PARLEZ-MOI D'AMOUR,    Bohócok,     4. Filmfelújítási konferencia,    Szezon - premier előtti vetítés!    

PARLEZ-MOI D'AMOUR

Beszélj a szerelemről, 2004. március 5 - 15.

Fiatal filmesek - Hat elsőfilmes francia rendező filmje a szeretet hiányáról... Válogatás az utóbbi két-három év legsikeresebb elsőfilmes francia játékfilmrendezőinek filmjeiből! A harmadik évezred küszöbén sok figyelemre méltó ifjú francia filmkészítő mutatkozott be a mozikban. Témaválasztásukban találhatunk közös vonásokat, de nincs szó "új-új hullámról", filmjeiket tekintve szuverén alkotók, a paletta roppant sokszínű. Az Örökmozgó Filmmúzeum műsorán a Francia Külügyminisztérium válogatásában a francia mozikban legnagyobb közönség és kritikai elismerést kapott alkotások szerepelnek.

Március 5., 20.00, március 11., 20.30
A bálványom (Mon idole), francia, 2002, r: Guillaume Canet, f: Guillaume Canet, Philippe Lefebvre, o: Christopher Offenstein, z: Alex Sinclair, sz: Guillaume Canet (Bastien), François Bérléand (Broustal), Diane Kruger (Clara), Philippe Lefebvre (Philippe), Clotilde Courau, hb/F, 110 perc

Március 6., 20.30, március 12. 18.00
Csak a szépre emlékezem (Se souvenir des belles choses), francia, 2000, r: Zabou Breitman, f: Zabou Breitman, Jean-Claude Deret, o: Dominique Chapuis, z: Jávori Ferenc, sz: Bernard Campan (Philippe), Isabelle Carré (Claire), Bernard Le Coq (Licht doktor), Zabou Breitman (Marie), hb/F, 110 perc
Nathalie beutaltatja novérét, Claire-t egy amnéziásokat ápoló szanatóriumba. Claire-t ugyanis egy erdei séta során villámcsapás érte, s azóta memóriazavarokkal küzd. A fiatal lány az intézetben megismerkedik Philippe-el, aki egy autóbalesetben, amelynek következtében meghalt a felsége és a fia, elveszítette az emlékezetét. Claire és Philippe egymásba szeretnek, s megpróbálnak közösen új életet kezdeni. Philippe állapota megbízhatóan javul, azonban Claire elméje egyre inkább elborul...

Március 7., 18.00, március 13., 20.30
Cécile Cassard tizenhétszer (17 fois Cécile Cassard), francia, 2002, r: Christophe Honoré, f: Christophe Honoré, z: Alex Beaupain, o: Remy Chevrin, sz: Béatrice Dalle, Romain Duris, Jeanne Balibar, Ange Ruzé, hb/F, 105 perc
Egy francia fiatalasszony váratlanul elveszti férjét, és a világ, amit addig felépített maga körül, egy pillanat alatt összeomlik. A környezetében élők minden igyekezete ellenére Cécile képtelen elszakadni halott férjétol, pedig kisgyerekének is szüksége lenne rá. Cécile nem tud megbirkózni gyászával, és úgy érzi, ha ilyen állapotban kisfia mellett marad, az káros hatással lesz a gyermekre. A fiút végül egy barátnőjére bízza, és Toulouse-ba utazik, hogy ott megpróbálja visszakapni önmagát.

Március 7., 20.30, március 15., 20.30
Tengerpart (Bord de mer), francia, r: Julie Lopez-Curval, f: Julie Lopez-Curval, François Favrat, o: Stéphan Massis, z: Naked, sz: Bulle Ogier (Rose), Hélene Fillieres (Marie), Jonathan Zaccai (Paul), Patrick Lizana (Albert), hb/F, 88 perc
Marie és Paul együtt dolgoznak egy kis tengerparti fürdőhelyen. Az anyja által erősen befolyásolt fiú nem érti Marie álmodozó természetét, gúzsba köti a lányt ügyetlen szerelmével. Ha véget ér szezon, a tengerparti élet eseménytelenné, szürkévé válik, s Marie-t apránként nyomasztó rosszkedv keríti hatalmába. Elvágyakozik, s egy szép napon el is utazik Albert-rel, a fehér ló helyett sportkocsin érkező ifjú "herceggel"...

Március 9., 20.30, március 13., 18.00
Ó, ha gazdag lennék ! (Ah! Si j'étais riche!), francia, 2002, r,f: Michel Munz, Gérard Bitton, o: Chicca Ungaro, z: Michel Munz, sz: Jean-Pierre Darroussin (Aldo), Valéria Bruni-Tedeschi (Alice), Richard Berry (Gérard), François Morel, Zinedine Soualem, hb/F, 105 perc
Aldo Bonnard épp azon a ponton van, hogy az élete összeomlott, amikor nyer a lottón. Közölné a hírt hitvesével, de rájön, hogy imádott neje megcsalja ot, s új életet akar kezdeni a főnökével. Aldonak két választása marad: vagy megosztja a mesés nyereményt a feleségével és így annak szeretőjével is, vagy eltitkolja a vagyont, s úgy tesz, mintha a válás után nyerte volna. Úgy dönt, hogy él tovább a csődbe jutott vállalkozásában, adóssággal a nyakában, látszólag kilátástalan anyagi helyzetben...

Március 10., 20.30, március 14., 20.30
Az égbolt egy darabja (Une part du ciel), francia, 2000, r,f: Bénédicte Liénard, o: Helene Louvart, sz:Séverine Caneele (Joanna), Sofia Leboutte (Claudine), Josiane Stoleru (Madame Picri), Yolande Moreau, hb/F, 84 perc
A film bebörtönzött nők és gyári munkásnok ellenállását pédázza. Claudine futószalag mellett dolgozik egy üzemben, ő az üzem szakszervezeti titkára. Barátnője, Joanna jelenleg egy női börtön lakója. Claudine sokat szenved barátnője hiányától és mardossa a lelkiismeret, hogy nem állt ki elég bátran Joanna védelmében. És ekkor Joanna ügyvédje arra akarja rávenni, hogy tanúskodjon azok ellen, akik Joannát erőszakos cselekedetre késztették...

Bohócok

"...szóval, én óvoda helyett a Nemzeti Színház Központi Műtermébe, majd később a Hunnia Filmstúdió műtermeibe járhattam: bámészkodni, csudát látni, titkot lesni; így hát hamar megvolt a büntetés: A CSODA ELVESZETT.
Apám jóvoltából hamarabb láttam hogy készül a díszlet, minthogy tudtam volna hogy mire való az, és mi az a varázslat amitől az igazinak látszik... és szól a duda, meg a csapó a kis táblájával mond valamit és az addig normálisan beszélgetők, igaz szokatlan, érdekes ruhákban, hirtelen megváltoznak, nagy fény és csöndben kell lenni - mármint nekem - egész addig míg megint szól a duda... és akkor bemehettem a díszletek közé... és nem értettem semmit...de nagyon érdekes volt.
Aztán később, mikor már bábszínház, cirkusz és a Diótörő után moziban is voltam - tengerész akartam lenni (a Gene Kelly miatt!)...Nem sikerült.
Megpróbáltam lerajzolni mindent, amit láttam - ez azóta is tart.
Valamiért féltem a Bohócoktól, meg sajnáltam Őket, mert örökké leöntötték egymást, az egyik aki szebb ruhába járt, verte azt, akinek nem volt szép ruhája... nevetni kellett volna, de nem értettem semmit csak figyeltem az arcukat: az egyik merev és fényes volt, a másik mosolygott és nem volt kifestve, a harmadiknak remek kis harmonikája volt, a negyedik bőgött,... az egyik ügyetlenebbnek látszott, mégis végigcsinált mindent, mint az akrobaták, de kiszúrtak vele, a másik szépen hegedült vagy trombitált, mindig ugyanazt - már tudtam a melódiát...
Nagyon drukkoltam értük.
Sok év múlva kiderült: bohócnak lenni - VÁLLALÁS. A bohóc többet tud, mint bárki más, időnként titkolnia kell, máskor meg pont nem, sőt! Honnan tudja! A BOHÓC BÖLCS! Na és a smink, a maszk, az álarc az egy külön tudomány, fontos része az "alakoskodásnak". RITUS!
Mikor kész - tükör - öltözik - tükör - a zene már rég szól a szívében - tükör - már más minden mozdulat -tükör - az arc felfénylik - a zene vált, a függöny elé lép, ott áll a pucér lelkével, majd nagyon pontosan átadja Neked és a csakis Neked szóló üzenetet, ha jól figyeltél!
Bármikor és akárhányszor szívesen nézem Őket ebben a moziban, újabb és újabb NÜANSZOKAT fedezek föl még ma is, vagy most értem meg Rá!
Semmi sem történik idő előtt!
Ez a képanyag gyermekkorom óta gyűlik, még én sem láttam így együtt.
Sose írtam naplót, vagy mégis?"
Koleszár Erzsébet

március 1. hétfő, 16.00
Szerelmi láz, magyar, 1943, r: ifj. Lázár István

március 2. hétfő, 18.00
Ripacsok, magyar, 1981, r: Sándor Pál

március 3. szerda, 17.00
A cirkusz (The Circus), amerikai, 1928, r: Charles Chaplin

március 3. szerda, 20.30
Bohócok (I clowns), olasz, 1970, r: Federico Fellini

március 4. csütörtök, 18.00
Országúton (La strada), olasz, 1954, r: Federico Fellini

március 6. szombat, 16.00
Varieté, német, 1925, r: Ewald André Dupont

március 8. hétfő, 20.30
A nagyhercegek (Les grands ducs), francia, 1996, r: Patrice Leconte

március 9. kedd, 16.00
A cirkusz hősei (Knox und die lustigen), osztrák, 1935, r: E. W. Emo

március 10. szerda, 18.00
Circus Maximus, magyar, 1980, r: Radványi Géza

március 11. csütörtök, 16.00
A torreádor (Mi tío Jacinto), spanyol, 1956, r: Vajda László

március 14. vasárnap, 16.00
A kék angyal (Der blaue Engel), német, 1930, r: Josef von Sternberg

március 15. hétfő, 18.30
A gag királyai Les rois du gag), francia, 2002, r: Claude Zidi

március 16. kedd, 16.30
Grock ,német, 1931, r: Kar Boese

március 18. csütörtök, 16.00
Rivaldafény (Limelight), amerikai, 1952, r: Charles Chaplin

március 22. hétfő, 16.00
Fel a fejjel, magyar, 1954, r: Keleti Márton

március 25. szerda, 16.00
Epekedő szerelmes (Le supirant), francia, 1962, r: Pierre Étaix

március 26. péntek, 20.00
Nyolc és fél (Otto e mezzo), olasz, 1963, r: Federico Fellini

március 30. kedd, 16.00
Botrány az operában (A Night at the Opera), amerikai, 1935, r: Sam Wood

március 31. szerda, 16.00
Cirkusz a cirkuszban (Cirkus v cirkuse/Szolo dlja szlona sz orkesztrom), csehszlovák-szovjet, 1975, r: Oldřich Lipský

4. Filmfelújítási konferencia - 2004. március 18 - 23.

Március 18., 18.00
Bravó, maestro (Bravo maestro), jugoszláv-horvát, 1978, r: Rajko Grlić, f: Rajko Grlić, Srdan Karanović, o: Zivko Zalar, z: Branislav Zivković, sz: Rade Serbedzija, Aleksandar Berček, Koraljka Hrs, Bozidar Boban, Radojka Sverko, hb/szerb-horvát hang, 90 perc
Vitomir Bezjak, az elismert zeneszerző operája bemutatójára készül. Úgy érzi, ezzel fogja megkoronázni életművét. Ám váratlanul összeül az opera tanácsa, hogy megvizsgálja, elég színvonalas-e a mű ahhoz, hogy széles publikum elé kerüljön. Valóban eredeti alkotás vagy csupán plágium?

Március 18., 20.30
Asszonybecsület (Blind Husbands), amerikai, 1918, r, f: Erich von Stroheim, o: Ben F. Reynolds, sz: Sam De Grasse (Dr. Armstrong), Francelia Billington (Mrs. Armstrong), Erich von Stroheim (Steuben főhadnagy), Gibson Gowland (Sepp), hb/E, 68 perc
Cortina D'Ampezzóba érkezik Robert Armstrong doktor a feleségével, Margarettel, valamint egy snájdig osztrák főhadnagy, aki már a vonaton fikszírozta a doktornét. A falusi séta alkalmával a főhadnagy mindenhová követi a párt, s amikor kettesben marad az asszonnyal, azonnal ostromolni kezdi. Sepp, a turistavezető rosszallóan figyeli a jelenetet, az első perctől ösztönösen utálja a nőcsábász férfit. A főhadnagy nem hagy fel az egyre erőszakosabb udvarlással, sem akkor, amikor a férj hegyi mentésre megy, sem akkor, amikor hármasban indulnak kirándulni. Azonban Sepp résen van, és neki köszönhető, hogy a csábító által vágyott éjszakai randevú nem jön létre. Másnap csak a két férfi indul útnak...

Március 19., 18.00
Going Home (Wampyr), német-francia, 1932, r: Carl Theodor Dreyer, f: Christen Jul, Carl Theodor Dreyer (Joseph Sheridan Le Fanu regényéből), o: Máté Rudolf, Louis Née, z: Wolfgang Zeller, sz: Julian West (Allan Grey), Maurice Schutz (a várúr), Rena Mandel (Gisele), Sybille Schmitz (Léone), Henriette Gérard (Marguerite), hb/D, 95 percv
Allan Grey, a látnoki képességekkel megáldott ifjú megérkezik a Vogézekben egy kis faluba, ahol titokzatos események történnek. Árnyak mozognak maguktól, Léone, a várúr leánya hirtelen eltűnik, majd vérző sebekkel a nyakán tér vissza. Egy vészterhes álma után Allan rájön, hogy az egyik nemrég elhunyt ifjú hölgy, Marguerite a halála után vámpírrá vált, s éjszakánként a koporsóból kikelve embervérre szomjazik...

Március 19., 20.30
Peterka - A döntés éve (Peterka - leto odločitve), szlovén dokumentumfilm, 2003, r, f: Vlado Skafar, o: Ales Belak, hb/szlovén hang, 120 perc
A film a szlovén sport fiatal bálványáról, a kétszeres síugró világbajnok Primoz Peterkáról szól. Arról az évéről, mikor döntések sorát kell hoznia: új otthont kell teremtenie családja számára, s közben megoldást kell találnia arra a feladatra, miként kerülhet vissza sportágában a legjobbak közé.

Március 20., 16.00
Romeo és Júlia a hóban (Romeo und Julia im Schnee), német, 1920, r: Ernst Lubitsch, f: Hanns Kräly, Ernst Lubitsch, o: Theodor Sparkuhl, sz: Lotte Neumann (Júlia), Gustav von Wangenheim (Romeó), Jacob Tiedtke (Kapulethofer), Marga Köhler (Kapulethoferné), 40 perc, hb/német inzert
A klasszikus dráma vaskos, alpesi falusi miliőbe helyezett paródiája, meglepően modern gegekkel és happy enddel. Rómeó és Júlia itt két sváb parasztfamília, a Kapulethofer és Montekugerl család gyermekei, akik egy régi pereskedés miatt haragban vannak egymással. Júliának apja együgyű barátjához kellene feleségül menni, ő azonban beleszeret Rómeóba. A falusi patikushoz fordulnak méregért. Innentől azonban nem a jól ismert módon alakulnak az események.

Március 20., 18.00
Dubrovszkij (Dubrovszki), macedón-olasz, 1959, r: William Dieterle, f: Akos Tolnay, Gino De Sanctis, o: Aldo Giordani, z: Carlo Rustichelli, sz: John Forsythe, Rosanna Schiaffino, Paul Dahlke, William Dieterle, Ilija Dzsuvalekovszki, Dragomir Felba, hb/szerb-horvát, 96 perc
A film Puskin romantikus elbeszélése alapján készült. Andrej Dubrovszkij birtokát mindenáron meg akarja szerezni gazdag szomszédja, Kiril Petrovics. Az idős nemes a zaklatások miatt szívrohamot kap, majd hazatérő kadét fia, Vlagyimir karjai között meghal. Egy tűzvéz után Vlagyimirt is halottnak vélik, Kiril megszerzi a birtokot. Ám a fiú francia tanár képében visszatér, és beférkőzik a vetélytárs otthonába.

Március 20., 20.30
Metropolis, német, 1927, r: Fritz Lang, f: Thea von Harbou, Fritz Lang, o: Karl Freund, Günther Rittau, sz: Brigitte Helm (Maria/robot), Alfred Abel (Johhan), Gustav Fröhlich (Freder), Rudolf Klein-Rogge (C. A. Rotwang), hb/G inzert, 87 perc
Az alap sci-fi nagyvárosában, Metropolisban a gazdagokat a föld alatt robotoló, arctalan tömegek tartják el. De egy nap fellázadnak az elnyomottak...

Március 21., 16.00
A beszélő köntös magyar, 1942, r: Radványi Géza, f: Nóti Károly, Pacséry Ágoston, Asztalos Miklós, Palásthy Géza (Mikszáth Kálmán regényéből), o: Hegyi Barnabás, z: Vincze Ottó, sz: Kiss Ferenc (Lestyák Mátyás), Jávor Pál (Mihály, a fia), Tasnády Fekete Mária (Cinna), Bihari József (Pintyő), Lehotay Árpád (Szűcs Mihály főbíró), Bilicsi Tivadar (Putnoki), mb, 109 perc
Hiába szabad királyi város Kecskemét az 1600-as években, törökök és labancok egyaránt sarcolják. Lestyák szabómester fia, Miska azt javasolja a tehetetlen városi tanácsnak, menesszenek küldöttséget Budára és kérjék, legyen Kecskemét egy bég székhelye, ezzel biztosítanák a várost a portyázók zaklatásaitól. A városurak megfogadják a tanácsot, sőt, a főbírói tisztséget is ráruházzák Miskára...

Március 21., 18.00
66 szezon (66 sezón), szlovák dokumentumfilm, 2003, r: Peter Kerekes, o: Martin Kollár, z: Marek Piaček, hb/szlovák, 80 perc
A fiatal szlovákiai dokumentumfilmes édesapja emlékére készített munkájában a kassai uszoda működésének éveit idézi fel. Különös történeteket hallunk az elbeszélőktől, melyeket egyéb érdekes képi anyagok színeznek. Az uszoda vizében felcsillan a történelem.

Március 21., 20.30
Fekete virágok (Lule te Kuqe, Lule te Zeza), albán, 2003, r: Mevlan Shanaj, f: Natasha Lako, o: Afrim Spahiu, z: Kujtim Laro, sz: Elia Zaharia, Yllka Mujo, Mevlan Shanaj, Enver Petrovci, Bujar Lako, hb/albán hang, 105 perc
A rendszerváltás, majd az állam '97-es összeomlása után nagy kivándorlási hullám indul Albániából. Főleg a falvak néptelenednek el. Lilianát, a szabad szellemű asszonyt otthagyja férje. Lánya, Ana is magányossá válik, és hamarosan eltűnik. A szinte üres falu életében így is egyre több a drámai esemény. Liliana a helyi tanárral marad, akiről férje mindig azt gondolta, hogy ő a lányuk igazi apja.

Március 23., 20.30
Játék az almáért (Hra o jablko), csehszlovák, 1976, r: Věra Chytilová, f: Kristina Vlachová, Věra Chytilová, o: Frantisek Vlček, z: Miroslav Kořínek, sz: Dagmar Bláhová, Jiří Menzel, Evelyna Steimarová, Jiří Kodet, hb/cseh hang, 100 perc
Chytilová ritka ízlésesen elkészített, könnyed vígjátéka egy kórházban teremt játékteret a férfi-nő küzdelem számára. A szülészorvos az osztályra érkező új nővérrel is az életunt bölcs szerepében kezd csábításba, ám ezúttal elszámítja magát. A lány tudatos magatartása kijózanítja, olyannyira, hogy már sehogy sem tud elkenni magában egy szerelmi érzést.

Szezon - premier előtt!
A Filmkultúra szerkesztősége minden évben különdíjat oszt ki a Magyar Filmszemle játékfilm versenyében részt vett filmek egyikének. Az idén választásunk Török Ferenc: Szezon című filmjére esett. A filmet a rendező jelenlétében március 30-án, kedden este 18 órai kezdéssel premier előtti bemutatóként levetítjük Önöknek.