Az Örökmozgó Filmmúzeum júliusi programja
(Az előadások egy része csak tagságival látogatható)

Július 1. csütörtök, 16.30
Az éjszaka szépei  (Les belles de nuit), francia, r, f: René Clair, o: Armand Thirard, z: Georges Van Parys, sz: Gérard Philipe (Calude), Gina Lollobrigida (arab szépség), Martine Carol (Edmee), Magali Vendeuil (Suzanne), mf/F, 85 perc
Claude, az üres zsebű zenetanár és komponista ábrándozásba menekül a való világ nyomasztó hétköznapjai elől. Álmaiban ünnepelt zongorista, a nők bálványa és legyőzhetetlen hős. Ábrándjai lassan lidérces, szorongásos álmokba fordulnak, s Claude már inkább a mindennapi élet felé fordul lidércnyomásai elől. Felfedezi, hogy álmainak áhított szépsége nem más, mint szomszédnője, s hogy az operaház érdeklődik egyik darabja iránt. A kitűnő filmrendező életigenlő megállapításai nem szentimentálisak vagy patetikusak, és sok ember életérzésére, illetve titkos reményeire tapintanak rá a II. világháború romjaiból újjáépülő Európában. [francia forradalom]

Július 1. csütörtök, 18.00
Az utolsó szamuráj (The Last Samurai), amerikai-új-zélandi-japán, 2003, r: Edward Zwick, f: John Logan, Marshall Herskovitz, Edward Zwick, o: John Toll, z: Hans Zimmer, sz: Tom Cruise (Nathan Algren), Ken Watanabe (Katsumoto), Billy Connolly (Zebulon Gant), Tony Goldwyn (Bagley ezredes), mf/E, 154 perc
A polgárháborúnak vége. Az egykori hős, Nathan Algren nem találja a helyét a békés, egyre praktikusabb országban. A vakmerőség, az önfeláldozás, a hűség - az ő legszebb katonaerényei - értéktelenekké váltak. Egy másik világban, egy másik katona szintén úgy érzi, kicsúszik lába alól a talaj. Katsumoto, az utolsó szamurájcsapat vezetője is idegenként mozog a változó új világban. De ő nem adja fel harc nélkül. Útjaik akkor keresztezik egymást, amikor a fiatal, Amerika-barát császár modern hadseregébe kiképzőtisztnek szerződteti Algrent... [harcművészet]

Július 1. csütörtök, 20.30
Ilyenek voltunk (The Way We Were), amerikai, 1973, r: Sydney Pollack, f: Arthur Laurents, o: Harry Stradling, z: Marvin Hamlisch, sz: Robert Redford (Hubbell), Barbara Streisand (Katie), hb/E, 118 perc
"Bizonyos értelemben olyan volt, mint az ország, amelyben élt. Mindent túl könnyen kapott meg. De ennek legalább a tudatában volt..." - írta (magáról) az írónak készülő Hubbell még egyetemi hallgató korában. A gazdag szépfiú karrierje nem is alakult rosszul: először regényei jelentek meg, majd meghívták Hollywoodba, s a film végén, mint tévéshow-k írójával találkozunk vele. Ám a szerelmi életében másképpen alakulnak a dolgok... Ki más is játszhatná ezt a csillogó, mégis szomorú életet, mint az ilyen figurák specialistája? A harmincas és negyvenes évek világát nosztalgikusan megidéző film tulajdonképpen egy gyönyörű, romantikus love story, mely a két főszereplő állandó nézeteltérései ellenére jól sikerült: bemutatása évének legnagyobb kasszasikere lett. [évforduló: Pollack]

Július 2. péntek, 16.30
Komplexusok (Complessi), olasz, 1965, r: Luigi Filippo D'Amico, Dino Risi, Franco Rossi, f: Leonardo Benvenuti, Piero De Bernardi, Marcello Fondato, Agenore Incrocci, Ruggero Maccari, Dino Risi, Ettore Scola, Rodolfo Sonego, Alberto Sordi, o: Giorgio Giovanini, Ennio Guarnieri, Mario Montuori, z: Armando Trovajoli, sz: Nino Manfredi (Raganelli), Ugo Tognazzi (Beozi professzor), Alberto Sordi (Bertone), Romolo Valli, Franco Fabrizi, mb, 100 perc
Az olasz filmgyártás kedvelt formája a rövid történeteket összefűző epizódfilm. A Döntő nap című rész fő alakja a Nino Manfredi által alakított kistisztviselő. A szolid külsejű férfi magában nagy ívű terveket sző a szép és kívánatos Gabriella meghódítására, de tétovaságában még azt a nagy pillanatot is elszalasztja, amikor Gabriella kezdeményez... [évforduló: Nino Manfredi]

Július 2. péntek,18.30
Árvák a viharban (Orphans of the Storm), amerikai, 1921, r, f: D. W. Griffith (Adolph Ennery színdarabjából), o: Henrick Sartov, sz: Lillian Gish, Dorothy Gish, Joseph Schildkraut, Lucille La Verne, hb/E inzert, 120 perc
A rendkívül gondosan kidolgozott történelmi háttér, a látványos tömegjelenetek és a befejezés végsőkig fokozott izgalma teszi emlékezetessé ezt a szép kiállítású kosztümös melodrámát, mely két nővér hányattatásait mutatja be a francia forradalom idején. [francia forradalom]
zongoránál: Kecskeméti Gábor

Július 2. péntek, 20.30
Édes álmok (Skagerrak), dán-svéd-angol-spanyol-norvég-német-francia, 2003, r: Soren Kragh-Jacobsen, f: Anders Thomas Jenesen, Soren Kragh-Jacobsen, o: Eric Kress, z: Jacob Groth, sz: Iben Hjelje (Marie), Bronagh Gallagher (Sophie), Martin Henderson (Ian/Ken), Ewen Bremner (Gabriel), Gary Lewis (Willy), mf/E, 104 perc
Két jó barátnő elindul szerencsét próbálni valahova Angliába. Marie-nek egy milliomos család felajánl egy csomó pénzt, ha kihordja az örökös gyerekét. A lány egyből teherbe esik. Ekkor viszont a barátnője, Sophie autóbalesetben meghal, ráadásul úgy, hogy Marie vezetett, és ő volt a hibás. Marie kiakad, elszökik a milliomosoktól, és elhatározza, hogy megkeresi azt a fiút, akibe Sophie halálosan szerelmes volt. A fickó időközben meghalt, viszont három pasinak tartozott elég sokkal. Milliomosék Marie után küldik a jóképű lovászfiút, aki megismerkedik a három pasival. Amikor Marie megjön, és rájönnek, hogy tele van a milliomosoktól kapott pénzzel, a lovászfiút rábeszélik, hogy adja ki magát a meghalt fickónak... [premier előtti vetítés]

Július 3. szombat, 16.30
Ádám Éva-kosztümben
(Aatamin puvussa ja vähän Eevankin), r: Matti Kassila, f: Matti Kassila, Osmo Lampinen (Agapetus művéből), o: Olavi Tuomi, Sakari Rimminen, z: Nacke Johansson, sz: Heikki Kinnunen (Himanen), Juha Hyppönen (Kirves), Tuire Salenius (Tuire), mf/finn hang, 88 perc
A finn táj szépségeit is felvonultató szatíra főszereplői két egymásra találó fiatal pár, egy állandóan késésben levő állomásfőnök, egy szökött fegyenc, valamint két amatőr rendőrnek felcsapó, telefonos vénkisasszony.

Július 3. szombat, 18.30
Mifune utolsó dala (Mifunes sidste sang), svéd-dán, 1999, r, f: Anders Thomas Jenesen, Soren Kragh-Jacobsen, o: Anthony Dod Mantle, z: Thor Backhausen, Karl Bille, Christian Sievert, sz: Iben Hjelje (Liva), Anders W. Berthelsen (Kresten), Jesper Asholt (Rud), Emil Tarding (Bjarke), Sofie Grabol (Claire), mf/dán hang, 98 perc
Kresten éppen a nászéjszakáját követő hajnalon kap értesítést arról, hogy meghalt az apja. A gond csak az, hogy feleségének azt mondta, nincsenek élő rokonai. Sebtében elutazik apja lepusztult farmjára. Ám nemcsak a temetésről kell gondoskodnia, hanem gyengeelméjű bátyjáról is. Felvesz egy házvezetőnőt, Livát, akiről kiderül, nem az, akinek kiadja magát. Különös szituációk egész sora veszi ezzel kezdetét. A Lars von Trier által elindított filmes mozgalom, a Dogma keretein belül készült alkotás a harmadik a sorban az Idióták és a Születésnap után. [Best Hollywood-koktél]

Július 3. szombat,20.30
A testőr (Yojimbo), japán, 1961, r: Kurosawa Akira, f: Kikushima Ryuzo, Kurosawa Akira, o: Miyagawa Kazuo, z: Sato Masaru, sz: Mifune Toshiro (Sanjuro), Fujiwara Kamatari (a selyemkereskedő), Shimura Takashi (a szakékereskedő), Kawazu Seizaburo, mf/J, 110 perc
A 17. században egy gazdátlan szamuráj elvetődik egy településre, amelynek lakóit állandó rettegésben tartja a selyemkereskedő és a szakékereskedő zsoldosainak háborúsága. Sanjuro, aki hol az egyik, hol a másik fél mellé áll, valójában igyekszik kívül maradni a harcon. Mivel ez nem sikerülhet, kénytelen ravaszul mindkét tábor ellen harcba szállva biztosítani a lakóknak a békét. Kurosawa a kalandfilmekre, sőt a westernre emlékeztetően fordulatos cselekményben és mozgalmas csataképekben jeleníti meg "békeharcos" mondandóját. Nem csoda, hogy ez lett a legnagyobb kasszasikere. [harcművészet]

Július 4. vasárnap, 16.30
Emil és a detektívek (Emil und die Detektive), német, 2001, r: Franziska Buch, f: Franziska Buch (Erich Kästner regényéből), o: Hannes Hubach, z: Biber Gullatz, Eckes Malz, sz: Tobias Retzlaff (Emil), Anja Sommavilla (Pony), Jürgen Vogel (tolvaj), Kai Wiesinger (Emil apja), Maria Schrader, mb, 110 perc
Erich Kästner ifjúsági regényéből már több film is készült, köztük az időközben szintén klasszikussá érett 1931-es adaptáció, amelynek Billy Wilder írta a forgatókönyvét. Az új, mozgalmas családi mozi rendezője, Franziska Buch az ezredforduló modorában modernizálja a történetet: Emilt egyedül neveli az apja, valahol a volt NDK területén. Az apa munkanélküli, ráadásul a jogosítványát is elveszik egy balesetet követően. Emil a berlini vakációt arra akarja felhasználni, hogy egy új jogosítványt szerezzen az apjának. A multikulturális nagyvárosban ugyanis minden eladó. A probléma az, hogy már a vonaton ellopják az összes pénzét. Emil a tolvaj nyomába ered. Szerencséjére nem marad egyedül: egy gördeszkás-mobiltelefonos gyerekbanda vezetője, egy vagány lány felajánlja a segítségét.  [Best Hollywood-koktél]

Július 4. vasárnap, 18.30
Limonádé Joe (Limonadový Joe aneb Końska opera), csehszlovák, 1963, r: Oldřich Lipský, f: Jiří Brdečka, Oldřich Lipský (Jiří Brdečka darabjából), o: Vladimír Novotný, z: Jan Rychlík, Vlastimil Hála, sz: Karel Fiala (Joe), Olga Schoberová (Winnifred), Rudolf Deyl (Doug Badman), Kveta Fialová (Tornádo Lou), mf/cseh hang, 100 perc
Stetson City vadnyugati pompával berendezett Whisky Saloonjában javában áll a verekedés. Ezra Goodman hiába hirdeti a marcona cowboyoknak, milyen káros a szeszesital-fogyasztás. Csak akkor lesz csend, amikor az ajtóban daliás, aranyszőke hajú fiatalember jelenik meg: Limonádé Joe. A Vadnyugat legjobb lövője, legdélcegebb férfiúja, a szeszesitalok kérlelhetetlen üldözője... [évforduló: Lipský]

Július 4. vasárnap,20.30
Apa - Egy hit naplója (Father), magyar, 1966, r, f: Szabó István, o: Sára Sándor, z: Gonda János, sz: Gábor Miklós (Apa), Bálint András (Takó), Erdély Dániel (a gyerek Takó), Tolnay Klári (anya), Sólyom Kati (Anni), mb, 98 perc, with English translation
Szabó István legkedvesebb filmje. A rendező alteregója egy Takó Bence nevű kisfiú, aki képzeletében 1945-ben meghalt apja köré kedves tárgyaiból és néhány emlékéből partizánmítoszt sző. Az árvaság és a fenyegetettség érzése munkál a fiú szívében, mellyel majd az identitását kereső egyetemista kezd leszámolni. A film kirobbanó hazai és nemzetközi siker lett. [EUphory.hu Festival]

Július 5. hétfő, 16.30
La Marseillaise, francia, 1937, r, f: Jean Renoir, o: Jean-Serge Bourgoin, Alain Douarinou, z: Joseph Kosma, sz: Pierre Renoir (XVI. Lajos), Lise Delamare (Marie-Antoinette), Louis Jouvet (Roederer), Aimé Clariond (Saint-Laurent), mf/F, 110 perc
A dal Strasbourgban született, de a marseille-iek ajkán vonult be Párizsba, a forradalomba. A dal kapcsán a forradalom első idejét eleveníti meg a film. Renoir nem igyekszik a bonyolult eseménysorozatok krónikása lenni, hanem a dal szimbolikus erejét felhasználva, riportszerűen mutat be néhány jellegzetes eseményt. Az utókor előtt főképp a párizsi történések ismeretesek, Renoir filmje a vidéki megmozdulásokat is nyomon követi. Hatalmas statisztatömeget mozgatva, ragyogó érzékkel ragadja meg a forradalom jellemző szereplőit és jelenségeit. [francia forradalom]

Július 5. hétfő, 18.30
Szerelmesek (Gli innamorati), olasz, 1955, r: Mauro Bolognini, o: Massimo Sallusti, z: Carlo Rustichelli, sz: Nino Manfredi (Otello), Antonella Lualdi (Adriana), Franco Interlenghi (Franco), Cosetta Greco (Ines), hb/I, 90 perc
A film Roma egyik külvárosi kerületében játszódik, az egymás szomszédságában élő és dolgozó fiatalok szerelmi kapcsolatainak alakulásáról szól. Otello, egy helyi kis fodrászat vezetője szerelmes Adrianaba, a csinos fodrászlányba. Adriana épp most szakított Francóval, aki ezért bosszúból egy buja férjes asszonynak kezd udvarolni. Nando és szerelme, Marisa filmben statisztálnak, mindketten féltékenyek lesznek a filmbeli partnerekre, és mással kezdenek el flörtölni. Bál van a kerületben, ahová minden fiatal elmegy és a szerelmek tovább szövődnek, vagy kihűlnek... [évforduló: Nino Manfredi]

Július 5. hétfő, 20.00
Hős (Ying Xiong), hongkongi-kínai, 2002, r: Yimou Zhang, f: Feng Li, Bin Wang, Yimou Zhang, o: Christopher Doyle, z: Dun Tan, sz: Jet Li (Névtelen), Tony Leung Chin Wai (Törött Kard), Maggie Cheung (Repülő Hó), Ziyi Zhang (Hold), Donnie Yen (Végtelen Ég), Daoming Chen (Csin), mf/mandarin hang, 96 perc
Valamikor a távoli múltban vidéki kishivatalnok kerül a király színe elé. Azt állítja, megölte a három legyőzhetetlennek hitt gyilkost, akiktől a király legjobban fél. Az uralkodó fogadja, és végighallgatja hihetetlen harcai és ravaszsága történetét. De amikor az elbeszélés véget ér, váratlan fordulat következik: ő is elmond egy történetet. Szerinte minden másképp volt, mint ahogy a névtelen harcos elbeszélte. [harcművészet]

Július 6. kedd, 16.30
Játék a szerelemmel (Le grand élan), francia, 1939, r: Christian-Jaque és Harry R. Sokal, f: Max Kolpé (Fred Schiller regényéből), o: Albert Benitz, André Germain, Otto Heller, Adrién Porchet, Alain Renoir, z: Paul Dessau, sz: Henri Presles (Michel), Fernand Charpin (Justin nagybácsi), Max Dearly (Barsac), Wissia Dina (Hélene), Mila Parély (Nicole), mf/F, 85 perc
Michel, a kiváló síelő a Mont Blanc tetején él Justin bácsikája vendég nélkül árválkodó, kopott kis panziójában. Lejjebb, Chamonix festői hegyoldalán népes társaság vakációzik rendszeresen a fényűző Palace Hotelben. Két bájos egyetemista lány, akik a hotel butikjában dolgoznak, egy nap betévednek Michelékhez, és elárulják, hogy a Palace tulajdonosa szemet vetett a kis panzióra, amelyhez éppen felér majd az épülő sílift. Michel felkészül rá, hogy nem adják meg magukat, sőt, síoktatói tudásával és bácsikája híres konyhájával elhódítják a nagyhírű szálloda vendégeit... [Christian-Jaque-évforduló]

Július 6. kedd,18.30
Vörös cirokmező (Hong gao liang), kínai, 1987, r: Yimou Zhang, f: Jianyu Chen, Wei Zhu, o: Changwei Gu, z: Jiping Zhao, sz: Li Gong (a nagymama), Wen Jiang (a nagypapa), Rujun Ten (Luohan nagybácsi), Liu Jia (az apa gyermekkorában), mf/kínai hang, 91 perc
Az 1920-30-as évek Kínájában játszódó történet a rendező, Yimou Zhang nagyszüleinek története. A személyes hangvételű film 1988-ban elnyerte a berlini fesztivál Arany Medve díját. Ninét családja egy szamár áráért férjhez adja egy szeszfőzde tulajdonosához, aki öreg is, leprás is. Az esküvő után Nine férje meghal. Így a szeszfőzde vezetése az özvegyre és annak szerelmére, Jüre marad. Hamarosan fiuk születik. Amikor a megszálló japán hadsereg összegyűjti a lakosságot, hogy utat építtessen velük a cirokmező közepén, a közösség fellázad...

Július 6. kedd, 20.30
Zsernyákok (Kopps), svéd, 2003, r: Josef Fares, f: Mikael Hafström, Josef Fares, o: Aril Wretblad, z: Daniel Lemma, Bengt Nilsson, sz: Fares Fares (Jacob), Torken Petersson (Benny), Göran Ragnerstam (Lasse), Sissela Kyle (Agneta), Eva Röse (Jesica), Christian Fiedler (Folke), Eric Ahrnbom (Hakan), mb, 90 perc
Högboträsk kisvárosában évek óta nem történt már bűncselekmény. Úgy tűnik, a rendet nem is kell őrizni, ezért a központból csinos rendőrlányt küldenek a kisváros hatfős rendőrőrsére, hogy bejelentse a hivatal bezárását. A helyi rendőröket sokkolja a hír. Tiltakozásul előbb sajtótájékoztatót hívnak össze, ami érdeklődés hiányában kudarcba fullad. Lassan-lassan ébredezik bennük a kézenfekvő gondolat: úgy menthetik meg az állásukat, ha civilben éjszaka eljátsszák, hogy egy maffiabanda támadt rá a kisvárosra. Benny különösen elemébe jön, hiszen szuperzsarunak képzeli magát, olyannak, mint amilyen Bruce Willis a Die Hardban. Kész arra, hogy bravúros nyomozással elkapja saját magát... Egy váratlanul fergeteges svéd komédia régen hallott kiváló minőségű szinkronnal! [premier előtti vetítés]

Július 7. szerda, 16.30
Ölj meg, csak csókolj! (Straziani, madi baci saziani), olasz, 1968, r: Dino Risi, f: Dino Risi, Age-Scarpelli, o: Sandro D'Eva, z: Armando Trovajoli, sz: Nino Manfredi (Marino), Pamela Tiffin (Marisa), Ugo Tognazzi (Umberto), Moira Orfei (Adelaide), Pietro Tordi, Gigi Ballista, mb, 110 perc
Marino, a derék fodrász egy táncmulatságon első látásra beleszeret Marisába. Követi a lányt, és annak kis falujában nyit üzletet. A szerelmesek összeházasodnának, de a szigorú atya nem engedi. Türelmesen várnak egymásra, mígnem a lány apja elhalálozik, s így ismét elhatározzák, hogy egybekelnek. Ám egy Marinóba halálosan szerelmes özvegyasszony elhiteti a féltékeny szerelmessel, hogy az imádott Marisa megcsalja őt... [évforduló: Nino Manfredi]

Július 7. szerda, 18.30
Hideg napok (Cold Days), magyar, 1966, r: Kovács András, f: Cseres Tibor, Kovács András (Cseres Tibor regényéből), o: Szécsényi Ferenc, sz: Latinovits Zoltán (Bilky őrnagy), Bara Margit (Rózsa), Darvas Iván (Tarpataki), Szirtes Ádám (Szabó tizedes), mb, 105 perc, with English translation
1942-ben, a szerb partizánok meg-megújuló szabotázs- és dezertőrakcióitól tartva a magyar hadsereg bizonyos főtisztjei razziát rendeltek el Bácskában, melynek végrehajtásakor több mint kétezer-ötszáz szerb és nyolcszáz zsidó származású polgári lakost gyilkoltak meg. A filmben 1946-ban, egy közös cellában, a népbíróság ítéletére várva idézi föl a történteket négy különböző származású és rangú katona. Ezt a korántsem közönségfilmet a bemutató első három hónapjában több mint hatszázezren látták, és országos vitatéma lett. [EUphory.hu Festival]

Július 7. szerda, 20.30
Kjú Dzsű története (Qui Ju da guansi), kínai-hongkongi, 1992, r: Zhang Yimou, f: Liu Heng (Chen Yuanbin kisregényéből), o: Chi Xiaoning, Gan Xiaoqun, Lu Hongy, z: Zhao Jiping, sz: Gon Li (Kjú Dzsű), Lei Laosheng, Ge Zhijun, Lui Peiqi, mf/kínai hang, 99 perc
Az 1992-es velencei filmfesztivál kritikusainak és közönségének elismerését, valamint a fesztivál több díját nyerte el Zhang Yimou ezzel a korábbi filmjeinél könnyedebb hangvételű, vonzó stílusú komédiával, amelyben sikerült emlékezetesen megörökítenie a mindennapi élet látványvilágát. A népmesék egyszerűségével meséli el egy kínai földműves várandós feleségének történetét, aki hosszú, küzdelmes utat tesz meg, hogy a falu vezetőjével támadt perpatvarban igazságot szolgáltasson férjének. A főszereplők hivatásos színészek, akik közül a legemlékezetesebb alakítást a rendező felesége s egyben filmjei állandó hősnője, a szép Gong Li nyújtja, de a mellékszereplők életük természetes díszletei között cselekvő valódi figurák, akiket Zhang rejtett kamerával filmezett le.

Július 8. csütörtök, 16.30
Királylány a feleségem (Fanfan le Tulipe), francia, 1951, r: Christian-Jaque, f: René Wheeler, Christian-Jaque, o: Christian Matras, z: Georges Van Parys, Maurice Thiriet, sz: Gérard Philipe (Fanfan), Gina Lollobrigida (Adeline), Olivier Hussenot, Nerio Bernard, mf/F, 105 perc
A világsztárrá előlépett "isteni Lollo" és a női szíveket összetörő Gérard Philipe ellenállhatatlan bájjal parodizálják a kalandfilm műfaját ebben a kirobbanó sikerű műben. Adeline, a cigánylány megjósolja a szoknyavadász Fanfannak, hogy királylányt vesz feleségül. Amikor Fanfan éjszaka beoson a kastélyba, hogy lássa a királylányt, elfogják, és halálra ítélik. Adeline kegyelemért esedezik, mert szereti Fanfant. A király enged a kérésnek, de ezért szerelmi szolgálatokat követel a lánytól, aki azonban kikosarazza, és kolostorba menekül. Időközben Fanfan is beleszeret Adeline-be, s ezer veszélyt vállalva gyűri le a rettentő akadályokat, hogy kimentse gyönyörű szerelmét. Végül minden jóra fordul, s még a jóslat is beteljesedik! [Christian-Jaque-évforduló]

Július 8. csütörtök, 18.30
Pirkadat előtt (Yoake Mae), japán, 1953, r: Yoshimura Kozaburo, f: Shindo Kaneto, o: Miyajima Yoshio, z: Ifukube Akira, sz: Takizawa Osamu (Aoyama Hanzo), Otowa Nobuko (Hanzo lánya), Date Shin (Hanzo apja), hb/J, 143 perc, with English subtitles
Az egyik legnagyobb japán író, Toson Shimazaki (1872-1943) azonos című történelmi regénye alapján készült film a Meiji-restaurációról, a modern Japán kialakulásáról szól. A történet az ország középső részén egy hegyi faluban kezdődik az 1860-as években. Aoyama Hanzo, a falu legtekintélyesebb családjának feje a sintoizmus visszaállításáért, a buddhista papok eltávolításáért küzd. A régi értékek megszilárdításától a falubéliek életének jobbra fordulását, és nemzetének boldogulását, boldogságát reméli. [japán filmhét]

Július 9. péntek, 16.30
Mária és Napóleon (Marysa i Napoleon), lengyel, 1966, r: Leonard Buczkowski, f: Andrzej Jarecki, Leonard Buczkowski,o: Wieslaw Zdort, z: Wojciech Kilar, sz: Beata Tyszkiewicz (Mária/Walewska), Gustaw Holoubek (Béranger/Napóleon), Juliusz Luszczewski (Walewski kamarás), Kazimierz Rudzki (Talleyrand), mb, 110 perc
A szatirikus komédiában egy francia turista fiú a Varsó melletti Walewice kastélyába látogat. A nagy múltú kastélyban megpillant egy lányt, aki rendkívüli módon hasonlít Walewska asszonyra, Naóleon egykori szerelmére. S mit ad isten, Bérenger rádöbben, hogy ő meg Napóleon hasonmása. A festői kastély és ez a csodálatos hasonlóság romantikus érzelmeket ébreszt a fiatalokban. A sokat látott falak között megelevenedik a múlt, és szinte megismétlődnek a százötven évvel ezelőtti események. [francia forradalom]

Július 9. péntek, 18.30
Nomugi hágó (Nomugi Toge), japán, 1979, r: Yamamoto Satsuo, f: Hattori Yoshi, o: Kobayashi Setsuo, z: Sato Masaru, sz: Otake Shinobu (Mine), Harada Mieko (Yuki), Kotegawa Yuko (Kiku), hb/J, 154 perc, with English subtitles
Sok évvel ezelőtt a selyem volt Japán egyik fő exportáruja. A kívánt mennyiség előteremtése érdekében egynémely vállalat a végletekig kizsákmányolta munkásait: főként fiatal lányokat. A film egy ilyen vállalatról szól. A lányok embertelen körülmények között dolgoznak, fizetésük alacsony, de nincs más választásuk. Őket - Kikut, Yukit, Tokit, Minét és kilátástalan sorsukat mutatja be ez a szomorú történet. [japán filmhét]

Július 10. szombat, 16.30
Egy magyar nábob (The Last Nabobs I.), magyar, 1966, r: Várkonyi Zoltán, f: Erdődy János (Jókai Mór regényéből), o: Hildebrand István, z: Farkas Ferenc, sz: Bessenyei Ferenc (Kárpáthy János), Darvas Iván (Kárpáthy Abellino), Latinovits Zoltán (Szentirmay Rudolf gróf), Bitskey Tibor (Kis Miska), Básti Lajos (Wesselényi Miklós), Ruttkai Éva (Eszéki Flóra), mb, 98 perc, with English translation
Kárpáthy Abellino a nagybátyja pazar örökségére pályázik. Különféle praktikákkal próbálja Kárpáthy Jánost eltenni láb alól. A gutaütött Jánost hűséges barátja, Szentirmay és felesége ápolja. Abellino a pozsonyi országgyűlés alatt is az ő haldoklásán élcelődik, és fogadást köt, hogy megszerzi a gazdag és szép, ám rossz hírű Mayer Fannyt... [EUphory.hu Festival]

Július 10. szombat, 18.30
Azután (Sorekara), japán, 1985, r: Morita Yoshimitsu, f: Tsutsui Tomomi, o: Maeda Yonezo, z: Umebayashi Shigeru, sz: Matsuda Yusaku (Nagai Daisuke), Fujitani Miwako (Hiraoka Michiyo), Kobayashi Kaoru (Tsunejiro), Ryn Chishu (Nagai Toku, Daisuke apja), hb/J, 130 perc,  with English subtitles
A filmet a fiatal nemzedék egyik legkiemelkedőbb alkotójának tartott Morita Yoshimitsu rendezte Natsume Soseki (1867-1916) regénye alapján.
1909 tavasza. Nagai Daisuke író, gondtalan életet él. Nincs állása. Olvas, színházba jár, zenét hallgat. Teheti, mert apja, a gazdag üzletember, Nagai Toku támogatását élvezi. Családja hiába unszolja, képtelen rászánni magát a nősülésre. Egy napon három éves távollét után barátja, Hiraoka Tsunejiro és annak felesége, Michiyo Tokióba érkezik. Annak idején Daisuke szerelmes volt Michiyóba, ám amikor megtudta, Tsunejiro mennyire szereti a lányt, lemondott róla. Az eltelt évek alatt Michiyo iránti érzései nem változtak, azokat immár nem tudja tovább leplezni a lány előtt, aki - mint kiderül - viszontszerette, viszontszereti őt. A helyzet azonban igen kényes: tervezett házasságukkal Daisuke nemcsak Tsunejiróval való barátságát, de családja jó hírét is veszélyeztetné... [japán filmhét]

Július 10. szombat, 20.45
A Sárkány közbelép (Enter the Dragon), hongkongi-amerikai, 1973, r: Robert Clouse, f: Hichael Allin, o: Golberg Hubbs, z: Lalo Schifrin, sz: Bruce Lee (Lee, a Sárkány), John Saxon (Roper), Shin Kien (Han), Jim Kelly (Williams), mf/E, 100 perc
Bruce Lee, kínai nevén Lee Yuen Kam (Kis Sárkány) a Halálos játszma forgatásán halt meg nagyon fiatalon. Máig találgatják, vajon a felvételkor kapott ütések okozta belső vérzés, valami doppingszer, örökletes betegség, netán a kínai maffia bosszúja okozta-e a tragédiát. Mindenesetre legendás alakja halhatatlan lett. Utolsó befejezett filmje A Sárkány közbelép, mely humorral vegyíti az akciót, és a távol-keleti harcművészet legkülönbözőbb világhírességeit vonultatja fel egy nemzetközi verseny ürügyén, miközben Lee a titkosszolgálat megbízásából mellesleg meg is tisztítja a kábítószer- és leánykereskedelem bűnös szigetét.
[harcművészet]

Július 11. vasárnap, 16.30
Kárpáthy Zoltán (The Last Nabobs II.), magyar, r: Várkonyi Zoltán, f: Erdődy János (Jókai Mór regényéből), o: Hildebrand István, z: Farkas Ferenc, sz: Kovács István (Kárpáthy Zoltán), Latinovits Zoltán (Szentirmay), Ruttkai Éva (Flóra), Darvas Iván (Abellino), Básti Lajos (Wesselényi), Bitskey Tibor (Kis Miska), mb, 85 perc,  with English translation
A felserdült Kárpáthy Zoltán és Abellino között az "évszázad pere" zajlik a busás Kárpáthy-vagyonért. Abellino eladja a per jogát Kőcserepynek, akinek a lányát Zoltán menti meg a nagy pesti árvíz idején. A tüdőbeteg Vilma beleszeret, de Zoltán Szentirmay Katinkához, gyámja lányához hű. A perben Abellino előhozakodik a fő érvvel: Zoltánnak nem Kárpáthy János, hanem Szentirmay az apja... [EUphory.hu Festival]

Július 11. vasárnap,18.30
Őszirózsa (Nogiku-no haka), japán, 1981, r: Sawai Shinichiro, f: Miyauchi Yukiko, o: Morita Fujio, z: Kikuchi Shunsuke, sz: Matsuda Seiko (Tamiko), Kuwabara Tadashi (Masao) Tamba Tetsuro (Saito Gozaburo), Katoh Haruko (Saito Kiku), hb/J, 90 perc,  with English subtitles
Tragikus szerelmi történet Natsume Soseki regénye nyomán. A tizenöt éves Masao és a két évvel idősebb Tamiko unokatestvérek, kisgyermekkoruk óta kedvelik egymást. Masao családja a Yedogawa-folyó partján él; ide érkezik Tamiko, hogy Masao beteges édesanyját, Kikut ápolja. A két kamasz között hamarosan komoly, mély szerelem szövődik, ám a család ellenzi kapcsolatukat. A szerelmeseket elszakítják egymástól. Masaót kollégiumba küldik, Tamikónak haza kell térnie családjához. A lány, akit szülei erőszakkal férjhez adnak, elvetél, majd hamarosan meghal. Több mint ötven év telt el azóta. Az idős Masao szerelme sírjához zarándokol. Meglátogatja a lányt, akit szeretett, de aki soha nem lehetett az övé. [japán filmhét]

Július 11. vasárnap, 20.30
Egy hölgy és a herceg (L'anglaise et le duc), francia, 2001, r, f: Éric Rohmer (Grace Elliott naplójából), o: Diane Baratier, z: Becourt, Claude Balbastre, François-Joseph Gossec, sz: Lucy Russell (Grace Elliott), Jean-Claude Dreyfus (Philippe d'Orléans herceg), François Marthouret (Dumouriez tábornok), mf/F, 125 perc
A történet egy gyönyörű, királypárti angol ladyről szól, aki a Nagy Forradalom idején, a veszélyekkel teli Franciaországot választja hazájául. Barátja, Philippe d'Orléans herceg forradalmi eszméket támogat annak ellenére, hogy XVI. Lajos az unokatestvére. A hölgyet és a herceget összefűző gyengéd érzelmek olykor viharossá válnak. A lady rá tudja beszélni a herceget egy száműzött megmentésére, de arra már nem, hogy ne szavazza meg a király kivégzését. A különböző politikai nézeteket valló emberek egymáshoz fűződő kapcsolatait a francia forradalom idején a legapróbb részletességgel és nyíltsággal mutatja be a film. [francia forradalom]

Július 12. hétfő, 16.30
Walewska grófnő (Conquest), amerikai, 1937, r: Clarence Brown, f: Samuel Hoffenstein, Salka Viertel, S. N. Behrman, o: Karl Freund, z: Herbert Stothart, sz: Greta Garbo (Marie Walewska), Charles Boyer (Napóleon), Reginald Owen (Talleyrand), Alan Marshall (Captain O'Ornano) mf/E, 110 perc
Napóleon csodálója, majd szeretője, élettársa, végül egyetlen híve és segítője az Elba-szigeti magányban a lengyel Walewska grófnő, aki egyszerre volt a nagy ember áldozata és megleckéztetője. Walewska embersége, sokszínűsége jól kiegyensúlyozta Napóleon egyre erősödő zsarnoki természetét. A történelem azonban csak ürügy a rendező számára ahhoz, hogy ábrázolja a szükségszerűen végzetükbe rohanó főszereplők sorsát, szenvedélyes szerelmét. Garbo és Boyer játéka nemcsak a közönség, hanem az amerikai Akadémia elismerését is kivívta, olyannyira, hogy Napóleon megformálásáért Boyert Oscar-díjra jelölték. [francia forradalom]

Július 12. hétfő, 18.30
Jiro története (Jiro Monogatari), japán, 1987, r: Morikawa Tokihisa f: Ide Masato, o: Yamazaki Yoshihiro, z: Sada Masashi, Watanabe Toshiyuki, sz: Ise Masato (a 10 éves Jiro), Higuchi Tsuyoshi (a 6 éves Jiro), Takahashi Keiko (Otami, Jiro édesanyja), Izumi Pinko (Ohama), hb/J, 110 perc, with English subtitles
Kyushu az 1920-as 30-as években. Édesanyja betegsége miatt Jirót, a kisfiút Ohama neveli. Jiro sokat játszik nevelőanyja gyermekeivel. Szegényen élnek, de meleg, szeretetteljes légkörben. A boldog időszak azonban véget ér, amikor Jiro anyja meggyógyul, és a kisfiú visszakerül saját családjához. Nehezen alkalmazkodik az új viszonyokhoz. Az otthon hangulatát a szigorú nagymama határozza meg, aki kemény kézzel fegyelmezi Jirót és testvéreit. Jiro magába zárkózik, visszavágyik Ohamához. A kisfiú és családja megpróbáltatásai azonban még csak most kezdődnek...
Morikawa Tokihisa filmje Shimomura Kojin 1941-ben megjelent regénye nyomán készült. A történetet még ugyanabban az évben megfilmesítették, és azóta is számos filmes, TV filmes feldolgozása ismert. [japán filmhét]

Július 12. hétfő, 20.30
Véresen egyszerű (Blood Simple), amerikai, 1984, r: Joel Coen, f: Joel Coen, Ethan Coen, o: Barry Sonnenfeld, z: Carter Burwell, Jim Roberge, sz: John Getz (Ray), Frances McDormand (Abby), Dan Hedaya (Julian Marty), M. Emmet Walsh (Visser magándetektív), mf/E, 97 perc
Egy texasi autós betérő tulajdonosa meg akarja ölni fiatal feleségét és annak szeretőjét. Felbérel egy jó öreg magándetektívet, hogy lője le a párocskát, de az elveszi a pénzt, és átveri a megbízóját: őt öli meg, hogy elkövethesse a tökéletes bűntényt. [Best Hollywood-koktél]

Július 13. kedd, 16.30
Olasz furcsaságok (Made in Italy), olasz, 1967, r: Nanni Loy, f: Nanni Loy, Ruggero Maccari, Ettore Scola, o: Ennio Guarnieri, z: Gianni Boncompagni, Carlo Rustichelli, Piero Umiliani, sz: Nino Manfredi, Jean Sorel, Sylva Koscina, Alberto Sordi, Virna Lisi, Anna Magnani, mb, 100 perc
Az olasz szokásokat és erkölcsöket felvonultató epizódfilm megértő humorral ironizál az olasz "átlagember" mindennapi viselkedésén. Bemutatja, hogyan utazik, házasodik, gyászol, eszik, dolgozik, szerelmeskedik, örül és bánkódik, egyszóval: él egy "tipikus" olasz polgár. Nino Manfredi egy nagystílű dzsigolót alakít, akinek nincsenek erkölcsi gátlásai, ha gazdag szépasszonnyal találkozik... [évforduló: Nino Manfredi]

Július 13. kedd,18.30
Tizenkét szempár (Niju-shi no hitomi), japán, 1987, r: Asama Yoshitaka, f: Kinoshita Keisuke, Asama Yoshitaka, o: Hanada Mitsufumi, z: Saegusa Shigeaki, sz: Tanaka Yuko (Oishi Hisako), Takeda Tetsuya (Hisako férje), Sasaki Sumie (Hisako anyja), hb/J, 129 perc, with English subtitles
1928-at írunk, amikor Oishi Hisako egy általános iskolában tanárnő lesz. A falubeliek eleinte ellenérzéssel fogadják a fiatal tanárnő rendhagyó szokásait: Hisako a szokásos kimonó helyett nyugati ruhákban jár, és biciklivel közlekedik. Tanítványai - tizenkét gyermek - azonban hamarosan megkedvelik, és bizalmukba fogadják. Hisako odaadással foglalkozik velük, ám a csalódásoktól nem tudja megkímélni őket. Évek telnek el. Hisako férjhez megy, kitör a háború. A tanárnő rémülten látja a fiúk hazafias lelkesedését. Helyteleníti a háborút és tanítványainak abban való részvételét, ám minden hiába. Nyolc év múlva látjuk viszont őket: a háború véget ért, a temető megtelt a háborúban elesettek sírjaival. Hisako úgy dönt, visszamegy tanítani, ám a hajdani tizenkét gyermekből már csak néhányan élnek. A volt tanítványok a tanárnőt visszatérésének alkalmából egy új biciklivel ajándékozzák meg, amely egyben a jövőbe vetett hitüket is szimbolizálja. [japán filmhét]

Július 13. kedd, 20.45
Biztosan ölő sárkány lady (Onna hissatsu godan ken), japán, 1976, r: Ozawa Shigehiro, f: Simai Motohiro, Matsumo Isao, Shimura Masahiro, o: Siomi Sakuji, z: Suzuki Hideo, sz: Mitch Love (Mitsi), Shihomi Etsuko (Kiku), Ken Wallace (Jim), Watase Tsunehiko (Takagi), mf/J, 77 perc
Egy jómódú kiotói kereskedő szeretné férjhez adni csinos, fiatal lányát, Kikut, de őt jobban érdekli a karate, mint a házasodás. Amikor barátnőjének öccsét, a közel sem szentéletű Jimet a kábítószer-maffia megöleti, Kiku és Jim nővére, Mitsi bosszút esküszik. Innen kezdve a két rettenthetetlenül verekedő lány addig üt és rúg, amíg a rossz meg nem bűnhődik, és a jó el nem nyeri méltó jutalmát. [harcművészet]

Július 14. szerda, 16.30
Tulipános Fanfan (Fanfan la Tulipe), francia, 2003, r: Gérard Krawczyk, f: Luc Besson, Jean Cosmos, o: Gérard Simon, z: Replicant, sz: Vincent Perez (Tulipános Fanfan), Penélope Cruz (Adeline), Didier Bourdon (XV. Lajos), Hélene de Fougerolles (Madame Pompadour), Michel Muller, Gilles Arbona, mb, 95 perc
Tulipános Fanfan egy leánya lecsábítása miatt felbőszült apa elől a seregbe menekül. Adeline, a cigánylány azt jósolja neki, hogy katonai pályafutása sikeres lesz, mi több, feleségül fogja venni a király leányát. Fanfan igyekszik kitüntetni magát, egy alkalommal meg is menti a hercegnőt a rátámadó banditáktól. Azután felhagy a katonáskodással, és új kalandok felé néz... Christian-Jaque 1952-es sikerfilmjének remake-je. [Best Hollywood-koktél]


Július 14. szerda, 18.30
Szentjánosbogarak (Hotarugawa), japán, 1987, r: Sugawa Eizo, f: Nakaoka Kyohei, Sugawa Eizo, o: Himeda Shinsaku, z: Shinozaki Masatsugu, sz: Sakazume Takayuki (Mizushima Tatsuo), Sawada Tamae (Tsujisawa Eiko), Mikuni Rentaro (Shigetatsu, Tatsuo apja), Toake Yukiyo (Chiyo, Tatsuo anyja), hb/J, 115 perc,
with English subtitles
A Miyamoto Teru díjnyertes regénye alapján készült film egy tizennégy éves fiú, Tatsuo első szerelmének története. 1962 telén Tatsuo vizsgáira készül, amikor egy lány, Eiko miatt összetűzésbe kerül iskolatársával, Ichiróval. Otthon sem könnyű az élete: apja - egykor sikeres kereskedő - tönkrement, a család szegénységben él. Egy havas áprilisi napon Tatsuo Eikóval sétál, amikor a lány felidéz egy történetet, mely szerint, ha áprilisban esik a hó, szentjánosbogarak raja tűnik fel a várost átszelő folyó felső folyásánál. Bármely nő és férfi, aki ezt együtt pillantja meg, egy pár lesz. Tatsuo megkéri szomszédjukat, Ginzót, kísérje el őket oda, ahol láthatják a szentjánosbogarakat. Amikor Shigetatsu, Tatsuo apja beteg lesz, a család még inkább eladósodik, és a fiú a felnőttek tragédiáktól beárnyékolt világában találja magát. Apja hamarosan meghal, és elveszíti legközelebbi barátját, Keitát is. Egy éjszaka Tatsuo, édesanyja és Eiko Ginzo vezetésével a folyóhoz indul. Mindegyikük más-más kívánsággal várja a legendás szentjánosbogarakat... [japán filmhét]

Július 14. szerda, 20.30
Danton, francia-lengyel, 1982, r: Andrzej Wajda, f: Jean-Claude Carriere, Agnieszka Holland, Boleslaw Michalek, Jacek Gasiorowski (Stanislawa Przybyszewska drámájából), o: Igor Luther, z: Jean Prodromides, sz: Gérard Depardieu (Danton), Wojcieck Pszoniak (Robespierre), Anne Alvaro (Eleonóra), Angela Winkler (Lucille), Patrice Chéreau (Desmoulins), Boguslaw Linda (Saint-Just), hb/F, 136 perc
A Danton bukását monumentális freskóban ábrázoló politikai vitadráma 1794 tavaszán, a forradalmi terror erősödésének idején játszódik. Robespierre kezében összpontosul a jakobinus diktatúra legfőbb hatalma. Tevékenysége mind a balszárny, mind a Danton vezette jobboldal ellenállásába ütközik. Robespierre kérlelhetetlenül leszámol ellenfeleivel, letartóztatja és börtönbe veti Dantont is. Danton a tárgyaláson gyújtó hangú szónoklatot tart, melynek hatására kis híján lázadás tör ki. A pánikhangulatban Robespierre minden felelősséget magára vállal, és guillotine alá küldi nagy ellenfelét... [francia forradalom]

Július 15. csütörtök, 16.30
Mindenki szeretője (Carmen), francia-olasz, 1944, r: Christian-Jaque, f: Charles Spaak, Jacques Viot, Christian-Jaque (Prosper Mérimé kisregényéből), o: Ubaldo Arata, z: Georges Bizet, sz: Viviane Romance (Carmen), Jean Marais (Don José), Julien Bertheau (Lucas), Bernard Blier (Remendado), Marguerite Moreno, mf/F, 85 perc
A regény operafeldolgozását hűen adaptáló filmet a háború végén forgatták spanyol helyszíneken a kor választékosan szép, nagyszerű színészeivel. [Christian-Jaque-évforduló]

Július 15. csütörtök, 18.00
Harakiri (Seppuku), japán, 1962, r: Kobayashi Masaki, f: Hashimoto Shinodu (Tokigushi Yasuhiko regényéből), o: Miyajima Yoshio, z: Takemitsu Toru, sz: Nakadai Tatsuya (Tsugumo Hanshiro), Iwashita Shima (Tsugumo Miho), Ishihama Akira (Chijiiwa Motome), mf/J, l25 perc
"A Harakiri szamurájhőse, Hanshiro bosszút áll egy klán vezetőin, mert vejét kényszerítették, hogy bambuszkéssel harakirit hajtson végre, elrettentésül azok számára, akik mint ő, nyomorúságukban már a kardjukat is eladták, és abban a reményben jönnek a klánhoz, hogy annak vezetői - harakirire is kész szamurájbüszkeségük láttán - alkalmazzák őket..." (Berkes Ildikó - Nemes Károly: A japán film világa)

Július 15. csütörtök, 20.30
Vatel, francia, 2000, r: Roland Joffé, f: Jeanne Labrune, o: Robert Fraisse, z: Ennio Morricone, sz: Gérard Depardieu (Vatel), Uma Thurman (Anne de Montausier), Tim Roth (Lauzun márki), Julian Glover (Condé herceg), Arielle Dombasle (Condé hercegnő), Richard Griffiths (Dr. Bourdelot), hb/F, 117 perc
A történet Condé herceg kastélyában játszódik 1671 tavaszán. Főszereplője François Vatel, a büszke, de megöregedett és anyagilag tönkrement inas. A hercegnek szüksége van XIV. Lajos király kegyére, abban reménykedik, hogy a hollandok elleni új hadjáratban az uralkodó kinevezi a hadsereg vezérévé. Ezért úgy dönt, hogy meghívja a királyt vendégségbe udvartartásával együtt. Vatelre vár a feladat, hogy Chantilly kastélyát a fogadásra alkalmassá tegye, és megszervezze a háromnapos ünnepséget, amelynek éjjel-nappal káprázatosnak kell lennie. A gigantikus feladat teljesítésének kellős közepén Vatel érzéseit fölkavarja Anne de Montausier, a királyné kegyence, aki után a király is epekedik. Anne odaadja magát Vatelnek, aki megfeledkezik róla, hogy plebejus származása ellenére a fényűző ceremónia nagymestere... [francia forradalom]

Július 16. péntek, 17.00
Marie Antoinette, amerikai, 1938, r: W. S. Van Dyke, f: Claudine West, Donald Ogden Stewart, Ernest Vajda (Stefan Zweig életrajzi könyvéből), o: William Daniels, z: Herbert Stothart, sz: Norma Shearer (Marie Antoinette), Tyrone Power (Axel de Fersen gróf), John Barrymore (XV. Lajos), Robert Morley (XVI. Lajos), Anita Louise (DeLamballe hercegnő), Joseph Schildkraut (orleans-i herceg), mf/E, 150 perc
Ausztriai Marie Antoinette házassága révén Franciaország dofenjének felesége lesz. Ugyanakkor egy palotabeli intrika kellős közepén találja magát, ami apósa, XV. Lajos és cselszövő unokatestvére, az orleans-i herceg között zajlik. Házassága sem tökéletes, ezért ragyogó partik szervezésébe és szerencsejátékba menekül. Egy kaszinóban találkozik a fess Fersen gróffal, akivel viszonyt kezd. Amikor XV. Lajos meghal, férje XVI. Lajos néven lesz az új uralkodó, Fersen pedig elhagyja Franciaországot. Marie nagy királynő akar lenni, így kitart királya mellett. De az orleans-i herceg összeesküvést sző XVI. Lajos ellen - a forradalmi radikálisokat támogatva. Amikor a népfelkelés megdönti a királyságot, Lajost és Marie-t börtönbe vetik és halálra ítélik. Fersen értesülve az eseményekről visszautazik Franciaországba, hogy megmentse Marie-t. [francia forradalom]

Július 16. péntek, 20.00
Káosz, (Ran), japán, 1985, r: Kurosawa Akira, f: Kurosawa Akira, Ogumi Hideo, Masato Ide (Shakespeare művéből), o: Saito Takao, z: Toru Takemitsu, sz: Nakadai Tatsuya (Hidetora nagyúr), Tarao Akíra (Taro), Nezu Yimpachi (Jiro), mf/japán hang, 160 perc
Monumentális történelmi film a japán feudalizmus évszázadaiból, amikor a hatalomvágy, az emberi becsvágy mozgatott mindent és mindenkit. A történet - mely a Lear király motívumainak felhasználásával készült - a hatalommegosztás tragikus következményeit mutatja be. Hidetora nagyúr elhatározza, hogy visszavonul. Hatalmát két idősebb fiára ruházza, a legkisebbet - aki előre figyelmeztette, hogy a birodalom felosztása pusztuláshoz vezet - kitagadja... Véres csaták, gyilkosságok után a birodalomból csak romok maradnak meg. Úrrá lesz a káosz, a reménytelenség. [harcművészet]

Július 17. szombat, 16.30
Chichiro Szellemországban (Sen to Chichiro no kamikakushi), japán, 2001, r, f: Miyazaki Hayao, o: Okui Atsushi, z: Joe Hisaishi, Kimura Yumi, 124 perc
A japán Walt Disneyként is emlegetett 73 éves Miyazaki Hayao hazája egyik legjelentősebb rajzfilmkészítője és rendezője. A rajzfilm egy tízéves kislány, Chichiro kalandjairól és felnőtté válásáról szól. A kislány és szülei éppen új házuk felé tartanak, amikor autójukból kiszállva egy étteremre bukkannak. A hely tele van finomabbnál finomabb ételekkel, ám vendégnek, pincérnek, embereknek nyoma sincs. Chichirónak rossz előérzete támad, de szülei úgy döntenek, ott töltik az éjszakát. A kislány félelme nem alaptalan. Amikor leszáll az éjszaka, rémülten látja, hogy a hely benépesült arctalan szellemekkel és démonokkal, szülei pedig disznóvá változtak. Minden ügyességére szüksége van, hogy szüleit megmentse, még mielőtt főfogásként az asztalra kerülnének. Segítőtársra is lel egy titokzatos fiú, Haku személyében.

Július 17. szombat, 18.30
Danton, német, 1921, r, f: Dimitri Buchowetzki (Georg Büchner darabjából), o: Arpad Viragh, sz: Emil Jannings (Danton), Werner Krauss (Robespierre), Ossip Runitsch (Desmoulins), Charlotte Ander (Lucille), Maly Delschaft (Julia), Hilde Woerner (Babette), hb/horvát inzert, 54 perc
A történelmi események, Danton és Robespierre vitája mellett egy szerelmi történet is kibontakozik. Az arisztokrata származású Lucille-t Desmoulins feleségül veszi, hogy megmentse a felhevült forradalmároktól. Ugyanakkor Lucille összeszűri a levet Dantonnal, aki feleségét megcsalva kezd viszonyt a lánnyal.

Szókimondó asszonyság (Madame Sans-Gene), francia töredék, 1911, r: André Calmettes (Victorien Sardou és Émile Moreau színdarabjából), sz: Gabrielle Réjane (Madame Sans-Gene), Edmond Duquesne (Napóleon), Georges Dorival (Lefebvre), hb/angol inzert, 27 perc 1792 augusztusában Párizs népe a Tuilleriák ostromára készül. Catherine, a csinos mosónő egy jóképű őrmestert talál az udvarában. Lefebvre éppen innen irányítja csapata hadműveleteit. A támadás során megsebesül Neipperg gróf, aki kizárólag Catherine ügyességének köszönheti életben maradását. Catherine az időközben marsallá előléptetett Lefebvre felesége lesz, s találkozik a császárral. A szókimondó asszonyka, megragadva az alkalmat, arra kéri Napóleont, hogy egyenlítse ki egykori mosodaszámláját... [francia forradalom],
zongoránál: Kecskeméti Gábor

Július 17. szombat, 20.30
M.A.S.H, amerikai, 1970, r: Robert Altman, f: Ring Lardner Jr. (Richard Hooker regényéből), o: Harold E. Stine, z: Johnny Mandel, sz: Donald Sutherland (Sólyomszem), Elliot Gould (Nyomkereső), Robert Duvall, Tom Skerritt, mf/E, 116 perc
Ez az amerikai életmód minden aspektusát gátlástalanul kigúnyoló, trágár fekete komédia több mint 40 millió dolláros bevételével óriási kasszasiker lett. Ironikus maga a film címe is, mely egyszerre rövidítése a tábori sebészetnek (Mobile Army Surgical Hospital) és jelent "keveréket" (főnévként) és "összezúzni/összetörni"-t (igeként). A koreai fronttól öt kilométerre lévő tábori kórház mindennapjainak bemutatásával leplezi le a film a háború abszurditását. A katonai szolgálatra kötelezett orvosoknak az a dolga, hogy újra összefoltozzák azt, amit más, ugyancsak katonai szolgálatra kötelezetteknek majd megint tönkre kell tenniük: az embereket. Ezen a gyógyítás értelmét is megkérdőjelező helyzeten minden intézmény és tekintély ironikus semmibe vevésével kerekedik felül a két hippi sebész, Sólyomszem és Nyomkereső. [évforduló: Donald Sutherland]

Július 18. vasárnap, 16.30
Egri csillagok (The Lost Talisman), magyar, 1968, r: Várkonyi Zoltán, f: Nemeskürty István (Gárdonyi Géza regényéből), o: Szécsényi Ferenc, z: Farkas Ferenc, sz: Kovács István (Bornemissza Gergely), Venczel Vera (Cecey Éva), Sinkovits Imre (Dobó István), Ruttkai Éva (Izabella királyné), Bárdy György (Jumurdzsák), mb, 157 perc, with English translation
A romantikus, monumentális történelmi film Bornemissza Gergely és Cecey Éva életén és szerelmén át jeleníti meg a török hódoltság korabeli állandó portyázásokat, a hősi harcot, melyet az egri várvédők vívnak Dobó István kapitány vezetésével a százszoros túlerővel szemben. Dobó Gergelyt már hétéves korában vitézzé avatja, mikor Vicával és hadizsákmánnyal szökik meg a félszemű Jumurdzsák fogságából. Harminc év múlva ő lesz Dobó jobb keze, a vár esze Eger védelmében. Feleségének, Cecey Évának is meg kell küzdenie a törökkel, hogy elrabolt gyermekét Jumurdzsáktól visszaszerezze. [EUphory.hu Festival]

Július 18. vasárnap, 20.00
Casanova, olasz, 1976, r: Federico Fellini, f: Federico Fellini, Barnardino Zapponi (Giacomo Casanova emlékiratai alapján), o: Giuseppe Rotunno, z: Nino Rota, sz: Donald Sutherland (Casanova), Tina Aumont (Henrietta), Cicely Browne (D'Urfé márkinő), Clara Algranti (Marcolina), mf/F, 150 perc
A modern filmművészeti irányzat emblematikus rendezőjének számító Fellini később az ún. posztmodernhez csatlakozott. Ennek az áramlatnak lett jelentős műve a Casanova. Ezt a sokszor és sokféle értelmezésben feldolgozott témát Fellini a hetvenes évekre utalóan főleg egy aspektusára élezte ki: Casanova, aki kora művelt, önálló szellemiségű alakja volt, éppen ebben a minőségében nem kellett senkinek. Szexuális látványosságként, erotikus gerjesztőként kezelték, hiába próbált újra meg újra teljes emberként érvényesülni, ez még a szerelmében sem sikerült. Emlékirataiban nemhiába tekint vissza keserűen erre a sajátosan romlott egyéneket igénylő bomlott világra, ahol még egy gép is szeretetreméltóbb az embereknél... [évforduló: Donald Sutherland]

Július 19. hétfő, 16.30
Hajsza a gyémántokért (Le gentleman de Cocody), francia, 1965, r: Christian-Jaque, f: Jean Ferry, Claude Rank, Christian-Jaque, o: Pierre Petit, z: Michel Magne, sz: Jean Marais (Hervé), Liselotte Pulver (Baby), Philippe Clay (Renaud), Jacques Morel, Robert Dalban, mf/F, 90 perc
A festői szépségű Elefántcsontparton, Abidjan előkelő csendes villanegyedében, Cocodyban lakik a francia követség egyik disztingvált, elegáns diplomatája, akit a nagyvilági élet, a szórakozás és a női nem sokkal jobban érdekel, mint a hivatala. Amikor egy fiatal és roppant csinos természettudós hölgyet kell fogadnia, aki az őserdőbe indul lepkevadászatra, a legnagyobb örömmel ajánlkozik kísérőnek. A rejtelmes dzsungelben derül ki számára, hogy a bájos lány nem tudós, hanem gengszterfőnök, és nem lepke, hanem gyémántok után kutat egy rivális banda elől menekülőben... [Christian-Jaque-évforduló]

Július 19. hétfő,18.30
A vágy forradalma (Le libertin), francia, 2000, r: Gabriel Aghion, f: Éric-Emmanuel Scmitt (saját színművéből), o: Jean-Marie Dreujon, z: Bruno Coulais, sz: Vicent Perez (Diderot), Fanny Ardant (Madame Therbouche), Josiano Balasko (Holbach bárónő), Michel Serrault (kardinális), Audrey Tautou (Julie), mb, 100 perc
A felvilágosodás korabeli Franciaország grandiózus tudományos vállalkozása volt Diderot Nagy Enciklopédiájának a kiadása. A film a mű születésének körülményeit eleveníti meg. Az élet élvezeteit korántsem megvető filozófus meghúzza magát D'Holbach báró kastélyában munkatársaival és illegális nyomdájával. Nemsokára megérkezik egy festőnő, a nyugtalanító szépségű Madame Therbouche. Látogatását teszi a birtokon Holbach bárónő nagybátyja, egy titokzatosan viselkedő kardinális is. A kalandokra amúgy is hajló filozófust végleg felkavarja a madám érzékisége, ezért képtelen hitelesen befejezni az Erkölcsről szóló enciklopédiai szócikkét. Elővigyázatlan, és nem veszi észre a szép hölgy és a kardinális árulását: az egyház el akarja kobozni a gépeit, amivel forradalmi gondolatait terjeszti, valamint a vagyonát, sőt, az életét... [francia forradalom]

Július 19. hétfő, 20.30
A kanamei vak (Zatoichi hatashi-jo), japán, 1968, r: Yasuda Kimiyoshi, f: Naoi Kinga, Shimozawa Kan, o: Miyagawa Kazuo, z: Kaburagi Hajime, sz: Katsu Shintaro (Zatoichi), Mikimoto Kayo (Oshizu), Mashida Kyosuke (Ogano Genpachiro), Shimura Takashi (Dr. Junan) hb/J, 98 perc
A főszereplő, Katsu Shintaro neve Japánban egybeforrott a legendás hős, a vak vándor, Zatoichi alakjával, aki mindmáig a legnépszerűbb mozifilmhős a japán filmtörténetben. Katsu Shintaro 1962 és 1989 között huszonöt Zatoichi-film címszerepében volt látható. Ebben az 1968-ban készült filmben Zatoichi, a legendás kardforgató egy kis falu korrupt vezetője és a faluban rejtőzködő banditák ellen veszi fel a harcot. Egyben védelmébe vesz egy fiatal lányt, aki a helyi selyemkészítő üzemben dolgozik embertelen körülmények között. [harcművészet]

Július 20. kedd, 16.30
Csókszüret (Quatorze juillet), francia, 1932, r, f: René Clair, o: Georges Périnal, Louis Page, z: Maurice Jaubert, sz: Annabella (Anna), Pola Illéry (Pola), Georges Rigaud (Jean), Raymond Cordy (Raymond) mf/F, 90 perc
Párizs kisemberek lakta negyedében a franciák nemzeti ünnepén Jean, a taxisofőr beleszeret Annába, a szépséges virágárus lányba. A férfi korábbi szerelme, Pola azonban el akarja őket választani egymástól, és belekeveri Jeant egy kávéház elleni rablótámadásba... [francia forradalom]

Július 20. 18.30
Zatoichi, japán, 2003, r, f: Kitano Takeshi, o: Yanagishima Katsumi, z: Suzuki Keiichi, sz: Kitano Takeshi (Zatoichi), Asano Tadanobu (Hattori), Taka Guadalcanal (Shinkichi), Ookushu Michiyo (O-ume), Natsukawa Yui (O-Shino, Hattori felesége), mf/J, 116 perc
A kardforgató vak vándor, a legendás Zatoichi figurája több mint húsz mozifilmnek, illetve egy közel húsz éven át tartó tévésorozatnak szolgált témájául. A 19. századi Japánban járunk. Zatoichi szerencsejátékból és masszírozásból él, valójában a kardforgatás mestere, a szegények és védtelenek oltalmazója. Vándorlása során egy kis hegyi városkába ér, amelyet Ginzo bandája tart hatalmában. A bandát erősíti még a félelmetes hírű ronin (hűbérurát eláruló szamuráj), Hattori is, aki beteg felesége megmentéséért csatlakozott a rettegett gonosztevőkhöz. Zatoichi és fiatal barátja, Shinkichi egy játékbarlangban találkozik két gyönyörű gésával, Okinuval és Oseivel, akik szüleik gyilkosai után jöttek a városba. Zatoichi segít a gésáknak bosszút állni, végül megütközik Ginzóval és annak fizetett gyilkosával, Hattorival. [harcművészet]

Július 20. 20.30
A kísérlet (Das Experiment), német, 2000, r: Oliver Hirschbiegel, f: Mario Giordano, Christoph Darnstädt, Don Bohlinger, o: Rainer Klausmann, z: Alexander van Bubenheim, sz: Moritz Bleibtreu (Tarek Fahd), Christian Berkel (Steinhoff), Justus von Dohnányi (Berus), Timo Dierkes (Eckert), Edgar Selge (Thon professzor), mf/G, 114 perc
Elég erős vagy? - egy tudományos kísérlethez rejtélyes szövegű újsághirdetésben keresnek jelentkezőket. Mivel a hirdetés nagy pénzzel kecsegtet, a csapat gyorsan összejön, bár az önkéntesek csak ezután tudják meg, mi a feladat. A pszichológiai kísérlet extrém szituációban vizsgálja a viselkedést. Az egyetem alagsorában kialakított, kamerákkal és mikrofonokkal megfigyelt börtönben a húsz kísérleti alanyt fogva tartókra és fogva tartottakra osztják. Kezdetben jól megfizetett játéknak tűnik az egész. Tarek, az egykori újságíró lehetőséget lát a szakmai visszatérésre: eladja a sztorit egy magazinnak. Rejtett mikrokamerával rögzíti az eseményeket, és hamarosan a fogva tartottak vezetője lesz. A kísérleti alanyok azonban komolyan veszik a rájuk osztott szerepeket, a helyzet egyre veszélyesebbé válik. A kísérletet felügyelő pszichológusok úgy döntenek, hogy nem avatkoznak be. 2001 legnagyobb német mozisikere lett ez a Harcosok klubját idéző, elképesztően intenzív, a fájdalomküszöböt súroló pszichothriller, amely megtörtént eseményeken alapul - az 1971-es stanfordi börtönkísérletet a valóságban néhány nap után félbeszakították az erőszak elszabadulása miatt. [Best Hollywood-koktél]

Július 21. szerda, 16.30
A Saolin templom szent köntöse (Mu-mien-csia-sa), kínai-hongkongi, 1984, r: Hszü Hsziao-ming, f: Hszü Hsziao-ming, Je Nan, Vu Cu-kuang, o: Cou Vej-cse, Li Csao-hsziung, Li Van-je, z: Ku Csia-huj, Csung Ko-csin, sz: Hszü Hsziang-tung, Lin Csiu-ping, Jü Zsung-kuang, mf/kínai hang, 95 perc
A 17. században játszódó történelmi kalandfilm a távol-keleti harcművészetek káprázatos show-ja: a Ming-dinasztia uralkodása idején ádáz küzdelmet vív a gonosz császári testőrség a Saolin-kolostor mesterien harcoló, néphez hű szerzeteseivel a legendás kincsért... [harcművészet]

Július 21. szerda,18.30
Scaramouche (La máscara de Scaramouche), francia-olasz-spanyol, 1963, r: Antonio Isasi-Isasmendi, f: Lluís Josep Comerón, Jorge Illa (Rafael Sabatini regényéből), o: Alejandro Ulloa, z: Gregorio García Segura, sz: Gérard Barray (Scaramouche), Gianna Maria Canale (Suzanne), Gonzalo Canas (Pierrot), Alberto de Mendoza (de la Tour), Michele Girardon (Colette), hb/F, 98 perc
A francia forradalom idején játszódó romantikus "kard és köpeny" kalandfilm főhőse Robert Le Fleur vándorkomédiás, aki Scaramouche álnéven arat kirobbanó színpadi sikert szerte az országban. Ezúttal épp Párizsban lép föl társulatával, s az előadáson jelen van az Amerikába készülő Souchil márki is gyönyörű leánya társaságában. A márki hosszas nyomozás után bizonyítottnak látja, hogy az egyik legnagyobb grófi család sarja áll a színpadon, Robert-t kisgyermekkorában aljas módon kicserélték, rangjától, vagyonától megfosztottan nőtt föl, mint talált gyermek. A cselszövők most is résen vannak, és meggyilkolják a márkit, Robert-ra terelve a gyanút. Robert a márki leánya segítségével, száz veszélyt elhárítva leplezi le a gaz ármánykodókat. [francia forradalom]

Július 21. szerda, 20.30
A tanú (The Witness), magyar, 1969, r, f: Bacsó Péter, o: Zsombolyai János, z: Vukán György, sz: Kállai Ferenc (Pelikán), Őze Lajos (Virág elvtárs), Fábri Zoltán (Dániel Zoltán), Monori Lili (Gizi), Both Béla (Bástya elvtárs), mb, 112 perc
with English translation
"Kicsit zöld, kicsit savanyú, de azért a mienk! Az élet nem habos torta. Egy biztos, a nemzetközi helyzet egyre fokozódik." A magyar Svejk, a naiv Pelikán József gátőr, valamint a savanyú Virág elvtárs minden mondata legendává vált. A fergeteges szatírát elkészülte után szép csendben dobozba zárták, ne zavarja gondosan kialakított szocialista tudatunkat. De annál többet vetítették a beavatottaknak, mint a legvidámabb barakkot szimbolizáló alkotást. Voltak, akik Dániel Zoltánban Rajkot, Bástya elvtársban Farkas Mihályt, Virág elvtársban Aczél Györgyöt vélték felfedezni... [EUphory.hu Festival]

Július 22. csütörtök, 16.30
Terueli szerelmesek (Les amants de Teruel), francia, 1962, r, f: Raymond Rouleau, o: Claude Renoir, z: Mikis Theodorakis, sz: Ludmilla Tcherina (Isa), René-Louis Laforgue (Diego), Milko Sparemblek (Escobar), Milenko Banovitch, mf/F, 90 perc
Az 1962-es cannes-i filmfesztiválon nagydíjjal jutalmazott Terueli szerelmesek meghökkentően más, mint amit addig filmvásznon láthattak a nézők. Az intellektuális drámák korában Rouleau az ősi indulatokat elemi erejű tombolással idézi meg: féltékenység és szerelem, vágyakozás és bosszú forr hőseiben. A tragikus szerelmi történetet táncban meséli el, felhasználva a zene, a festészet és a szélesvásznú film korszakos vívmányait is, s mindez a valóság és a művészeti világ bonyolult kölcsönhatásának szinte vallomásszerű bemutatását eredményezi. A régi spanyol legendát vándorcigányok társulata adja elő a vásári színjáték modorában. A tragikus história kibontakozása közben új tragédia körvonalai rajzolódnak ki a nézők előtt, s lassan eggyé olvad a régi és az új szerelmi dráma...

Július 22. csütörtök, 18.30
A sárkány csókja (Kiss of the Dragon), amerikai-francia, 2001, r: Chris Nahon, f: Besson, Robert Mark Kamen (Jet Li, Luc történetéből) o: Thierry Arbogast, z: Craig Armstrong, Chino XL, sz: Jet Li (Liu Jian), Bridget Fonda (Jessica), Tchéky Karyo (Richard), Burt Kwouk (Tai bácsi), mf/E, 98 perc
Liu Jian, a kínai kormány egyik legjobb titkos ügynöke Sanghajból Párizsba érkezik, hogy Richard rendőrfelügyelővel együttműködve végrehajtson egy rendkívül titkos feladatot. Liu Párizsban tudja meg, hogy egy kínai drogbárót kell letartóztatniuk. Richard és francia rendőrkollégái rárontanak a drogbáróra, de az akció kudarcot vall, és a drogbáró meghal. Liu nem tudja, Richard miért gyilkoltatta meg a drogbárót, csak azt tudja, menekülnie kell, mivel a gyilkossággal őt gyanúsítják. Ártatlanságát csak egy videofelvétel és az egyetlen szemtanú, a prostituált Jessica tudja igazolni. Liu a kazettát menekülés közben elveszti, Jessica pedig nem mer tanúskodni, mert lányát Richard túszként tartja fogva. Liu megígéri Jessicának, ha tanúskodik az érdekében, és Richard-tól visszaszerzi a kazettát, kiszabadítja a lányát... [Best Hollywood-koktél, harcművészet]

Július 22. csütörtök, 20.30
Átlagemberek (Ordinary People), amerikai, 1981, r: Robert Redford, f: Alvin Sargent (Judith Guest történetéből), o: John Balley, z: Marvin Hamlisch, sz: Donald Sutherland (Calvin), Judd Hirsch (Berger), Mary Tyler Moore (Beth), Timothy Hutton (Conrad), hb/E, 120 perc
Egy látszólag átlagos amerikai család. Reggelihez készülődnek, s azon, hogy a fiú nem akarja megenni kedvencét, a francia pirítóst, kicsit összezörrennek. A problémáik sztereotip gondok: a szülőket már nem meleg érzelmi szálak tartják össze, és kamasz fiukhoz sem tudnak közel kerülni. Mindannyian rohannak: folyton bizonyítaniuk kell. Sok tízezer család élhet így, kis élethazugságokra épülő csehovi világban, de itt kirobban valami, és mindenki kénytelen lesz szembenézni szőnyeg alá söpört, megdöbbentő érzéseivel és gondolataival... A film úgy felkavarta az Academy of Motion Pictures döntnökeit, hogy három Oscar-díjat is adtak neki.
[évforduló: Donald Sutherland]

Július 23. péntek, 16.30
Ha a világon mindenki ilyen volna (Si tous les gars du monde...), francia, 1955, r: Christian-Jaque, f: Christian-Jaque, Jacques Remy, Henri-Georges Clouzot, o: Armand Thirard, z: Georges Van Parys, sz: André Valmy (Le Guellec), Jean Gaven (Jos), Doudou Babet (Mohamed), Mimo Billi (Alberto), mf/F, 90 perc
Ez a szárnyaló film a jóakaratú emberek dicsérete. Egy kis francia tengeri kikötőből kifut a Lutece halászhajó: halászni indul. A bárka Norvégia magasságában több napi útra a legközelebbi kikötőtől bajba jut, a tengerészeket ismeretlen betegség dönti le a lábukról. Az egyik matróznak van egy rövidhullámú amatőradója. Vészjeleit a messzi Togóban véletlenül felfogja valaki, és megindul a drámai beszélgetés az éteren át. Kiderül, hogy a legénység romlott húskonzervtől betegedett meg, s a muzulmán matróz ezért maradt egészséges. A halászok életveszélyben vannak, s ha nem kapnak védőinjekciót borzalmas kínok közt pusztulnak el. Az ismeretlen halászok életéért összefog a világ, a legkülönbözőbb nemzetiségű emberek adják tovább a hírt, megindul az életmentés... [Christian-Jaque-évforduló]

Július 23. péntek, 18.30
Kill Bill (Kill Bill: Vol. 1), amerikai, 2003, r: Quentin Tarantino, f: Uma Thurman, Quentin Tarantino, o: Robert Richardson, z: The RZA, sz: Uma Thurman (Menyasszony - Black Mamba), Lucy Liu (O-Ren Ishii), Vivica A. Fox (Vernita Green), Daryl Hannah (Elle Driver), David Carradine (Bill), mf/E, 110 perc
Egy kilenc ember életét követelő véres leszámolást és egy fejlövést is túlélő Fekete Mamba négyévi kómából tér magához, s azonnal nekilát, hogy bosszút álljon a leszámolást végző elit osztag négy tagján és vezetőjükön, Billen. A film lényegében ezeknek a leszámolásoknak a sora: Fekete Mamba végiglátogatja ellenségeit, s kegyetlenül lemészárolja őket. [harcművészet]

Július 23. péntek, 20.30
Kill Bill 2 (Kill Bill: Vol. 2), amerikai, 2004, r: Quentin Tarantino, f: Uma Thurman, Quentin Tarantino, o: Robert Richardson, z: The RZA, sz: Uma Thurman (Beatrix Kiddo/Menyasszony - Black Mamba), David Carradine (Bill), Michael Madsen (Budd), Daryl Hannah (Elle Driver), mf/E, 136 perc
Miután a Menyasszony végzett két egykori társával, O-Ren Ishiivel és Vernita Greennel, tovább folytatja bosszúhadjáratát. A "halállistáján" következő két személy Budd és Elle Driver, ha leszámolt velük, már csak egy cél lebeg előtte: megölni Billt! De közben az is kiderül, hogy halottnak hitt lánya, akivel várandós volt a mészárlás idején, mégis él. [harcművészet]

Július 24. szombat, 16.30
Zu legendája (Shu shan zheng zhuan), hongkongi-kínai, 2001, r: Hark Tsui, f: Man Choi Lee, Hark Tsui, o: Hang-Sang Poon, Herman Yau, William Yim, z: Ricky Ho, sz: Ekin Cheng (Égkirály/Kék Farkas), Cecilia Cheung (Hercegnő/Fehér Róka), Louis Koo (Vörös Sólyom), Patrick Tam (Szürke Gém), mf/kínai hang, 104 perc
A látványos fantasyfilm Kína szecsuáni tartományában játszódik a Zu hegylánc varázslatos hegyormai között. A hegyvidéket tündérek, szellemek lakják. Ezen a különleges helyen küzd meg egymással a Jó és a Gonosz. A vérdémonná alakult Onyx, az Omei szekta renegát tanítványa Zu népének elpusztítására készül. Csak egy kétszáz éves harcos, Kék Farkas és két mágikus kard együttes ereje állíthatja meg, ám a kardokat nem sikerül egyesíteni, így az Omei klán vezetője titkos küldetésbe kényszerül egy másik dimenzióba, míg hívei Kék Farkas vezetésével vívják meg az egyre nagyobb csatákat a Gonosz erőivel... [Best Hollywood-koktél]

Július 24. szombat, 18.30
Babette háborúba megy (Babette s'en va-t-en guerre), francia, 1960, r: Christian-Jaque, f: Jean Ferry, o: Armand Thirard, z: Gilbert Becaud, sz: Brigitte Bardot (Babette), Jacques Charrier (Gerard), Michael Cramer (Heinrich), mf/F, 106 perc
Babette, az ártatlan falusi kislány hasonmása egy német tábornok frivol szeretőjének. Ezt használják fel az angolok ördögi tervük végrehajtásához, a tábornok lépre csalásához... [Christian-Jaque-évforduló]

Július 24. szombat, 20.30
Az arcátlan Beaumarchais (Beaumarchais, l'insolent), francia, 1996, r: Edouard Molinaro, f: Edouard Molinaro, Jean-Claude Brisville (Sacha Guitry művéből), o: Michael Epp, z: Jean-Claude Petit, sz: Fabrice Luchini (Beaumarchais), Michel Serrault (XV. Lajos), Michel Piccoli (De Conti herceg), hb/F, 100 perc
Pierre-Augustin Caron Beaumarchais volt minden: színpadi szerző (A sevillai borbély, Figaro házassága), titkos ügynök, fegyverkereskedő, könyvkiadó (ő jelentette meg Voltaire összes műveit), börtöntöltelék, és mind végig a nők bolondja volt. A látványos életrajzi-történelmi film azt a korszakát eleveníti meg az életének, amikor épp a király titkos megbízottja volt, küzdött a Figaro házassága színpadra állításáért és szenvedélyes szerelmi viszonyt folytatott a király egyik kedvenc udvarhölgyével. Miközben művészi, politikai és magánéleti ambíció fűtik, érzi a nagy változások előjeleit, lubickol a forradalmat előkészítő áramlatok szellemi forgatagában. [francia forradalom]

Július 25. vasárnap, 16.30
A repülő osztály (Das Fliegende Klassenzimmer), német, 2003, r: Tomy Wigand, f: Hermine Kunka (Erich Kästner regényéből), o: Peter von Haller, z: Niki Reiser, sz: Hauke Diekamp (Jonathan), Ulirch Noethen (Dr. Johann), Piet Klocke (Kreuzkamm), Sebastian Koch (Robert), Anja Kling (Kathrin), mb, 114 perc
Jonathan már a hatodik iskolába jár. Az utolsó esélye a lipcsei St. Thomas suli, melynek világhírű fiúkórusa van. Jonathan hamar beilleszkedik. Új barátai elviszik őt titkos találkozóhelyükre is, egy elhagyott vasúti kocsiba. Egy élő templomi koncertközvetítés előtt a bejáró diákok elrabolják a kis Kreuzkammot, a nála lévő kottákat pedig elégetik. Megkezdődik a csata az internátusbeliek és bejárók között... [Best Hollywood-koktél]

Július 25. vasárnap, 18.30
Tigris és sárkány (Wo hu cang long), tajvani-kínai-amerikai-hongkongi, 2000, r: Ang Lee, f: Hui-Ling Wang, James Schamus, Kuo Jung Tsai, o: Peter Pau, z: Jorge Calandrelli, Yong King, Dun Tan, sz: Yun-Fat Chow (Li Mu Bai), Michelle Yeoh (Yu Shu Lien), Ziyi Zhang (Yen Yu), Chen Chang (Lo), mb, 120 perc
Ang Lee négy Oscart kapott filmjének története a 19. századi Kínában játszódik. Li Mu Bai, a legendás harcos elhatározza, hogy hátat fordít addigi életének, az örökös harcnak, és ősi kardját, a Zöld Végzetet egy régi barátjának ajándékozza. Szépséges és legyőzhetetlen bajtársát, Yu Shu Lient kéri meg, hogy vigye el a kardot Pekingbe, ám a Zöld Végzetet ellopják. Li és Yu együtt ered az eltűnt kard nyomába... [harcművészet]

Július 25. vasárnap, 20.30
Szerelem (Love), magyar, 1970, r: Makk Károly, f: Déry Tibor (saját novelláiból), o: Tóth János, z: Mihály András, sz: Darvas Lili (öregasszony), Törőcsik Mari (Luca), Darvas Iván (János), Mensáros László (orvos), Orsolya Erzsi (Irén), mb, 107 perc,  with English translation
A két Déry-novella alapján készült film az atmoszférateremtés bravúrja. Egyszerre idézi az 50-es éveket és az író szabadulásának körülményeit. Makk Károly és Tóth János operatőr apró, szecessziós tárgyakból, század eleji fotókból, felvillanó emlékképekből, finom rezzenésnyi gesztusokból teremti meg a két asszony, a feleség és haldokló anyósa világát. A szeretett férfival kapcsolatos emlékeik és a képzelet áradó, Proustra emlékeztető dinamikája éles kontrasztot alkot a külvilággal. [EUphory.hu Festival]

Július 26. hétfő, 16.30
A francia nő és a szerelem (La française et l'amour), francia, 1960, r: René Clair, Henri Decoin, Jean Delannoy, Michel Boisrond, Henri Verneuil, Christian-Jaque, Jean-Paul Le Chanois, o: Robert Le Febvre, sz: Marie-José Nat (Line), Claude Rich (Charles), Yves Robert (az utas), mf/F, 135 perc
A szkeccsfilm a női élet hét különböző szakaszában mutatja be a szerelemmel való találkozást.
V. fejezet: A válás, r: Christian-Jaque
Danielle és Michelle tíz éve házasok. Nincs nagy baj, de kissé megunták már egymást, néhány éve külön hálószobában alszanak. Egy este arra a megállapodásra jutnak, hogy most kellene elválniuk, amíg jó barátok, sok közös programot valósíthatnának meg továbbra is együtt. Ezzel a gondolattal keresik föl ügyvéd barátjukat és árulják el titkukat a mamának... Hála a sok jóakaró közreműködésének, mire válóperre kerül a sor, a gyűlölettől rá sem tudnak nézni egymásra... [Christian-Jaque-évforduló]

Július 26. hétfő, 19.00
1789, francia, 1974, r, f: Ariane Mnouchkine, o: Bernard Zitzermann, Michel Lebon, Jean-Paul Meurisse, z: Michel Derouin, René Patrignani, sz: René Patrignani, Mario Gonzales, Genevieve Peuchenat, Philippe Caubere, hb/F, 150 perc
A film a párizsi Theatre du Soleil társulatának a francia forradalomról szóló színpadi játékát örökíti meg. De nem a színházi produkció puszta lefényképezése. A kamerákkal a rendező nemcsak az előadásról ad képet, hanem a színészek és a közönség kapcsolatáról is. Példátlan vállalkozás, az ördögi szépség, ügyesség és intelligencia diadala. [francia forradalom, az on-line Filmkultúra filmklubja]

Július 27. kedd, 16.30
A Navigátor (The Navigator), amerikai, 1924, r: Buster Keaton, Donald Crisp, f: Jean Havez, Clyde Bruckman, Joseph A. Mitchell, o: Elgin Lessley, Byron Houck, sz: Buster Keaton (Rollo), Kathryn McGuire (Betsy), Frederick Vroom (John), magyar inzert, 60 perc
A gazdag, ám szerelmi bánattól gyötört Buster tévedésből a tökéletesen üres Navigátor nevű hajóra száll a Honoluluba induló gőzös helyett. A Navigátorba dobják be a szabotőrök az egyik hajózási társaság tulajdonosának lányát, majd elkötik a hajót, és sorsára bízzák. Hőseink menekülési lehetőségei korlátozottak, de megannyi mókás kalandot ígérnek...

Július 27. kedd,18.00
Farkasok szövetsége (Le pacte des loups), francia, 2001, r: Christophe Gans, f: Stéphane Cabel, Christophe Gans, o: Dan Laustsen, z: Joseph LoDuca, sz: Samuel Le Bihan (Grégoire de Fronsac), Vincent Cassel (Jean-François), Monica Bellucci (Sylvia), Mark Dacascos (Mani), mf/F, 142 perc
Az 1700-as évek második felében valahol Dél-Franciaországban arról suttognak, hogy egy titokzatos szörny garázdálkodik a környéken. Főleg asszonyokat és gyerekeket ragad el, s már legalább száz áldozatot marcangolt szét. A király értesül a lakosság körében növekvő pánikról, ezért odaküldi legkiválóbb katonáit, hogy keressék meg a szörnyet, és végezzenek vele. Grégoire de Fronsac, a ragyogó ifjú természettudós és irokéz indián vértestvére, Mani - akivel akkor találkozott, amikor Amerikában szolgált - rájönnek, hogy a király katonái képtelenek megtalálni a szörny nyomát Gévaudan sűrű erdőiben, ezért Grégoire-nak kell utána erednie. Ármány, intrika, szerelem, titkos összeesküvés, amelynek egyetlen célja, hogy Gévaudan lakóit eltántorítsa a király iránti hűségüktől... [Best Hollywood-koktél, harcművészet]

Július 27. kedd, 20.30
Idióták (Idioterne), dán, 1998, r, f: Lars von Trier, o: Kristofer Nyholm, Lars von Trier, sz: Bodil J?rgensen (Karen), Jens Albinus (Stoffer), Anne Louise Hassing (Susanne), Troels Lyly (Henrik), mf/dán hang, 117 perc
A címbéli idióták egy csoport fiatal, akik egy villában laknak, habzsolják az életet, s a társadalommal dacoló, ördögi játékaikkal az idiotizmus rejtett értékeit próbálják felfedezni. Karen véletlenül kerül kapcsolatba a csoporttal, fenntartásai miatt csak nehezen illeszkedik be, s róla derül ki utoljára, milyen valóságos trauma elől menekült ide... "Minden bizonnyal Lars von Trier Idiótákja a legcsavarosabb Dogma-történet, ugyanis a film tulajdonképpen példázata e konvenciókkal leszámolni akaró filmes törekvésnek. Néhány fiatal úgy dönt, "szabadidejében" bolondnak álcázva magát kiéli szabadságvágyát, természetes ösztöneit. Úgy érzik, csak akkor válhatnak igazán felszabadulttá, ha kibújnak minden társadalmi norma alól. És azzal, hogy bolondnak álcázzák magukat, még azt is elérik, hogy a társadalom szemet hunyjon antiszociális viselkedésük felett. Ez tökéletes példázata magának a mozgalomnak. (...) A Dogma rendezői ugyanúgy kivonulnak a hagyományos filmvilágból, ahogyan a film szereplői kivonulnak a fogyasztói társadalomból, hogy megvalósíthassanak egy igazabb életet, hogy felszabadítsák ösztöneiket. A probléma csak az, hogy nehéz azonosulni a szereplőkkel, és akármennyire elnevetgélünk az "idióták" bolondozásán, mégis kissé céltalannak érezzük lázadásukat, nem feltétlenül értünk velük egyet." (Kerekes Anna, Muszter, 2003. szeptember) [Best Hollywood-koktél]

Július 28. szerda, 16.30
Francia lány (Boule de suif), francia, 1945, r: Christian-Jaque, f: Henri Jeanson, Christian-Jaque (Guy de Maupassant novellájából), o: Christian Matras, z: Maurice-Paul Guillot, sz: Micheline Presle (Elisabeth, a "Gömböc"), Berthe Bovy (Mme Bonnet), Louise Conte (a grófnő), Roger Karl (az ezredes), Mona Dol (az apáca), mf/F, 70 perc
Az illúzióromboló, kesernyés film az 1870-71-es német-francia háborúval az ellenállás napjaira utal, és gyilkos iróniával ábrázolja a gyáva francia kispolgárt. A Maupassant-novella alapján a legutóbbi német megszállás alatti magatartások keserű tablóját festi meg. Az álszent, képmutató honpolgárok között csak a prostituált érzi, mi is a méltóság, a német tiszttel csak ő mer szembeszállni... [Christian-Jaque-évforduló]

Július 28. szerda, 18.00
Danton, francia-lengyel, 1982, r: Andrzej Wajda, hb/F, 136 perc
l. 14-én [francia forradalom]

Július 28. szerda, 20.30
Szindbád (Sindbad), magyar, 1971, r, f: Huszárik Zoltán (Krúdy Gyula írásaiból), o: Sára Sándor, z: Jeney Zoltán, sz: Latinovits Zoltán (Szindbád), Dajka Margit (Majmunka), Ruttkai Éva (Lenke), Nagy Anna (Fruzsina), mb, 98 perc, with English translation
Álmaink deresedő halántékú ködlovagja, Latinovits Zoltán utánozhatatlan Szindbádja mögül fölsejlik Huszárik Zoltáné is. Minden idők legvarázslatosabb magyar filmjének rendezője is egy magyar Szindbád volt, aki rövid és viszontagságos élete során számtalan mesterséggel, művészeti ággal kísérletezve megszállottan kereste a szépséget, az emberi teljességet. Az idősödő Szindbád az organikusan átlényegülő természetben, érzéki örömökben, kulináris élvezetekben véli megragadni az élet szépségét. Életre kelnek egykori emlékei, a megbarnult fényképek, elszáradt virágok, elsárgult szerelmes levelek, és sorra látja a szívének kedves asszonyokat... [EUphory.hu Festival]

Július 29. csütörtök, 16.30
Bérgyilkos a szomszédom (The Whole Nine Yards), amerikai-kanadai, 2000, r: Jonathan Lynn, f: Mitchell Kapner, o: David Franco, z: Randy Edelman, Gary Gold, sz: Bruce Willis (Jimmy "Tulipán" Tudeski), Matthew Perry (Nicholas "Oz" Oseransky), Rosanna Arquette (Sophie Oseransky), Michael Clarke Duncan (Franklin Figueroa), Natasha Henstridge (Cynthia Tudeski), mf/E, 98 perc
Nicholas "Oz" Oseransky szerény, de kissé ideges természetű fogorvos, aki Montreal elővárosában él. Felesége, Sophie meglehetősen kikapós, fűvel-fával csalja férjét, elveri a pénzét, s nem akar beleegyezni a válásba. Oz egy napon megtudja, hogy áldott jó szomszédja: Jimmy "Tulipán" Tudeski a chicagói maffiózó. Tulipán éppen kijött a börtönből, s készen áll arra, hogy behajtsa régi adósságát egy magyar donon, Janni Gogolakon. Közben Sophie meg akarja öletni Ozt, Jimmy végezni akar Jannival, az pedig az ő halálát kívánja. Oz békét akar, no és némi esélyt arra, hogy udvarolhasson a gyönyörű Cynthiának, aki mellesleg Jimmy hitvese. A két különböző természetű szomszéd kénytelen összefogni: Jimmynek hideg vére van, Nicholasnak meg néhány igen hatásos fogászati műszere. [Best Hollywood-koktél]

Július 29. csütörtök,18.30
Lány a hídon (La fille sur le pont), francia, 1998, r: Patrice Leconte, f: Serge Frydan, z: Angelo Badalamenti, Rafael Hernandez, Gordon Jenkins, o: Jean-Marie Dreujou, sz: Vanessa Paradis (Adele), Daniel Auteuil (Gabor), Claude Aufaure, Bertie Cortez, Farouk Bermouga, mb, 88 perc
Éjszaka van. Egy párizsi hídon könnyes szemű, szép fiatallány hajol a Szajna fölé. Úgy tűnik, bánatában vízbe akarja fojtani magát. Ám egy hang megszólal a háta mögött, és meggyőzi az élet fontosságáról. Ő Gabor, a késdobáló, aki éppen partnert keres a műsorához. Adele-nek nincs vesztenivalója, elvállalja az eleven célpont szerepét. S az élet hirtelen szép lesz! A két sorsüldözött ember egymásba szeret, és sikert sikerre halmoz a világ számtalan cirkusz porondján. Ám a váratlanul jött szerencse csak addig tart, amíg lángol a szerelem... [Best Hollywood-koktél]

Július 29. csütörtök, 20.00
A zongorista (The Pianist), angol-francia-német-holland-lengyel, 2002, Roman Polanski, f: Ronald Harwood (Wladyslaw Szpilman regényéből), o: Pawel Edelman, z: Wojciech Kilar, sz: Adrien Brody (Wladyslaw), Thomas Kretschmann (Hosenfeld), Emilia Fox (Dorota), mf/E, 150 perc
A Szpilman-család legidősebb fiúgyermeke, a zongoraművész Wladyslaw éppen rádiókoncertet ad, amikor a németek bombázni kezdik Varsót. A Németország elleni angol és francia hadüzenet hírére a család úgy dönt, marad a városban. Ezzel kiszolgáltatják magukat a zsidóellenes intézkedéseknek. Vállalják a sorsukat a gettó iszonyatos körülményei között is, a családot deportálják, csak Wladyslaw kerüli el a bevagonírozást, és bujkálni kezd... [Best Hollywood-koktél]

Július 30. péntek, 16.30
Fantasztikus szimfónia (La symphonie fantastique), francia, 1941, r: Christian-Jaque, f: Jean-Pierre Feydeau, o: Armand Thirard, z: Hector Berlioz, sz: Jean-Louis Barrault (Berlioz), Renée Saint-Cyr (Marie), Lise Delamare (Harriett), Jules Berry (Schlesinger), Bernard Blier (Antoine), Gilbert Gil, mf/F, 85 perc
1825-ben vagyunk Párizsban, amikor Hector Berlioz megszakítja orvosi tanulmányait, hogy csak a zenének élhessen. Beleszeret egy operettprimadonnába, Harriett-be és megkomponálja számára a Fantasztikus szimfóniát. Elveszi feleségül a kedves lányt, de kapcsolatuk válságba jut. Berlioz zenei pályáján is kudarcot kudarcra halmoz. Ekkor találkozik Marie-val, egy szépséges színésznővel, aki régóta szerelmes a zseniális zenészbe. Berlioz új ihletett kap a szerelemtől, és újra komponál... [Christian-Jaque-évforduló]

Július 30. péntek, 18.00
A síró ember (The Man Who Cried), angol-francia, 2000, r, f: Sally Potter, o: Sacha Vierny, z: Osvaldo Golijov, sz: Christina Ricci (Suzie), Cate Blanchett (Lola), John Torturro (Dante Dominio), Johnny Depp (Cesar), mf/E, 99 perc
1927, Oroszország. Itt, egy kis faluban él Fegele, a zsidó kislány édesapjával és nagyanyjával. Az egyre gyakoribb zsidóellenes pogromok és a szegénység elől Fegele édesapja - családját hátrahagyva - Amerikába indul. Megígéri: mihelyst teheti, értük küld. Fegelének azonban hamarosan menekülnie kell, ám hajója Amerika helyett Angliába érkezik. Egy keresztény család neveli fel, akiktől a Suzie nevet kapja. Édesapjáról csak egy elmosódott fényképet őriz, valamint egy csodálatos dalt. Elhatározza, egy nap megtalálja. A találkozásig azonban még hosszú és keserves az út... [Best Hollywood-koktél]

Július 30. péntek, 20.00
A hét szamuráj (Shichinin no samurai), japán, 1954, r: Kurosawa Akira, f: Hasimoto Shinobu, Oguni Hideo, Kurosawa Akira, o: Nakai Asakazu, z: Hayasaka Fumio, sz: Shimura Takashi (Kanbei), Toshiro Mifune (Kikuchijo), Ko Kimura (Katsuchiro), Tsushima Keiko (Shino), mf/J, 160 perc
Egy ismétlődő rablótámadásoknak kitett falu gazdátlan szamurájokat (roninokat) fogad fel, hogy azok mint a harc művészei, megvédjék a termésüket. Ez végül nem kis áldozat árán és a falusiak részvételével sikerül is. A rendkívül mozgalmas csatajelenetekben megjelenített harc ellenére sem egyszerű kosztümös kalandfilmet látunk, hiszen Kurosawa itt is az embereket, az emberi kapcsolatokat helyezte a középpontba: a parasztoknak mindenekelőtt magukat, vagyis számító önzésüket, gyanakvásukat kell legyőzniük. Ez a nagy kritikai és közönségsikert aratott filozofikus mélységű szamurájfilm szolgált egy hasonlóképpen közkedvelt amerikai western, A hét mesterlövész alapjául. [harcművészet]

Július 31. szombat, 16.30
Horgász a pácban (Ni vu, nu connu...) francia, 1958, r: Yves Robert, f: Jean Marsan, o: Jacques Letellier, z: Jean Wiener, sz: Louis de Funés, Noelle Adam, Moustache, Claude Rich, mf/F, 95 perc
Yves Robert rendező és Louis de Funés színész a francia szórakoztatófilm népszerű nagymesterei. Közös filmjük kirobbanó sikert aratott, mivel tökéletesen alkalmazkodtak egymás stílusához. A rendező a csendes, emberséges, szelíd humort kedveli, míg Funés a harsányabb, színesebb, karakteresebb komédiázást. A film története a jóravaló, furfangos orvvadász és a kisvároska helyi hatalmasságai közt dúló harcról szól. A fergeteges események humora hagyományos helyzet- és jellemkomikumra épül, amit elsősorban Louis de Funés alakítása tesz ellenállhatatlanná. Utolérhetetlen, ahogy jellemábrázoló gesztusaival és fintoraival, burleszkbe illő mozgásával, nyűtt gúnyájában és ormótlan bakancsában csetlik-botlik. És természetesen nem ő kerül pácba, hanem a vele szemben álló, lomha észjárású, szépelgő, vidéki kispolgárok.

Július 31. szombat,18.30
Klute,  amerikai, 1971, r: Alan J. Pakula, f: Andy Lewis, Dave Lewis, o: Gordon Willis, z: Michael Small, sz: Jane Fonda (Bree), Donald Sutherland (Klute), Charles Cioffi (Mr. Cable), Roy Scheider (Frank Ligourin), Dorothy Tristan (Arlyn), hb/E, 114 perc
John Klute nyomozót azzal bízza meg az eltűnt Tom Gruneman főnöke, Mr. Cable, hogy derítse fel az eltűnés körülményeit. A szálak egy prostituálthoz vezetnek, ám ő ártatlannak bizonyul. Két másik prostituált halála után Klute új szálon folytatja a nyomozást... [csak tagsági kártyával látogatható előadás, évforduló: Donald Sutherland]

Július 31. szombat, 20.30
Tabu (Gohatto), japán, 1999, r, f: Oshima Nagisa (Shiba Ryotaro novelláiból), o: Kurita Toyomichi, z: Sakamoto Ryuichi, sz: Kitano Takeshi (Hijikata), Matsuda Ryuhei (Sozaburo), Asano Tadanobu (Tashiro), Sai Yoichi, mf/J, 114 perc
Évtizedes szünet után egykori gyűlölt stúdiója, a Shochiku produkciójában készült, különleges történelmi filmmel tért vissza a tabudöntögető botrányfilm, Az érzékek birodalma rendezője. A 19. század második felében, Kyotóban játszódó történet a katonai közegben gyakori homoszexualitás kényes kérdését érinti a titokzatos férfiszenvedélyek színpadiasan stilizált sejtetésével. A sogunátus különleges testőrségébe jelentkező büszke újonc, Sozaburu szépsége egyaránt lenyűgözi kiképző parancsnokát, Hijikatát és rivális újonctársát, ami aztán végzetes konfliktusokhoz vezet. [harcművészet]