 - október 8.) is meghívta programjába a szemlefődíjas alkotást. Kanada rangos mustráját Szabó István Csodálatos Júliája nyitotta meg. Magyarországról látható még Antal Nimród Kontrollja és Kocsis Ágnes 18 kép egy konzervgyári lány életéből című kisjátékfilmje.
| |
”Drámai” rövidfilmek - nagyjátékok Rigában, Rióban, Salentóban Stuttgartban és Hamburgban
Nemes Gyula A mulandóság gátja című dokumentumfilmjét és Lakatos Róbert Ördögtérgye című kisfilmjét választotta versenyprogramjába az észak-görögországi 10. Drama-i Nemzetközi Rövidfilmfesztivál (2004. szeptember 19-25.) – tájékoztatta a Magyar Filmunió szerksztőségünket. Lakatos Róbert filmje a legjobb kisjátékfilm díját nyerte el az idei, a 36. Magyar Filmszemlén, a külföldön először vetítik. Nemes Gyula alkotását a Karlovy Vary-i Nemzetközi Filmfesztivál mutatta be júliusban a külföldi közönségnek.
| |
A Csodálatos Júlia és a Kontroll az Európai Filmakadémia nevezettjei között Az Európai Filmakadémia nyilvánosságra hozta a 2004-es nevezések listáját, melyre Szabó István Csodálatos Júlia és Antal Nimród Kontroll című filmje is felkerült.
A szakmai szervezetek, egyesületek, fesztiválok és a szaksajtó által ajánlott több mint 400 játékfilmből 42 európai filmet választott ki az Európai Filmakadémia kuratóriuma. A nevezett filmek közül az Ingmar Bergman és Wim Wenders által alapított akadémia 1600 tagja választja ki a jelölteket az elkövetkezendő hetekben. A jelöltek listáját november elején hozzák nyilvánosságra, az ünnepélyes díjátadásra Barcelonában kerül sor december 11-én. Az Európai Filmdíjakat - többek között a legjobb európai film, rendező, operatőr, forgatókönyvíró, színésznő és színész díját - 17 kategóriában adják át. Idén először a legjobbnak tartott zeneszerzőt is díjazzák.
Bővebb információ és a nevezettek listája a www.filmunio.hu honlapon.
| |
Dealer és Kontroll újabb fesztiválszereplései - Helsinki, Athén, Umea
A két játékfilm Észak-Európában folytatja körútját. A Kontroll és a Dealer meghívást nyert a Helsinkiben megrendezett "Szerelem & Anarchia" elnevezésű fesztiválra, mely szeptember 16-án kezdődik. A két film következő állomása a 10. születésnapját ünneplő "Opening Nights" athéni filmverseny programja lesz. Fliegauf Benedek (Dealer) és Antal Nimród (Kontroll) filmje az Arany Athénéért versenyez, amit a 25-ök Európájának fiataljaiból álló zsűri ítél oda az idén. A rövidfilmek között Mészáros Péter: Ki a macska? című alkotását mutatják be. A fesztivált szeptember 17-én a Fahrenheit 9/11 nyitja meg, a díjátadásra szeptember 26-án kerül sor. A Dealer ezt követően Svédországban, a 19. Umeai Nemzetközi Filmfesztiválon lesz látható.
| |
Az Aranykalyiba és a Montecarlo! külföldi szereplései - Bergamo és Mladá Boleslav
A hétvégén kezdődött Bergamo-i Filmfesztiválon Zsigmond Dezső Aranykalyiba című dokumentumfilmje versenyez. Bálint Arthurt a film fényképezésért a legutóbbi filmszemle zsűrije operatőri díjjal tüntette ki.
| |
Csodálatos Júlia, Kontroll és Másnap Torontóban
Szabó István legújabb filmje (Being Julia) nyitja a 29. Torontói Nemzetközi Filmfesztivált 2004. szeptember 9-18), ahol Antal Nimród Kontrollját és Janisch Attila Másnapját is műsorra tűzik - tájékoztatta szerkesztőségünket a Magyar Filmunió. (Az Oscar-díjas rendező filmjéről bővebben olvashat lejjebb, korábbi hírünkben: Szabó István Csodálatos Júliája a nyitófilm Torontóban).
| |
A Kontroll a hivatalos magyar nevezés a 2005-ös Oscar-ra Az Oscar-díjra nevező bizottság 2004. augusztus 26-i ülésének döntése értelmében Magyarországot a 2005. évi „legjobb idegennyelvű film” kategóriában Antal Nimród Kontroll című játékfilmje képviseli - tájékoztatta szerkesztőségünket a Magyar Filmunió. Az Oscar-díj szabályzata szerint azok a magyar filmek versengtek a nevezésért, amelyek magyarországi bemutatója 2003. október 1. – 2004. szeptember 30. között van. A bizottság döntésében a Magyar Filmművészek Szövetségét Schubert Gusztáv filmkritikus, a Magyar Mozgókép Rendezők Céhét (MRC) Surányi András, a Magyar Producerek Szövetségét (MPSZ) Sipos László, a Magyar Operatőrök Társaságát (H.S.C.) Szabó Gábor és a Független Magyar Producerek Szövetségét Szita Miklós képviselte.
Az Oscar-ra minden ország nevezhet évente egy-egy játékfilmet, melyek közül a Los Angeles-i Filmakadémia képviselői választják ki január végéig az öt szerencsés jelöltet, akik a legjobb idegennyelvű filmnek járó szobrocskáért kelhetnek versenyre. A jelöltek listáját 2005. január 25-én hozzák nyilvánosságra, az Oscar-díjak ünnepélyes átadására február 27-én 77. alkalommal kerül sor a hollywood-i Kodak Theatre-ben.
| |
Montreali világfilm a Dealer, a Kontroll és a Másnap
A 28. Montreal-i Világfilm Fesztiválon (2004. augusztus 26. - szeptember 6.) vetítik Antal Nimród Kontrollját, Fliegauf Benedek Dealerjét és Janisch Attila Másnapját. A kanadai mustra 72 országból érkezett 416 filmalkotással mutatja be az egyes földrészek kortárs filmművészetét - olvasható a Magyar Filmunió sajtóközleményében.
| |
Szabó István Csodálatos Júliája a nyitófilm Torontóban
A 29. Torontói Nemzetközi Filmfesztivál (2004. szeptember 9-18) ünnepélyes nyitó díszelőadása Szabó István új filmje, a Csodálatos Júlia lesz - jelentette az IC Press. A Being Julia Robert Lantos producer kilencedik olyan filmje, amely nyitófilm a kanadai szemlén - köztük az Oscar-díjas rendezővel második közös munkájuk, A napfény íze / Sunshine (1999). A kanadai-angol-magyar koprodukcióban készült Csodálatos Júliát Koltai Lajos fényképezte - olvasható a Népszabadságban az InterCom tájékoztatására hivatkozva. A forgalmazó novemberre tervezi a film magyarországi bemutatóját.
|